Translation for "hostage crisis" to finnish

Hostage crisis

• panttivankikriisi

Translation examples

panttivankikriisi

Hostage crisis in the Philippines – How difficult is the approach for emergency physicians?
Panttivankikriisi Filippiineillä - kuinka vaikea lähestymistapa ensihoidon lääkäreille on?

Ambulance Hostage crisis in the Philippines – How difficult is the approach for emergency physicians?
Ambulanssi Panttivankikriisi Filippiineillä - kuinka vaikea lähestymistapa ensihoidon lääkäreille on?

23 Apr – The Jolo hostage crisis in Malaysia: Abu Sayyaf guerrillas take 21 hostages, including two Finns: Seppo Fränti and Risto Vahanen.
23.4. – Jolon panttivankikriisi Malesiassa: Abu Sayyafin sissit ottavat 21 panttivankia, joukossa kaksi suomalaista, Seppo Fränti ja Risto Vahanen.

1979 — Iran hostage crisis begins.
1979 – Iranin panttivankikriisi alkoi.

Remembering the Iran hostage crisis.
Tälle ajalle osui Iranin panttivankikriisi.

Meanwhile, Carter was burdened by a continued weak economy and the Iran hostage crisis.
Carterin presidenttikautta sävyttivät taloudellinen laskusuhdanne ja loppupuolella Iranin panttivankikriisi.

1980 – During the Iran hostage crisis, the United States severs relations with Iran.
1980 – Iranin panttivankikriisi: Yhdysvallat katkaisi diplomaattiset suhteet Iraniin ja määräsi talouspakotteita.

A 126-day hostage crisis at the residence of the Japanese ambassador in Lima, Peru.
22. huhtikuuta – 126-päiväinen panttivankikriisi alkoi Japanin suurlähettilään tiloissa Limassa.

November 12 – Iran hostage crisis: In response to the hostage situation in Tehran, U.S. President Jimmy Carter orders a halt to all oil imports into the United States from Iran.
12. marraskuuta – Yhdysvaltain presidentti Jimmy Carter määräsi raakaöljyn tuonnin lopetettavaksi Iranista vastauksena panttivankikriisiin.

1979 – Iran hostage crisis: Iranian leader Ayatollah Ruhollah Khomeini orders the release of 13 female and black American hostages being held at the US Embassy in Tehran.
1979 – Iranin panttivankikriisi: Iranin johtaja Ruhollah Khomeini määräsi 13 naista ja mustaa Teheranin suurlähetystössä pidettyä yhdysvaltalaista panttivankia vapautettaviksi.

November 4 – Iran hostage crisis begins: 500 Iranian radicals, mostly students, invade the U.S. Embassy in Tehran and take 90 hostages (53 of whom are American).
4. marraskuuta – Iranin panttivankikriisi alkoi: Iranin radikaalit, enimmäkseen opiskelijoita, valtasivat USA:n lähetystön Teheranissa ja ottivat 90 panttivankia, joista 63 yhdysvaltalaista.

On 15-16 December 2014 the Lindt Chocolate Cafe on the ground floor of the Phillip Street frontage was the scene of the 2014 Sydney hostage crisis, when a lone gunman held staff and customers as hostages.
Sydneyn panttivankikriisi alkoi Sydneyssä, Australiassa aamulla 15. joulukuuta 2014, kun ainakin yksi aseistautunut mies otti panttivangeiksi Lindtin kahvilan asiakkaat ja henkilökunnan.