Translation for "hewed" to finnish

Hewed

• hakattu
• veistetty

Translation examples

hakattu

The pulpit and altar wall of the church are hewed from dolomite,
Kirkon saarnatuoli ja alttariseinä on hakattu dolomiitista, koko s

Logs that were hewed during late winter the previous year, are the best for firewood.
YHTEYSTIEDOT PUUSTA HALOKSI Parhaita polttopuita ovat edellisen vuoden kevättalvella hakatut halot.

17 And the king commanded that they bring great stones, costly stones, for the foundation of the house, and hewed stones.
17 Ja kuningas käski heidän vetää suuria kiviä, kalliita kiviä, hakatuita kiviä huoneen perustukseksi.

17 And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, and hewed stones, to lay the foundation of the house.
17 Ja kuningas käski louhia suuria kiviä, kallisarvoisia kiviä, laskeakseen temppelin perustuksen hakatuista kivistä.

6:36 And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.
6:36 Sitten hän rakensi sisemmän esipihan muurin, jossa oli aina rinnakkain kolme kivikertaa hakattuja kiviä ja yksi hirsikerta veistettyjä setrihirsiä.

This is why the gospels relate three pertinent facts, the tomb belonged to Joseph, it was a hewed out tomb that no other man had lain in before and in it was a white cloth.
Siksi evankeliumien liittyvät kolme olennaisia tosiasioita, hauta kuului Joosef oli hakattu pois haudasta, että mikään muu ihminen oli maannut ennen ja se oli valkoinen liina.

12 And to masons, and hewers of stone, and to buy timber and hewed stone to repair the breaches of the house of the LORD, and for all that was laid out for the house to repair it.
12 ynnä muurarit ja kivenhakkaajat, niin myös puutavarat ja hakatut kivet, jotka oli ostettava sen korjaamiseksi, mikä Herran temppelissä oli rappeutunutta, kaikki temppelin korjausmenot.

The pulpit and altar wall of the church are hewed from dolomite, all along the building is surrounded by columnar balcony. In the church You can see the first Sauer instrument of Estonia, the only organ of Kuressaare city.
Kirkon omaperäisyyttä korostavat dolomiittiset yksityiskohdat. Kirkon saarnatuoli ja alttariseinä on hakattu dolomiitista, koko salia kiertää pylväsparveke. Kirkossa näet Viron ensimmäisen Sauerin soittimen, Kuressaaren kaupungin ainoat urut.