Translation for "mighty" to finnish

Mighty

adjective

• mahtava
• voimallinen
• valtava
• suunnaton
• tavaton

Translation examples

mahtava adjective

I am Tarzan, King of the Apes, mighty hunter, mighty fighter.
Minä olen Tarzan, apinain kuningas, mahtava metsästäjä ja mahtava taistelija.

Small but mighty
Pieni mutta mahtava

Splendid, mighty builder!
Loistavaa, mahtava rakentaja!

Oh mighty warriors!
Voi mahtavat soturit!

For the mighty Habib
Mahtava Habib varten

Huge and mighty fortification
Valtava ja mahtava linnoitus

You are the Mighty, the Wise.
Olet mahtava, viisas.

“The Mighty Tower of Ultimate Doom”
“Tuomiopäivän mahtava torni”

David inspired the mighty men!
David inspiroi mahtavia miehiä!

To frost giants, he is a mighty warrior and reveler.
Andrew kuvittelee olevansa hyvin mahtava taikuri ja esittää vahvaa.

Many times it is used of people who are valiant, mighty, or of great stature.
Sitä usein käytetään kuvaamaan urheita, mahtavia tai merkityksellisiä ihmisiä.

Some time after his retirement (in 1948), he opened a boxing gym in Philadelphia, Mighty Mick's Boxing, and began to train fighters.
Vuonna 1948 Mickey avasi nyrkkeilusalin Philadelphiaan Pennsylvaniaan nimellä "Mahtavan Mickeyn Nyrkkeilysali" ja alkoi treenata muita huippunyrkkeilijöitä.

Brighouse claimed that he was the "One Mighty and Strong" that Joseph Smith had prophesied would come to "set in order the house of God".
Brighouse selitti olevansa Joseph Smithin aikoinaan ennustama "suuri ja mahtava", joka oli kutsuttu "saattamaan Jumalan huone järjestykseen".

Brighouse was one of the first persons to claim to be the "One Mighty and Strong" that Joseph Smith, Jr. had prophesied of in 1832.
Brighouse oli ensimmäinen, joka väitti olevansa mormonismin perustajan Joseph Smithin vuonna 1832 ennustama "suuri ja mahtava" ("One Mighty and Strong").

The emperor presented him with 700 measures of silver objects and bestowed the title of 'Precious Religious King, Great Loving One of the West, Mighty Buddha of Peace'.
Keisari antoi hänelle 700 erää hopea­esineitä ja myönsi hänelle arvo­nimen "Arvokas uskonnollinen kuningas, Lännen suuri rakastava, mahtava rauhan Buddha".

Its most notable features were its palace, its cyclopean tunnels and especially its walls, which gave the city its Homeric epithet of "mighty walled Tiryns".
Tirynsin huomattavimmat piirteet olivat sen palatsi, kyklooppimuurimaiset tunnelit ja etenkin sen muuri, josta tulee myös sen homeerinen lisänimi "mahtava muurein ympäröity Tiryns".

voimallinen adjective

the LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
se on Herra, väkevä ja voimallinen, Herra voimallinen sodassa

24:8 Who is the King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty in battle.
24:8 Kuka on kunnian Kuningas? se on Herra, väkevä ja voimallinen, Herra voimallinen sodassa.

36:5 Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.
36:5 Katso, Jumala on voimallinen, ei kuitenkaan hän ketään hylkää: Hän on voimallinen sydämensä

36:5 Behold, God is mighty, and despiseth not any: He is mighty in strength of understanding.
36:5 Katso, Jumala on voimallinen, ei kuitenkaan hän ketään hylkää: Hän on voimallinen sydämensä väestä.

[Sponsored by a Mighty Messenger temporarily sojourning on Urantia.
[Toimittamisesta huolehti muuan Urantialla tilapäisesti oleskeleva Voimallinen Sanansaattaja.

49 because the Mighty has done great things to me.
49 sillä Voimallinen on tehnyt minulle suuria tekoja.

[Sponsored by a Mighty Messenger temporarily attached to the staff of Gabriel.
[Toimittanut muuan Gabrielin esikuntaan väliaikaisesti liitetty Voimallinen Sanansaattaja.

God is just as mighty to heal in th
Jumala on yhtä voimallinen parantamaan tässä ajassa, missä me elämme nyt.

valtava adjective

He performed mighty miracles.
Hän teki valtavia ihmeitä.

they sank like lead in the mighty waters.
He upposivat kuin lyijy valtaviin vesiin.

What a mighty and faithful God we have.
Kuinka valtava ja luotettava Jumala meillä onkaan.

Pays attention to the oldest part of the mighty Russia. -
Huomaa valtavan Venäjän vanhimman osan. – se on arvokasta!».

The mighty continent consists of seven kingdoms, ruled by one king.
Valtava manner koostuu seitsemästä kuningaskunnasta, joita hallitsee yksi kuningas.

We put on more and more, until we had a mighty fire.
Yhä enemmän niitä lisäilimme, kunnes nuotiomme oli koko valtava.

Even though Latvia has never been a mighty kingdom, we, too, can nevertheless be proud of...
Latvia ei ole ikinä ollut valtava kuningaskunta, mutt

The main other armed forces are right wing paramilitary groups and mighty drug cartels.
Muut pääasialliset asevoimat ovat oikeistosiiven puolisotilaalliset ryhmittymät ja valtavat huumekartellit.

Mighty Planes is a spin-off series in the same format but featuring aircraft rather than ships.
Heidän sotakoneensa poikkeavat valtavasti kirjan "Tripodeista" ja ovat sen sijaan lentäviä aluksia.