Translation for "in situate" to finnish

In situate

• in sijoittaa
• paikalleen

Translation examples

paikalleen

This requires the leader to change, since the employees must be managed also in situations where not everyone is physically at the same location.
Tämä vaatii johtajalta iso muutosta, sillä työntekijöitä pitää kyetä johtamaan tilanteissa, missä ei olla fyysisesti samassa paikassa.

A parent must not, under any circumstances, be present in situations, where it may be a case of the parent’s own interest, such as in a dispute situation related to custody.
Vanhempi ei missään tapauksessa voi olla paikalla tilanteissa, joissa saattaa olla kyse vanhemman omasta edusta, esimerkiksi huoltajuuteen liittyvä riitatilanne.

A representative of bureaucracy will be summoned in situations, when the behavior of a student or a guest is a danger to him or herself, other people and the learning environment.
Virkavallan edustaja kutsutaan paikalle tilanteissa, joissa opiskelijan tai ulkopuolisen vierailijan käyttäytyminen on vaaraksi hänelle itselleen, muille henkilöille tai toimintaympäristölle.

For example in situations where the engine room has flooded, the pumping of the engine room should not begin until a conservation team is on site. If necessary, we can take care of the machines until they are back up and running.
Myös koneiden korroosiosuojaus on ensiarvoisen tärkeää. Esimerkiksi vedellä täyttyneen konehuoneen tyhjentämistä ei saisi aloittaa ennen kuin konservointiryhmä on paikalla. Tarvittaessa hoidamme koneet käyntikuntoon saakka.