Translation for "may be" to finnish

May be

adverb

• ehkä
• kenties

Translation examples

ehkä adverb

Your file may be damaged.
Tiedostosi on ehkä vaurioitunut.

The world may be small.
Maailma on ehkä pieni.

And may be so we shall.
PERCY. Se ehkä tehdään.

Later may be too late...
Myöhemmin on ehkä liian myöhään...

2:3) This says, “may” be.
2:3) Tässä sanotaan, ”ehkä.”

This list may be incomplete.
Tämä luettelo ei ehkä ole täydellinen.

That may be the wish of God.
Se on ehkä Jumalan tahto.

It may be quite demoralizing.
Ehkä sen ei tarvitsekaan olla helppoa, senkään.

Sclareolides may be the secret formula of Gynectrol.
Sclareolides ehkä salaisuus kaavan Gynectrol.

Dose adjustment of uricosuric medicinal products may be
Urikosuuristen lääkkeiden annosta tulee ehkä

A list may be found here: 2017)
Helsinki: Avain, (Julkaistaan ehkä 2017).

"The remake of IT may be dead".
Ehkä hänen sielunsa nyt pelastui.

However, these may be the same recording.
Ehkä siksi uuden levyn tekeminen tuntui samanlaiselta.

Biographical films may be less lavish versions of this genre.
Bisnesviestit ovat ehkä tyypillisimpiä nigerialaiskirjeitä.

The basal leaved are lobed and may be stalked.
Lydian korutkin katosivat, ehkä ne varastettiin.

"Last-Minute ' lunker' Car Traders May Be Too Late".
Miljoonasade & Louhivuori) Ehkä on myöhäistä (säv.

The hair may be absent in older specimens.
Isompiaivoiset kuuluvat ehkä johonkin vielä nimeämättömään lajiin.

It may be associated with ritual activity performed there.
Ne ehkä liittyvät metsästykseen kuuluneisiin uskonnollisiin rituaaleihin.

They may be the work for which he is most remembered.
Sen ansiosta hänet ehkä parhaiten muistetaankin.

Consequently, the old genus Hieraspiza may be more appropriate for them.
Tuosta pitäisi ehkä kuitenkin kysyä Lindeltä enempi.

kenties adverb

This may be the most important tip.
Tämä on vinkeistä kenties tärkein.

What you have spoke, it may be so perchance.
Se, mitä kerroitte, on kenties totta.

Lastly, a word or two that may be controversial, Mr President.
Arvoisa puhemies, lopuksi vielä muutama kenties kiistaa aiheuttava huomio.

Now it is time to take what may be an equally big ste
Nyt on aika ottaa kenties yhtä iso askel eteenpäin.

This may be the most boring place to dock even though it is convenient.
Paikka on kenties Bornholmin tylsin satamapaikka vaikka hyvä onkin.

Finland and Norway may be tough competitors in winter sports and javelin-throwing.
Suomi ja Norja ovat kenties kovia kilpailijoita talviurheilussa ja keihäänheitossa.

Giving an all-embracing answer may be impossible and perhaps not even needed.
Kaikenkattavan vastauksen antaminen saattaa olla mahdotonta, eikä sellaista kenties edes tarvita.

They’re a new domain extension for something that may be older than you think.
Se on uusi verkkotunnuspääte jollekin, joka on kenties vanhempaa kuin uskotkaan.

Only by acting together can we respond to what may be the greatest threat of our time.
Vain toimimalla yhdessä voimme vastata tähän kenties aikakautemme merkittävimpään uhkaan.

The following may be applied to one-dimensional data.
Voidaanko kenties puhua yhtenäisestä verkostoteoriasta?

In many types of models, such as mixture models, the posterior may be multi-modal.
Muutamilla muilla käsitteillä, kuten esimerkiksi momenteilla, etsitään kenties vertailukohtia mekaniikasta.

PeakArts Founder Karen Romeo May Be a Victim of the Boulder Arts Community's Haughty Ego.
Kolmas Punakallo, Albert Malik tunnetaan parhaiten kenties Hämähäkkimiehen vanhempien surmaamisesta.

These gold champagnes are sometimes called "dark gold" and may be an all-over apricot shade.
Jättiputkia kutsutaan joskus virheellisesti karhunputkiksi, kenties siksi, että ukonputki on ruotsiksi björnloka.

There also exist ancient karezes, said to have been made in Mughal times, which may be considered as relics of archaeological interest.
Tai kenties bysanttilaisella ajalla sillä on myös esitetty teorioita siitä, että kyseessä on damnatio memoriae.

In antiquity Alcibiades I was regarded as the best text to introduce one to Platonic philosophy, which may be why it has continued to be included in the Platonic corpus since then.
Jo antiikin aikana kirjoitettiin etymologiaa käsitteleviä filosofisia pohdintoja, joista kenties kuuluisin on Platonin kirjoittama Kratylos.

While it may be the case that the Mideast is a difficult region with no easy solutions to avoiding conflict, since this volatile region is at the junction of three continents; still, many analysts think U.S. policy could have been improved substantially.
Vaikka Tarikin sotilastaidoilla oli osansa ylivoimaisessa voitossa, ratkesi se silti tarinan mukaan petoksen turvin, kun kenties tuhannet Vitizan perillisten seuraajat kääntyivät Roderikia vastaan; tosin uudempi tutkimus katsoo, ettei tällaista petollisuutta voida näyttää tapahtuneen.