Translation for "lose to" to finnish

Lose to

• menettää
• hävitä

Translation examples

menettää

To find the key to success in all Affairs and undertakings and to lose – to the disappointment and loss.
Löytää avain menestykseen kaikissa asioissa ja yrityksissä ja menettää - pettymykseen ja menetykseen.

It can be effective because it allows you to clearly state what you win and you lose to make that decision.
Se voi olla tehokasta, koska sen avulla voit selkeästi ilmoittaa, mitä voitat ja menetät tekemään päätöksen.

Next in designated places cut the hole is not necessarily to have a perfectly flat shape,it is important not to lose to the size.
Seuraava merkityillä paikoilla leikkaa reikä ei välttämättä ole täysin tasainen muoto,on tärkeää, ettei menettää kokoon.

If the player’s hand loses to Blackjack, then only the mandatory initial bet is forfeited and all other optional bets that have not bust (splits and doubles) will be pushed and returned.
Jos pelaajan käsi häviää Blackjackille, vain pakollinen alkupanos menetetään ja muut vapaaehtoiset panokset, jotka eivät ole hävinneet (jaot ja tuplaukset), palautetaan.

My heart was heavy for him at the time, but after all it is every man for himself in love, and if one fails in the game it is some consolation to lose to one who can be a graceful and considerate winner.
Minun kävi häntä sääliksi tällä hetkellä; mutta kukin on itseään lähinnä rakkaudessa, ja sille, joka menettää pelin on ainoana lohdutuksena sen menettäminen miellyttävälle ja arvossapidetylle voittajalle.

Admittedly, on pain of adding an artificial varnish to the concept of ‘habitual residence’, a child who grows up and forms links in the State in which it is forced to remain, without developing any connection with the State in which it ought to have remained in the absence of coercion, loses, to some extent, its habitual residence in that latter State.
Senkin uhalla, että asuinpaikan käsite hämärtyy keinotekoisesti, on todettava, että lapsi, joka varttuu ja luo siteitä valtiossa, jossa hänen on pakko oleskella voimatta luoda mitään sidettä valtioon, jossa hänen olisi kuulunut olla, jollei pakottamista olisi tapahtunut, menettää tosin tietyssä vaiheessa asuinpaikkansa viimeksi mainitussa valtiossa.