Translation examples
noun
6.Fire insulation time: 30 minutes, 60 minutes, 90 minutes, 120 minutes, 180 minutes.
6. palon eristys aika: 30 minuuttia, 60 minuuttia, 90 minuuttia, 120 minuuttia, 180 minuuttia.
1.Fire resistant time: 60 minutes, 90 minutes, 120 minutes, 180 minutes.
1. palo kestää aika: 60 minuuttia 90 minuuttia 120 minuuttia 180 minuuttia.
6.Fire insulation time: 60 minutes, 90 minutes, 120 minutes, 180 minutes.
6.Fire eristys aika: 60 minuuttia, 90 minuuttia, 120 minuuttia, 180 minuuttia.
1.Fire resistant time: 30 minutes, 60 minutes, 90 minutes, 120 minutes
1. palo kestävät aikaa: 30 minuutin, 60 minuuttia 90 minuuttia 120 minuuttia
Minutes Seconds to Minutes table
Minuuttia Sekuntia=Minuuttia taulukko
Free practice sessions were extended from 30 minutes to 45 minutes long.
Jaksot myös pidennettiin 30 minuutista 45 minuuttiin.
Time limits were changed to 15 minutes in the quarter-finals, 18 minutes in the semi-finals and 27 minutes in the finals.
Alkuerät kestivät 15 minuuttia, semifinaalit 18 minuuttia ja finaali 27 minuuttia.
The English version has seven 90-minute episodes totaling 630 minutes; the original Italian version, nine 70-minute episodes.
Elokuvan alkuperäinen italialainen versio kestää 105 minuuttia, länsisaksalainen leikkaus 90 minuuttia ja norjalainen versio 97 minuuttia.
The First Three Minutes.
Kolme viimeistä minuuttia.
Services to Baker Street in 11 minutes and Westminster in 17 minutes.
Tukholmasta pääsee kaupunkiin 37 minuutissa, Västeråsista ja Uppsalasta alle 45 minuutissa.
A game lasts ten minutes, divided into two halves to five minutes.
Virallinen peliaika on 20 minuuttia, joka jakaantuu kahteen 10 minuutin erään.
It runs at 10-minute intervals during rush hours, otherwise at 20-minute intervals on working days and at 30-minute intervals on weekends.
Vuoroväli on ruuhka-aikaan 10 minuuttia, muulloin päiväsaikaan 20 minuuttia ja iltaisin sekä viikonloppuisin 30 minuuttia.
noun
Last minute - literally means the last minute.
Viime hetken - tarkoittaa kirjaimellisesti viime hetkellä.
Last minute - literally means: at the last minute.
Viime hetken - kirjaimellisesti tarkoittaa: viime hetkellä.
which means last minute? - Why the last minute?
mikä tarkoittaa viime hetken? - Miksi viime hetken?
More Secure by the Minute
Hetki hetkeltä turvallisempi
Last Minute Hotels in Porto Mantovano–Last Minute Hotels in Scoglitti
Viime hetken Porto Mantovano–Viime hetken Scoglitti
Last Minute Hotels in Matelica–Last Minute Hotels in Porto Ercole
Viime hetken Matelica–Viime hetken Porto Ercole
Timelessness - thoroughly focused on the present, hours seem to pass by the minute.
Krimin tilanne kärjistyi - Yle Uutiset seuraa hetki hetkeltä Yle Uutiset.
Within minutes, the Dickson's dogs were barking in alarm.
Neilin mukaan Dauphinen pellit ruostuivat hetkessä.
And hurricane has suddenly stopped at a same minute.
Lisäksi kovakin myrsky saattaa loppua hetkessä.
Powell joined the group at the last minute.
Vain Bunny oli jättäytynyt viime hetkellä pois.
A few minutes later, the enemy began an armored counterattack.
Sopivalla hetkellä he aloittivat aseellisen vastarinnan.
Ten minutes later, enemy torpedo bombers moved in to attack.
Hetken kuluttua japanilaiset Kate-torpedokoneet aloittivat pommittamisen.
Liverpool's best goalscoring chance of the match occurred minutes later.
Silvennoisen parhaat hetket suunnistuksen parissa osuivat viestikilpailuihin.
Noel was forced to fill in at the last minute.
Freigang sai kuitenkin kirittyä Nakayaman ohi viime hetkillä.
In fact, it is said that in the rescue every minute is precious.
Samassa tietenkin kaikkien haaveet palkkiosta karahtavat hetkessä.
noun
“Wait a minute!” I interrupted.
Hetkinen!” minä keskeytin.
Oh, but do listen a minute...
Kuulkaa minua vain hetkinen...
they've said, "Wait a minute,
3231 he ovat sanoneet, "Hetkinen,
And now, well, wait a minute games for free.
Ja nyt, hyvin Hetkinen pelejä ilmaiseksi.
Wait a minute: how can a face change owners?
Hetkinen; miten kasvot voivat vaihtaa omistajaa?
The very first electronic game, well wait a minute.
Aivan ensimmäinen elektroninen peli, hyvin Hetkinen.
"No; wait a minute," he said. What was I to wait for?
"Ei, odotas hetkinen!" sanoi hän. Mitäpä minä odottaisin?
Wait a minute, is it Mattelmäki, does he live there?
Hetkinen, ei sunkaan se ole Mattelmäki; asuuko hän siellä?
But I thought to myself, "Wait a minute! You've been preaching to these people for eight years!
Mutta ajattelin itsekseni: "Hetkinen - sinä olet saarnannut näille ihmisille kahdeksan vuotta.
Right now, you may be thinking, Wait a minute I dont want to start doubting my friends.
Juuri nyt saatat ajatella, Hetkinen en minä tahdo alkaa epäillä ystäviäni.
adjective
3) to plane: use the International Airports of Catania (CTA), (in 60-80 minute), and then rent a car.
3) jotta liito: apu kansainvälinen Lentoasema -lta Catania (CTA), YK(60-80 pienen pieni), ja niin muodoin antaa arennille aikaa auto.
This minute creature and his protozoan cousins are to the animal creation what bacteria are to the plant kingdom; they represent the survival of the first early evolutionary steps in life differentiation together with failure of subsequent development.
Tämä pienen pieni eliö ja sen alkueläinserkut merkitsevät eläinkunnalle samaa, mitä bakteerit merkitsevät kasvikunnalle; ne edustavat sitä, mitä on jäljellä ensimmäisistä evolutionaarisista vaiheista elollisuuden erilaistumisessa, samoin kuin myöhemmän kehityksen toteutumattomuutta.
Why Transcribe Meeting Minutes
Miksi Transcribe muistiinpanot
Warm floral fragrance with oriental notes, addressed to bright girls enjoying every minute lived.
Lämmin kukkainen tuoksu itämainen muistiinpanoja, osoitettu kirkkaille tytöille, jotka nauttivat joka minuutti heistä.
Be sure to put a note on the bandage with the date and time (hours and minutes) of the dressing.
Muista laittaa muistiinpano sidoksen alla olevan sidoksen päivämäärä ja kellonaika (tunteja ja minuutteja).
For example, the content of relevant face-to-face conversations with a client could be recorded by using written minutes or notes.
Asiakkaan kanssa kasvokkain käytyjen asiaa koskevien keskustelujen sisältö voitaisiin esimerkiksi tallentaa pöytäkirjaa tai kirjallisia muistiinpanoja käyttäen.
In particular, the content of relevant face-to-face conversations with a client may be recorded by using written minutes or notes.
Erityisesti asiakkaan kanssa kasvokkain käytyjen asiaa koskevien keskustelujen sisältö voidaan tallentaa pöytäkirjaa tai kirjallisia muistiinpanoja käyttäen.
A member either announces it at a meeting of the assembly, in which case the secretary is to record it in the minutes, or notifies the secretary outside of the meeting.
Pöytäkirjan laatii kokouksen sihteeri tai erikseen nimetty henkilö, joka tekee muistiinpanoja kokouksen aikana.
adjective
But because I am minute... Just like the same example.
Mutta koska olen pikkuruinen... aivan kuten tuo esimerkki.
No, there is ākāra, but it is so minute and small, tlat it is not possible to see with this material eyes.
Ei, on olemassa kyllä ākāra, mutta se on niin häviävän pikkuruinen, ettei sitä ole lainkaan mahdollista nähdä näillä aineellisilla silmillämme.
adjective
This will take just a minute...
Menivätkö kaikki treenit ja tarkk...
Search result 49 20 Minutes (Nice) Show detailed view
20 Minutes (Nice) Näytä tarkat tiedot
He was a very meticulous teacher and always corrected his students' work minutely.
Hän toteutti huomattavan pikkutarkkaa työtä ja piti kaikista korjauksistaan tarkkaa päiväkirjaa.
He actually covered 103 miles, 1470 yards (167.1 km) in 60 minutes.
Tarkka matka jonka hän saavutti tunnin aikana oli 103 mailia, 1470 jaardia (167,1 km).
The final was on Monday 12 February 1973 at 18:45 and was twenty five minutes.
Päivä oli 26. marraskuuta 1939 ja kello oli jokseenkin tarkalleen 15.
At the same time it is a scholastic book, minute and almost mechanical in its divisions and subdivisions.
Se on kuitenkin samalla skolastinen kirja, tarkka ja jaotukseltaan suorastaan mekaaninen.
It had a clock at the top, which still rings every 15 minutes.
Hänen heilurikellonsa oli tarkin kello, joka siihen asti oli nähty, ja sen tarkkus oli luultavasti yksi minuutti päivässä.
Specifically, he is known for scoring the tying goal as the extra skater in the final minute forcing a 2–2 tie with Sweden in the opening game.
Tarkkana syöttäjänä tunnettu Helminen sai Tšekki-ottelun loppusekunneilla annettua syötön, jonka Tuomas Pihlman laukoi 6–1-voittomaaliksi.
A forerunner of modern quartz watches which also keep time with a vibrating resonator, the Accutron was guaranteed to be accurate to one minute per month, or two seconds per day, considerably better than mechanical watches of the time.
Sveitsiläisen leiman saanut mekaaninen kello voi heittää kuutisen sekuntia päivässä, eikä yhdenkään mekaanisen kellon edes väitetä olevan täysin tarkka.
Who wants a detailed portrait drawings a "raised" effect in 3D or minutely realized symbolic object, will be very happy with such a model.
Kuka haluaa yksityiskohtainen muotokuva piirustusten "herätti" vaikutus 3D- tai minutely toteutunut symbolinen objekti, tulee olemaan erittäin tyytyväisiä tällaisen mallin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test