Translation for "indemnifications" to finnish

Indemnifications

• korvaukset
• korvauksia

Translation examples

korvaukset

12. Indemnification. You agree to
Vahingonkorvaus: Käyttäjä sitoutuu korvaamaan ja pitämään Beelief vastuun alihankkijoille ja lisensoijille ja heidän johtajille, toimihenkilöille, työntekijöille ja edustajille kaikkia kanteita ja korvauksia vastaan, mukaan lukien asianajajan palkkiot, jotka johtuvat sinun sivustosi käytöstä, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen tämän sopimuksen ehtojen rikkominen.

The provisions regarding a disclaimer of warranty, accuracy of information, and indemnification shall survive such termination.
Takuu vastuuvapauslauseke koskevat säännökset tarkkuus tiedot, ja korvauksia irtisanomisen tällainen.

The provisions relating to Copyrights and Trademarks, Disclaimer, Claims, Limitation of Liability, Indemnification, Applicable Laws, Arbitration and General, shall survive any termination.
Tekijänoikeuksiin ja tavaramerkkeihin, vastuuvapauslausekkeeseen, vaateisiin, vastuunrajoituksiin, korvauksiin, sovellettaviin lakeihin, sovitteluun ja yleisiin liittyvät säännökset pysyvät voimassa. Käyttäjän osallistuminen

The common principles relating to the constituents of cover concern the general principles and definitions, the scope of cover, causes of loss, exclusions of liability and the provisions applicable to indemnification of claims.
Vakuutusturvan osia koskeviin yhteisiin periaatteisiin kuuluvat yleisperiaatteet ja määritelmät, vakuutusturvan soveltamisala, tappioiden syyt ja vapautus vastuusta sekä korvauksia koskevat säännökset.

The provisions of paragraphs 2 (Use of the Service), and 3 (Indemnification) are for the benefit of ZoomTrader and its officers, directors, employees, agents, licensors, suppliers, and any third party information providers to the Service.
Edellä 2 (Palvelun käyttö) ja 3 (korvauksia) ovat eduksi Zone-asetukset ja sen toimihenkilöt, johtajat, työntekijät, asiamiehet, käyttöoikeuden haltijat, toimittajat ja kaikki kolmannen osapuolen tietojen toimittajat pyrkivät Service.

The provisions of paragraphs 2 (Use of the Service), and 3 (Indemnification) are for the benefit of GTOptions and its officers, directors, employees, agents, licensors, suppliers, and any third party information providers to the Service.
Tämän artiklan 2 (Palvelun käyttö) ja 3 (korvauksia) ovat hyödyksi gtoptions ja sen toimihenkilöt, johtajat, työntekijät, asiamiehet, käyttöoikeuden haltijat, toimittajat ja kaikki kolmannen osapuolen tietojen toimittajat pyrkivät Service.

The provisions of paragraphs 2 (use of the service), and 3 (Indemnification) are for the benefit of toptrendz.net and its officers, directors, employees, agents, licensors, suppliers, and any third-party information providers to the service.
Edellä olevat 2 (Palvelun käyttö) ja 3 (korvauksia) ovat hyödyksi Jackpot City Casino ja sen toimihenkilöt, johtajat, työntekijät, asiamiehet, käyttöoikeuden haltijat, toimittajat, ja kolmannen osapuolen tietojen toimittajat pyrkivät palvelu.

The terms and conditions in the vehicle insurance agreement allow the insurance company to refuse indemnification and the hirer will be deemed liable to compensate for damages up to the purchasing price of the vehicle and the damages caused to third parties, if:
Ajoneuvon vakuutussopimuksen perusteella voi vakuutusyhtiö kieltäytyä hyvittämästä vahinkoa, ja vastuu vahingonkorvauksesta, jonka suuruus ulottuu ajoneuvon hankintahintaan, sekä kolmannelle osapuolelle aiheutetun vahingon korvauksesta on vuokraajalla, mikäli:

These terms and conditions, or any part of them, may be terminated by Carberry International Inc. without notice at any time, for any reason. The provisions relating to Copyrights, Trademark, Disclaimer, Limitation of Liability, Indemnification and Miscellaneous, shall survive any termination.
Duracell voi muuttaa tai irtisanoa nämä käyttöehdot tai jonkin niistä ilman ilmoitusta milloin tahansa mistä tahansa syystä. Tekijänoikeuksiin ja tavaramerkkeihin, vastuuvapauslausekkeeseen, vaateisiin, vastuunrajoituksiin, korvauksiin, sovellettaviin lakeihin, sovitteluun