Translation for "in course of" to finnish

In course of

• in aikana
• aikana

Translation examples

aikana

LALI will offer access to different products and kits for professionals developed in course of the project.
LALI tarjoaa erilaisia projektin aikana kehitettyjä materiaaleja ja työkaluja alan ammattilaisille.

The project serves the aim of developing the expertise on comprehensive product development acquired in course of the project Integrated Project Development (2008-2011).
Hankkeen avulla kehitetään Matkailun integroitu tuotekehitys (MIT) -hankkeen (2008-2011) aikana muodostettua asiantuntemusta kokonaisvaltaisesta tuotekehityksestä.

360° DEGREES OF SPORT International students can participate in course of gymnastics, tennis, dancing, football (male and female), self-defence, archery, swimming, yoga, ping pong.
360 ° ASTEET URHEILUN Kansainväliset opiskelijat voivat osallistua aikana voimistelu, tennis, tanssi, jalkapallo (uros ja naaras), itsepuolustus, jousiammunta,

This is hardly the place to describe in detail his other activities, such as his editorship of "The Monist" and the International Journal of Ethics, his many researches into the history of science, and his important work on induction and probability, which was in course of publication in "Mind".
Tämä tuskin on oikea paikka kuvata yksityiskohtaisesti hänen muita toimintoja, kuten hänen editorship "The Monist" ja International Journal of Ethics, hänen monet tutkijat osaksi historiaa tiedettä, ja hänen tärkeästä työstään induktio ja todennäköisyys, joka oli aikana on julkaistu "Mind".

In course of time these people merged into local population.
He sulautuivat aikanaan paikalliseen väestöön.

In course of the next night, fighting again stopped.
Päivän aikana rauhoittunut tilanne kuitenkin kiristyi jälleen taisteluiksi illan kuluessa.

In case one applies biases below the threshold value, there is still a finite probability that the device will switch in course of time (triggered by a random thermal fluctuation), but – as one is dealing with probabilistic processes – it is impossible to predict when the switching event will occur.
Jos mitattava suure ei toista itseään (temperospatiaaliset satunnaismuuttujat) vaan se esiintyy pitkän aikaa samanlaisena, sanotaan sillä olevan vain yksi käytettävissä oleva reaalisaatio eli ulostulo.