Translation for "hauls" to finnish
verb
Similar context phrases
Translation examples
noun
Regional haul drive axle tire for light trucks and buses
Alueellisen liikenteen veto akselin rengas kevyisiin kuorma- ja linja-autoihin
noun
By microlensing standards, this is an impressive haul.
Mikrolinssimittapuun puitteissa tämä on vaikuttava saalis.
They are equipped with equipment for hauling the net and stowing it aboard.
Se on paalujen varaan rakennettu kalastuslaite, jossa köysistöjen avulla saadaan laskettua verkko mereen ja nostettua saalis ylös.
verb
Until now, if you wanted humbucker, P-90, and vintage Strat tones, you'd have to haul three guitars to the gig.
Tähän asti jos halusi humbucker P-90, ja vintage Start ääniä, te hankkia jotta hilata kolme kitaraa keikka.
noun
Construction clean-up, grading, hauling,
Rakentaminen puhdistukseen, luokittelua, kuljetus-, ja kaivu.
Transport of packages, pallets and long-haul freight
Pakettien, lavojen ja pitkien tavaroiden kuljetus
Offers crane and fork truck rental, heavy equipment rigging and hauling and industrial waste hauling and wholesale steel sales.
Tarjoaa nosturi ja haarukka kuorma-autojen vuokraus, raskaan kaluston virittäminen ja kuljetus- ja teollisuusjätettä kuljetus- ja tukku- teräksen myynti.
Handles freight and livestock hauling needs for local or cross country delivery.
Käsittelee rahdin ja karjan kuljetus- tarvitsee paikallisen tai hiihto toimitusta.
Hauling is one of the most cost-intensive components of a typical mining or quarrying operation.
Tyypillisessä kaivos- tai louhostoiminnassa kiven kuljetus on yksi suurimmista menoeristä.
Offering roll-off containers for construction and demolition debris removal services, as well as permanent compactor hauling and disposal.
Tarjoaa ro-kontteja rakennus- ja purkujätteiden muuttopalvelut sekä pysyviä puristin kuljetus- ja hävittäminen.
The integrated transport and logistics services provider has set up daily line-haul connections between all major European cities.
Kuljetus- ja logistiikkapalveluita tarjoava yritys on rakentanut päivittäiset runkolinjat Euroopan kaikkien keskeisten kaupunkien välille.
Our products are used in the fields of logistics and transport, port and pier as well as storage and hauling.
Tuotteitamme käytetään aloilla logistiikka ja kuljetus, satama ja laituri sekä varastoinnin ja kuljetuksen aikana.
noun
A truck for heavy regional and long-haul operations.
Raskaisiin alue- ja kaukokuljetuksiin sopiva kuorma-auto.
— the hauled loads shall be equal to at leas
— junan kuorman on oltava vähintään kaksi kolmasosaa suurimmasta sallitusta,
2010: New technology protects long-haul drivers from punishing road vibration
2010: Uusi teknologia suojaa kuorma-autonkuljettajia katutärinältä
“Loads are hauled from the Tornio factory weekly; daily in the summer.”
Kuormia haetaan Tornion-tehtaalta viikoittain, kesällä joka päivä.
The trucks they are going to haul this poison with are uncovered.
Ne ovat menossa vedettävä omaavaa tämän vatsamyrkky kanssa kuorma-autot ovat löydettiin.
Long Haul: Transforms into an off-road dump truck.
Long Haul: Muuntautuu kuorma-autoksi ja Devastatorin alavartaloksi.
Long Haul A Constructicon who transforms into a green Caterpillar 773B dump truck.
Long Haul muuntautuu Caterpillar 773B -kuorma-autoksi.
The contamination is attributed to dust blown from trucks on the haul road.
Kymijärven voimalaitoksen tarvitsema hiili kuljetetaan kuorma-autoilla Valkon satamasta.
That record number doesn't include the 818 back hauls south, totalling 15,000 t (15,000 long tons; 17,000 short tons).
Lukuun ei sisälly 818 kuormaa paluurahtia, yhteensä 15 000 tonnia.
It was a wagon that he used as a tour taxi and a coal hauling business.
Äärimmäisen raskaat ajat koittivat, kun häntä pidettiin osasyyllisenä kuorma-auton ja kauppakyytiauton kolariin.
However, 50 lorries, nine guns and five aircraft were captured and a considerable haul of arms, ammunition and petrol was made.
Kuitenkin alueelta vallattiin 50 kuorma-autoa, yhdeksän tykkiä ja viisi lentokonetta sekä merkittävä määrä aseita, ammuksia ja polttoainetta.
verb
Race over rough haul roads at full speed comfortably.
Aja epätasaisilla teillä mukavasti täydellä nopeudella.
Husky - a driving breed, the meaning of life in her - run through the snowy expanses and haul sleds.
Husky - kelkka rodun, elämän tarkoitus on se - ajaa lumisessa lakeuksilla ja vedä kelkka.
A player would eventually make off with a big haul, but smaller wins were much more infrequent.
On selvä, että ajan myötä yksi pelaaja nappasi päävoiton, mutta pienet voitot olivat paljon harvinaisempia.
Metso has been supplying its tried-and-tested rubber lining for haul trucks for several decades with outstanding results both in reducing the need for maintenance and improving the working environment for truck drivers.
Metso on toimittanut toimivaksi todettuja kumivuorauksia kiviautoihin useiden vuosikymmenien ajan erinomaisin tuloksin: kunnossapidon tarve on vähentynyt ja kuljettajat ovat saaneet paremman työympäristön.
It left me thinking I should postpone my own “Findependence Day” — not because of financial necessity but because meaningful work is probably the best way to stay mentally and emotionally healthy over the long haul.
Se jätti minut ajattelemaan, että minun pitäisi lykätä omaa "riippuvuuspäivää" - ei taloudellisen välttämättömyyden vuoksi, vaan koska mielekäs työ on luultavasti paras tapa pysyä henkisesti ja henkisesti terveenä pitkän matkan ajan.
The outward journey took 11 minutes, the inward 12 minutes, being a reduction of 25 per cent, on the time occupied by steam-hauled trains...
Vuoroväli oli ruuhka-aikaan 7 minuuttia, ruuhka-ajan reunoilla 10 minuuttia, päivällä 15 ja liikennöintiajan ääripäissä 30 minuuttia.
noun
5:4 When He had finished speaking, He said to Simon, "Push out into deep water, and let down your nets for a haul." 5:5 "Rabbi," replied Peter, "all night long we have worked hard and caught nothing; but at your command I will let down the nets."
5:4 Mutta kuin hän lakkasi puhumasta, sanoi hän Simonille: vie syvälle, ja heittäkää verkkonne apajalle. 5:5 Ja Simon vastaten sanoi hänelle: Mestari! me olemme kaiken yön työtä tehneet ja emme mitään saaneet; mutta sinun käskystäs minä heitän ulos v
verb
How is it possible for a light vehicle to haul a heavy trailer without loss of performance?
Miten on mahdollista vetää kevyellä ajoneuvolla raskasta perävaunua vaarantamatta suorituskykyä?
Competently selected tactics and knowledge of the characteristics will not only haul, but also a great pleasure.
Valikoituja taktiikoita ja ominaisuuksien tuntemusta ei vain vetää, vaan myös suuri ilo.
So they cast it, and now they were not able to haul it in, for the quantity of fish.
Niin he laskivat, ja tuli niin paljo kaloja, ettei he voineet vetää.
As Jesus talked with the young man, the ten were so astonished and surprised that they neglected to haul the net of fish in upon the beach.
Jeesuksen keskustellessa nuoren miehen kanssa kymmenen apostolia olivat niin hämmästyksissään ja yllättyneitä, että he unohtivat vetää kalaverkon rantahiekalle.
We specialize in 24 hour, light to heavy duty towing and recovery services, roadside assistance, minor automotive repair in New Jersey, we also tow and haul out of state.
Olemme erikoistuneet 24 tunnin, valoa raskaan hinaus- ja korjauspalveluja, tiepalvelu, pienet autojen korjaus New Jersey, Olemme myös vetää ja matkan pois valtion.
verb
It has been specially developed for the tough environment of railway work, such as hauling and lifting heavy rails using an excavator.
Se on kehitetty erityisesti vaativiin töihin rautateille, joissa kaivukoneilla on esimerkiksi vedettävä ja nostettava raskaita kiskoja.
verb
Build your reputation coast to coast as you long haul across 48 states, Canada and now Mexico!
Kasvata mainettasi rannikolta rannikolle kun kuljetat rahtiasi 48 osavaltion, Kanadan ja jopa Meksikon läpi!
Gravel and moraine layers can act as huge water filters, if they are not excavated or hauled away.
Sora- ja moreenipatjat voivat toimia jättimäisinä vedensuodattimina, mikäli niitä ei kaiveta ja kuljeteta pois.
Animals must not be over-loaded when hauling goods (on their backs) in such a manner that they cannot bear the load.
Eläimiä ei saa laittaa kantamaan ylipainavia taakkoja, kun kuljetetaan tavaroita (niiden selässä) niin, etteivät ne kestä taakkaa.
The fish was hauled to market in a corf behind Ole Mikkel Lerøen’s rowing boat, a journey that could take between 6 and 12 hours, depending on prevailing winds and currents.
Lerøen kuljetti kalat markkinoille soutuveneen perässä vedettävässä kalasumpussa ja matka saattoi kestää jopa 6–12 tuntia, riippuen vallitsevista tuulista ja merivirroista.
The pre-mixed plaster also has the advantage that any surplus can be recycled, almost eliminating waste, and plasterers do not need to haul water and mix the plaster from powder.
Esisekoitetulla rappauksella on myös se etu, että mahdollinen ylijäämä voidaan kierrättää melkein eliminoiden jätteet, eikä rappaajien tarvitse kuljettaa vettä ja sekoittaa kipsiä jauheesta.
"Victorian Railways—Loco hauled Passenger Carriages".
Miska Rantanen: Juna hiljaista miestä kuljettaa.
Freight wagons are wagons used for the overland hauling of freight and bulk commodities.
Autokannet ovat autolautoilla olevia kansia, joilla kuljetetaan ajoneuvoja ja muutakin rahtia.
It was thanks to these industries at opposite edges of Downtown that Schenectady earned the nickname "The City that Lights and Hauls the World".
Schenectady tunnettiin ”kaupunkina, joka valaisee ja kuljettaa maailmaa”.
With no way to stop the detonation, Batman uses the Batplane to haul the bomb far over the bay, where it safely explodes.
Batman kiinnittää pommin lentoalukseensa ja kuljettaa sen lahdelle, jossa se räjähtää.
Access to the monasteries was originally (and deliberately) difficult, requiring either long ladders lashed together or large nets used to haul up both goods and people.
Luostarit toimivat turvapaikkoina, sillä niihin oli äärimmäisen vaikeaa päästä: niihin kuljettiin joko pitkillä tikkailla tai vinssin ja nostokorin (tai verkon) avulla.
Between 1877 and 1884, on behalf of Russian financier Baron von Knoop, Dallmann made annual attempts to haul freight to the Gulf of Ob and the Yenisei Gulf, to be exchanged for grain and other cargoes brought down the great Siberian rivers by means of barges.
Venäläisen paroni von Knoopin toimeksiannosta Dallmann teki vuosina 1877–1884 vuosittain yrityksiä kuljettaa rahtia Obinlahdelle ja Jeniseinlahdelle, jossa tavaraa oli määrä vaihtaa viljaan ja muuhun tavaraan, jota tuotiin proomuilla pitkin noita suuria Siperian jokia.
verb
(Not to be overlooked was the establishment in both London and New York, of steam hauled urban railways, either underground or on elevated structures.
(Lapiksi nimettiin ja kutsuttiin pohjoisia alueita lounaisessakin Suomessa, mutta Lounais-Suomessa joka tapauksessa olivat yleisenä käytössä myös Pohjola- ja Pohja-nimitykset.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test