Translation for "inclination" to finnish
Translation examples
Inclination adjustment/banking (°):
Kallistuksen säätö / kaltevuus (°):
incline: 0 - 15 % Display: duration, distance, speed, incline, pace, calories, heart rate
kaltevuus: 0 - 15 % Näyttö: aika, matka, nopeus, kaltevuus, vauhti, kalorit, syke
strong inclination of the construction site.
vahva kaltevuus rakennustyömaalla.
Have a certain degree of inclination.
On tietty kaltevuus.
excess weight, inclination to fullness.
ylimääräinen paino, kaltevuus täyteyteen.
Inclination of H-profile steel
Kaltevuus H-profiilin teräksestä
Adapt to Angle of hole inclination
Sopeutua kulma reiän kaltevuus
What is the inclination of verbs
Mikä on verbien kaltevuus
Inclination inside the working area: maximum 35%
Työalueen kaltevuus: enintään 35 %
Its orbital inclination is 14.3°.
Ratatason kaltevuus oli 14.3°.
Miranda's orbital inclination (4.34°) is unusually high for a body so close to its planet, and roughly ten times that of the other major Uranian satellites.
Mirandan radan kaltevuus Uranuksen päiväntasaajan suhteen (yli neljä astetta) on poikkeuksellisen suuri niin lähellä emoplaneettaansa kiertävälle kuulle.
Because Deimos's orbit is relatively close to Mars and has only a very small inclination to Mars's equator, it cannot be seen from Martian latitudes greater than 82.7°.
Koska Deimoksen kiertorata on lähellä Marsia ja sen inklinaatio (kaltevuus) on pieni, kuuta ei voi nähdä Marsin pinnalta 82,6°:ää suuremmilta leveysasteilta.
noun
inclined to; having a tendency to
akkusatiivi taipumus; taipumuksen
It’s a fundamental, human inclination.
Se on perustavanlaatuinen, inhimillinen taipumus.
You have some inclination to things, hidden, strange and secrets.
Onko sinulla taipumus asioita, esoteerinen, outo ja salaisuuksia.
EM is also used as an ordinary root: emo = a momentary inclination, a hankering, ema = inclined to, yearning for.
EM on käytössä myös tavallisena sanajuurena: emo = hetkellinen taipumus, ema = hetkellisesti taipuva
Having more energy means that you will be inclined to exercise more.
Ottaa enemmän energiaa tarkoittaa, että sinulla on taipumus käyttää enemmän.
Bhauma ijya-dhīḥ. People are naturally inclined to love some material land.
Bhauma ijya-dhīḥ. Ihmisillä on luontainen taipumus rakastaa jotain aineellista maata.
When training Alabai it is important not to ruin their inclination to independent actions.
Kun koulutus Alabais tärkeää, ettei tuhota niiden taipumus erillisiin toimiin.
You are courageous, energetic and sometimes, somewhat imagined and inclined to impose unnecessarily.
Olet rohkea, energinen ja joskus hieman itserakas ja taipumus aiheuttaa tarpeettomia.
This quality lies in the presence of vocation, pedagogical inclinations, as well as love for children.
Tämä laatu on vocation, pedagoginen taipumus sekä rakkaus lapsiin.
With Facebook targeting, the natural inclination is directed towards a female audience younger than the average.
Facebook kohdentaminen, luonnollinen taipumus on suunnattu naisten yleisölle keskimääräistä nuorempia.
A review claims that Coldplay's indie rock inclinations are obvious in the song.
Arvostelussa väitetään, että Coldplayn indie rock -taipumus näkyy selvästi kappaleessa.
This inclination, which is objectively disordered, constitutes for most of them a trial.
Tämä objektiivisesti väärin suuntautunut taipumus merkitsee suurimmalle osalle heistä koettelemusta.
Makovsky's inclinations to Romanticism and decorative effects can be explained by the influence of Bryullov.
Makovskin taipumus romantiikkaan ja koristeellisiin tehokeinoihin voidaan selittää Brjullovin vaikutukseksi.
Given its expansionist nature, capitalism has little inclination to stay home.
Koska sillä on voimakas luontainen taipumus oravan metsästykseen, se ei vaadi juurikaan koulutusta työhönsä.
Proof of the reality of external material things I have a "strong inclination" to believe in the reality of external material things due to my senses.
Todistus, että ulkoisia aineellisia asioita on olemassa Minulla on aistien ansiosta "vahva taipumus" uskoa ulkoisten aineellisten asioiden olemassaoloon.
It is impossible for him to determine both the inclination and the appearance. 2
Hänen on mahdotonta määrittää sekä kallistumista että ulkonäköä. 2
Some time after the damage caused by the passage of the current weakening of the plant reaches a level that the plant begins to incline to one side.
Esittely Jonkin ajan kuluttua aiheuttamista vahingoista kulkua nykyisen heikentyminen kasvi saavuttaa tämän tason, ja kasvi alkaa kallistumaan sivuun.
Balance scooter is regard as a tool for exercised balance and coordinate ability.When driving,driver needs feet off the ground and stand up the pedals on both sides of the wheel.you feel the balance in your body,and rely on the size of your body’s inclining to lean forward.Strong muscle strength is an important element of responsible for your balance of feeling, but a strong warriors muscle strength is very painful, but the balance is to let you in and have fun at the same time exercise balance.
Kuljettaessa kuljettaja tarvitsee jalkoja maan päältä ja seisottaa polkimet molemmin puolin pyörää. Tunnet tasapainon kehossasi ja luotat kokoasi vartalo on taipuvainen kallistumaan eteenpäin. Vankka lihasvoima on tärkeä osa vastuuntuntoa tasapainon tunteesta, mutta voimakas soturien lihasvoima on erittäin tuskallista, mutta tasapaino on antaa sinut sisään ja pitää hauskaa samanaikaisesti tasapainoa.
Candide, however, had one great advantage over Martin, in that he always hoped to see Miss Cunegonde; whereas Martin had nothing at all to hope. Besides, Candide was possessed of money and jewels, and though he had lost one hundred large red sheep, laden with the greatest treasure upon earth; though the knavery of the Dutch skipper still sat heavy upon his mind; yet when he reflected upon what he had still left, and when he mentioned the name of Cunegonde, especially towards the latter end of a repast, he inclined to Pangloss's doctrine. "But you, Mr. Martin," said he to the philosopher, "what do you think of all this? what are your ideas on moral and natural evil?"
Kuitenkin oli Candide siinä suhteessa Martinia onnellisempi, että hän yhä vielä toivoi saavansa nähdä neiti Kunigundan, jota vastoin Martinilla ei ollut minkäänlaisia toivoja; lisäksi oli Candidella kultaa ja timantteja. Ja vaikka hän olikin kadottanut sata suurta, maailman suurimmilla aarteilla kuormitettua punalammasta ja vaikkakin hänen sydäntään yhä vielä kaiverteli tuon hollantilaisen kipparin konnamaisuus, niin kuitenkin hän aina, kun hän ajatteli sitä mitä hänellä vielä oli jälellä taskuissaan tai puhui Kunigundasta, ja etenkin hyvän aterian jälkeen, oli taipuvainen kallistumaan Panglossin järjestelmään päin. -- Mutta te, herra Martin, sanoi hän oppineelle, mitä te ajattelette kaikesta tästä?
At the beginning of 1943, growing losses inclined Nazi leaders to alter their initial opinions.
Vuoden 1943 alussa kasvavat tappiot saivat Saksan johtajat kallistumaan ehdotuksen hyväksymisen puolelle.
Eastern Time by a Juno II rocket from Cape Canaveral Air Force Station to an orbit of 573 km by 1073 km and inclination of 50.27°.
Explorer 7 laukaistiin lokakuussa 1959 Juno II-raketilla Cape Canaverilta kiertorataan, joka on läpimitaltaan 573 km x 1073 km ja sillä on 50.27° inklinaatio.
Inclination is assumed being 33.6 degrees.
Radan inklinaatio oli 63,3 astetta.
It has also the most inclined orbital plane of the regular satellites; only the irregular outer satellites like Phoebe have more inclined orbits.
Kuulla on myös suurin inklinaatio suurista pallomaisista kuista: vain pienillä epäsäännöllisen muotoisilla ja kaukana kiertävillä kuilla kuten Phoebella on suurempi inklinaatio.
Its orbit has an eccentricity of 0.17 and an inclination of 2°.
Asteroidin eksentrisyys on 0,187 ja inklinaatio 62,1°.
Inclined orbit - An orbit whose inclination in reference to the equatorial plane is not 0.
Kalteva kiertorata: Kiertorata, jonka inklinaatio on referenssitasoon (tavallisesti ekvaattorin taso) nähden ei ole 0.
The inclination and eccentricity of Daphnis's orbit are very small, but distinguishable from zero.
Daphniksen kiertoradan inklinaatio ja eksentrisyys ovat todella pienet, mutta erottuvat nollasta.
Its orbit is moderately inclined at around 12° to the ecliptic, but has an extreme eccentricity, greater than that of Pluto.
Sen inklinaatio on 13°, mutta sen eksentrisyys on melko suuri.
Retrograde orbit: An orbit with an inclination of more than 90°.
Retrogradinen kiertorata: Kiertorata, jossa inklinaatio on enemmän kuin 90° eli satelliitti kiertää eri suuntaan kuin keskuskappale pyörii.
To avoid this expenditure of fuel, the Molniya orbit uses an inclination of 63.4°, for which these perturbations are zero.
Molnija-radan inklinaatio on noin 63,4 astetta, jolloin rata ei kierry.
Kiviuq is believed to be in Kozai resonance, cyclically reducing its orbital inclination while increasing the eccentricity and vice versa.
Kiviuqin uskotaan olevan Kozain resonanssissa eli sen inklinaatio ja eksentrisyys vaihtelevat. artikkelia.
From this site the Volna can lift 100 kg into a 400 km high orbit with an inclination of 79 degrees.
Satelliitti lentää aikanaan 400 kilometriä korkealla naparadalla, jonka inklinaatio on 97 astetta.
noun
allergy or inclination to her
allergia tai haluja hänen
Q: Who is more inclined to misinterpret the intimacy of friendship as sexual desire?
Q: Kuka on taipuvainen tulkita väärin intimiteetti ystävyyden seksuaalinen halu?
In my paintings, I am not inclined to tell long stories, to proclaim or provoke.
Yleensä en myöskään töilläni halua kertoa pitkiä tarinoita, julistaa tai provosoida.
For example, there should be the dominant element of Yin in if you are not inclined to noisy entertainment.
Esimerkiksi olisi hallitseva osa Yin ja jos ei halua meluisia viihdettä.
Regulate it can be due to the inclination of the platform with the participation of
Säännellä se voi johtua kaltevuuden alustan, johon osallistuu erityinen mittakaavassa.Ground sahat ja halunsa työskennelläPohja voidaan leimata tai valettu.
My inclination to draw took me to study at The Turku Drawing School in Autum 1965, and I got the final examination in 1968.
Taustani taiteilijana Halu piirtää vei minut opiskelijaksi Turun Taideyhdistyksen piirustuskouluu
For example, if a lion is replaced with a lioness, then one can trace the girl's inclination to create a family cosiness.
Jos esimerkiksi vaihdat leijonan leijonan kanssa, voit jäljittää tytön halu luoda perheen mukavuutta.
That is human nature: efficiency in a certain direction means inclination and capability for it; industry and application signify interest.
Sellainen on ihmisluonne: tehokkuus tiettyyn suuntaan tarkoittaa halua ja kykyä siihen; ahkeruus ja uutteruus ilmaisevat kiinnostusta.
Your loved one might be inclined to drink less, fearing that the more they drink, the more they’ll need the toilet.
Läheisesi saattaa haluta juoda vähemmän pelätessään, että mitä enemmän hän juo, sitä useammin hän joutuu käymään vessassa.
Jacinto developed an interest in music and he was particularly inclined to the guitar.
Rochereau halusi aktiivisesti kehittää musiikkiaan ja oli kiinnostunut löytämään ulkopuolisia vaikutteita.
Also, Patel was more inclined to support the West in the emerging Cold War.
Kennedy halusi muotoilullaan korostaa Yhdysvaltain tukea Länsi-Berliinille käynnissä olleessa kylmässä sodassa.
Most were inclined to believe that Cixi, herself very ill, poisoned the Guangxu Emperor because she was afraid he would reverse her policies after her death.
Useimmat ovat olleet taipuvaisia olettamaan, että Cixi, joka itsekin oli hyvin sairas, olisi myrkyttänyt Guangxun, koska pelkäsi, että tämä peruuttaisi hänen poliittiset aikaan­saannoksensa hänen kuoltuaan ja halusi tällä tavoin estää sen.
Mohammad Khan Qajar, who had managed to bring most of central Iranian plateau under his firm control by 1794, was inclined to revive the Persian Empire with the Caucasus again as its part.
Muhammad Khan Qadžar sai suurimman osan Iranin keskiosan tasangosta haltuunsa vuoteen 1794 mennessä ja halusi tehdä Persiasta jälleen suurvallan, johon Kaukasia kuuluisi.
According to the diary of his maternal uncle Johann Joseph, Prince of Khevenhüller-Metsch, the Hereditary Prince apparently wasn't inclined to marry, and even was ready to renounce his rights to his brother Franz de Paula.
Noin vuonna 980 ruhtinas Vladimir Suuri vaati Polatskin ruhtinaalta Rogvolodilta tytärtä vaimokseen, mutta tytär ei suostunut, vaan halusi mennä naimisiin Vladimirin velipuolen, Kiovan ruhtinas Jaropolkin kanssa.
Certain events and characteristics of the parent-child relationship make disclosures unlikely: Mood: Nervous, angry, or unhappy parents make children less likely to disclose Preoccupied: Parents who do not seem accessible to their children do not receive good disclosures Reluctance: When parents seem unwilling to talk about problems or consistently avoid certain topics of conversation Questioning: Adolescents are bothered by persistent questions that their parents ask of them Respect: Children do not disclose as much if they feel their parents are not taking them seriously Nagging: When parents seem to hag on unimportant matters, children become frustrated Previous disapproval: Adolescents are not likely to disclose if their parents have previously expressed disapproval of a matter they wish to discuss Certain events and characteristics of the parent-child relationship make the child less willing to disclose to that parent in the future: Distraction: If parents seem inattentive, the child is not likely to try to disclose in the future Respect: Parents who make jokes about disclosures or tease their children discourage future discussions Lack of trust: Children are not likely to disclose again when parents have shown doubt about their previous disclosures or checked the information that had been revealed Interrupting: Parents who interrupt their children do not encourage future disclosure Lack of relatability: Children will not disclose again if they feel their parents did not try to understand their position in previous disclosures Lack of receptivity: Parents who seem not to care about the child's thoughts on matters and who will not listen to arguments discourage future disclosure Confidentiality: Children feel less inclined to disclose in the future if their parents do not keep their disclosures confidential Emotion: Parents who have angry outbursts do not encourage further disclosures from their children Consequences: Disclosures that resulted in punishment serve as discouragement for future disclosures.
Munchausen Syndrome by Proxy) Lapsen henkilökohtaisten esineiden, lapsen tuotosten rikkomista tai tärvelyä Kaltoinkohteleville vanhemmille voi olla ominaista vuorovaikutustilanteessa lapsen kanssa muun muassa seuraavantyyppiset seikat vanhemman ja ammattilaisen käsitykset lapsen hyvinvoinnista ja mahdolliset huolet lapsesta eroavat oleellisesti toisistaan vanhempi ei pidä ongelmallista tilannetta ongelmallisena vanhempi on vihamielinen, syyttelevä tai loukkaava lasta kohtaan vanhempi on väkivallan kohteena parisuhteessaan lapselle ei anneta tilaa vanhempi ei "näe" tai "kuule" lasta vanhempi ei pysty lohduttamaan lasta vanhempi ei osaa käsitellä lasta vanhemman suuttuminen viranomaisille voi olla suurempaa kuin huoli lapsesta vanhempi voi toisaalta käyttäytyä myös ylitsevuotavan oloisesti; "valheellinen positiivisuus" lasta kohtaan peittääkseen mahdollista kaltoinkohtelua Lapsen käytöstä voivat leimata myös muun muassa seuraavantyyppiset seikat lapseen on vaikea saada katsekontaktia lapsi on poikkeuksellisen arka ja passiivinen lapsi on vihamielinen, kiukkuinen, levoton tai pelokas lapsi viestittää tai kertoo kaltoinkohtelustaan lapsi ei halua lähteä esimerkiksi vastaanotolta tai hoitopaikasta lapsella on epämääräisiä mustelmia epänormaaleissa paikoissa lapsi tekee väistöliikkeitä vanhemman lähestyessä tai hakee turvaa muista aikuisista Lapsiaan kaltoinkohtelevia ja pahoinpiteleviä vanhempia luonnehtii usein se, että he ovat joko valmistautumattomia tai joissain tapauksissa myös varsin kykenemättömiä vanhemmuuteen, he eivät ymmärrä lapsen kehitykseen liittyviä vaikeuksia ja rajoituksia eri ikävaiheissa eivätkä he tiedä, miten suhtautua tai kasvattaa lapsia ilman esimerkiksi kurituksen nimellä kulkevaa lapsen pahoinpitelyä tai väkivallalla uhkailua.
noun
Speed/incline quick button
Nopeus/rinne pikapainikkeella
Patented dual armed incline system
Patentoitu Dual aseellinen rinne järjestelmä
Heart rate control, speed up, incline
Sykeohjauksella, nopeuttaa, rinne ja lasku voidaan asetella
Incline: Power 12 % Safety key: yes Foldable: yes
Rinne: Teho 12% Turva-avain: kyllä Taitettava: kyllä
Position the discharge hose on a downward incline if possible.
Aseta poistoletku on alaspäin rinne, jos mahdollista.
Shed fat, protect incline mass, obtain fat reduced and tore
Irtoa rasvaa, suojata rinne massa, saada vähärasvaisesta ja repi
Lose fat, protect incline bulk, gain fat cut and tore
Menettää rasvaa, suojata rinne irtotavarana, rasvakudosta leikkaus ja repi
Lose fat, shield incline mass, obtain fat cut and tore
Menettää rasvaa, kilpi rinne massa, saada rasva leikkaus ja repi
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test