Translation for "injustice" to finnish

Injustice

noun

• vääryys
• epäoikeudenmukaisuus

Translation examples

vääryys noun

Being a parent - Injustice.
Koska vanhempi - vääryys.

But this injustice can be easily remedied!
Mutta tämä vääryys on helposti korjattavissa!

It would be a great injustice to them.
Se olisi olla suuri vääryys niitä.

Game Mars: WarLogs must correct this injustice.
Peli Mars: WarLogs on korjata tämä vääryys.

Experts have suggested several possible reasons for such "injustice".
Asiantuntijat ehdottivat useita mahdollisia syitä "vääryys."

Let's count the cargo and resolve this injustice."
Mennään laskemaan rahti ja korjaamaan tämä vääryys.

Is this not a great sin and injustice?
Eikös siinä ole yksi suuri synti ja vääryys?

This is an injustice,” the UN Secretary-General said emphatically.
Kyseessä on vääryys”, YK:n pääsihteeri sanoi painokkaasti.

Missions and tasks will match your skills, so that cruel injustice vryatli you stumble.
Ja tehtävien tulee vastaamaan taitoja, jotta julma vääryys vryatli kompastu.

This was also symbolised by his sword – the handle represented the Holy Cross, the straight blade represented honesty and straightforwardness, and the two edges represented the fight against injustice (the injustice of the strong against the weak and the injustice of the rich against the poor).
Sitä symbolisoi myös hänen miekkansa, jonka kahva oli Pyhän Ristin muotoinen, suora terä symbolisoi rehellisyyttä ja vilpittömyyttä, kaksi terää taistelua vääryyttää vastaan: vahvan vääryys heikkoa vastaan ja rikkaan vääryys köyhää vastaan.

Usually, she experienced some form of injustice when she was alive, such as being wronged or sexually abused.
Tavallisesti häntä ajaa eteenpäin kostonhalu, jonka syy on jokin koettu vääryys tai pettymys.

epäoikeudenmukaisuus noun

racism/prejudice intolerance injustice
rasismi / rajoita suvaitsemattomuus epäoikeudenmukaisuus

testimentum parvus injustice.
whomever He jälkisäädös pienin epäoikeudenmukaisuus.

it perfecit parvus injustice!
everything it valmis pienin epäoikeudenmukaisuus!

Pregnancy and childbirth - be parents - Injustice
Raskaus ja synnytys - vanhemmista - Epäoikeudenmukaisuus

The Question: Is Justice better than Injustice?
Kysymys: Onko oikeudenmukaisuus parempaa kuin epäoikeudenmukaisuus?

The lyrics pertain to isolation, greed, environmental concerns, injustice.
Kappaleiden teemoja ovat ympäristötietoisuus, eristäminen, ahneus ja epäoikeudenmukaisuus.

Justice and injustice can only be terms within language games, and the universality of ethics is out of the window.
Yleisyyksiä ei voida tavoittaa maailmassa, joka on kadottanut uskon metakertomuksiin, ja etiikka näyttää siten olevan mahdotonta: oikeudenmukaisuus ja epäoikeudenmukaisuus voivat tarkoittaa jotakin vain kielipelien sisällä, ja etiikan yleisyys on työnnetty ulos ikkunasta.

His legacy has become ambiguous; Randy Shilts concludes his biography writing that Milk's success, murder, and the inevitable injustice of White's verdict represented the experience of all gays.
Hänen perinnöstään on tullut moniselitteinen; Randy Shilts päättää kirjoittamansa elämäkerran toteamalla, että Milkin menestys, murha ja Whiten tuomion väistämätön epäoikeudenmukaisuus edustivat kaikkien homojen kokemusta.

In a public statement Joe Stork, the deputy Middle East director of HRW claimed, "after five years of Hamas rule in Gaza, its criminal justice system reeks of injustice, routinely violates detainees' rights and grants impunity to abusive security services."
HRW:n Lähi-idän johtajan mukaan Hamasin viiden vuoden Gazan hallitsemisen jälkeen sen oikeusjärjestelmässä vallitsee epäoikeudenmukaisuus ja se "rutiininomaisesti rikkoo pidätettyjen oikeuksia ja takaa rankaisemattomuuden väärinkäytöksiä harjoittaville turvallisuusjoukoille."