Translation for "is passed" to finnish

Is passed

• on läpäisty
• johdetaan
• on ohitettu

Translation examples

on läpäisty

When the test is passed, you will have only a brief respite before you fin
Kun testi on läpäisty, sinulla on vain lyhyt hengähdystauko ennen huomaat uusi vaara.

This provision will allow to drive bigger combinations within category B in the future than is the case today, pending a training and/or test is passed.
Tämä säännös sallii tulevaisuudessa suurempien B-luokan yhdistelmien kuljettamisen kuin nykyisin, kunhan koulutus ja/tai koe on läpäisty.

johdetaan

The contaminated water is passed through the electrodes under DC.
Saastunut vesi johdetaan elektrodien DC.

Once rolled coin so that it is passed round.
Kun rullattu kolikko siten, että se johdetaan ympäri.

The destructor contains layers of magnesium dioxide catalyst material which the ozone is passed through.
Hävittäjässä on magnesiumdioksidikerroksia katalyyttimateriaalina, jonka läpi otsoni johdetaan.

If a meat grinder is used, the mixture is passed through it 2-3 tim
Jos käytetään lihamyllyä, se johdetaan sen läpi 2-3 kertaa.

Eyelet - is metal or plastic ring that is inserted into the tissue and is passed through the cornice.
Eyelet - on metallista tai muovista rengas, joka työnnetään kudokseen ja johdetaan räystään.

Endoscopy. A flexible tube light (endoscope) is passed down your throat so that the physician can visualize the esophagus.
Joustava putki valoa (endoskooppi) johdetaan alas kurkusta, jotta lääkäri voi katsella ruokatorvea.

The water is passed through specialized wall panels and the transfer of heat is done between the water and air.
Vesi johdetaan erikoistunut seinäpaneelit ja lämmön tapahtuu välillä veden ja ilman. Sähkövastuskuumennusta

This is a procedure in which a long flexible fiber optic tube (endoscope) is passed into the esophagus after having been sedated.
Tämä on menettely, jossa pitkä joustava valokuitu putki (endoskooppi) johdetaan ruokatorvi kun olet saanut rauhoittaminen.

It appears from the fact that the vessel wall is passed not only causing swelling of blood plasma, and protein contained in blood.
Käy ilmi, että seinämiin johdetaan paitsi aiheuttaa turvotusta veren plasman, mutta jotka sisältyvät veren proteiini.

Attenuation zombie theme and this is passed, a new wave of innovations in which the walking corpses again take a major role...
Vaimennus zombie teema ja tämä johdetaan, uuden aallon innovaatioita, joissa kävely ruumiita taas ottaa merkittävä rooli...

Experiments have shown the platypus will even react to an "artificial shrimp" if a small electric current is passed through it.
Tutkimusten mukaan vesinokkaeläin reagoi jopa "keinotekoiseen katkarapuun", jos sen läpi johdetaan pieni määrä sähkövirtaa.

on ohitettu

If the bill is passed in the House of Representatives, it is then introduced in the Senate.
Bill lähetetään muille House Jos lasku on ohitettu edustajainhuoneen se sitten viedään senaatissa.

After that, between the profiles carefully stacked mineral wool or other material, which will play the role of Squelch.To do everything qualitatively, it must be ensured that the styling was the most dense and did not leave voids through which the sound is great to get inside the house and will bring your efforts to zero.When this point is passed, you can safely proceed to the installation of drywall and further finishing.
jälkeen profiilien väliin huolellisesti pinottu mineraalivillaa tai muuta materiaalia, joka näytellä Squelch.Tehdä kaikkea laadullisesti, on varmistettava, että muotoilu oli kaikkein tiheä ja ei ole jättänyt onteloita joiden kautta ääni on hienoa päästä sisälle taloon ja tuo oman pyrkimyksiä nolla.Kun tämä kohta on ohitettu, voit turvallisesti jatkaa asennusta Kipsilevy ja edelleen viimeistely.