Translation for "has gained" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
In America, the program has gained incredible popularity.
Amerikassa ohjelma on saavuttanut uskomattoman suosion.
In Argentina, the bandoneon has gained its greatest popularity.
Suurimman suosion bandoneon on saavuttanut Argentiinassa.
In recent decades it has gained large popularity also in Europe.
Nyt selluvilla on saavuttanut suuren suosion myös Euroopassa.
Sure, Half Life has gained immense popularity among professional gamers.
Toki Half Life on saavuttanut valtavan suosion ammatillinen pelaajille.
It has gained a significant market share in cryostats across the world.
Se on saavuttanut merkittävän markkinaosuuden maailmalla myydyistä kryostaateista.
Helf Etiketten has gained numerous advantages with the new label material.
Helf Etiketten on saavuttanut lukuisia hyötyjä uuden tarramateriaalin käytöstä.
Now the dog has gained wide popularity all over the world.
Tällä hetkellä koira on saavuttanut laajaa suosiota ympäri maailmaa.
This is to ensure that the floor has gained maximum strength.
Tämän tarkoituksena on varmistaa, että lattia on saavuttanut suurin vahvuus.
Now Christa has gained maybe the most valuable and aspired winner title.
Nyt Christa on saavuttanut sen arvokkaimman ja ehkä tavoitelluimman voittajatittelin.
This successful recipe has gained its popularity thanks to five key ingredients:
Tämä menestyvä resepti on saavuttanut suosionsa viiden keskeisen ainesosan ansiosta:
He has gained an international reputation in this field.
Yhtiö on saavuttanut kansainvälisesti merkittävän aseman näillä alueilla.
Waitakere has gained international recognition and acclaim for its environmental stance and initiatives.
Solyom on saavuttanut kansainvälistä mainetta sekä ooppera- että konserttiesiintymisistään.
She has maintained success in Japan and has gained a cult following in the United States.
Hän on suosittu Aasiassa ja on saavuttanut mainetta myös Pohjois-Amerikassa.
Although she has gained fame through her television and film work, and has often undertaken roles for BBC Radio, she is known as a stage actress.
Vaikka Stevenson on saavuttanut mainetta televisio- ja elokuvatyöstä ja on näytellyt myös BBC:n tuottamissa radio-ohjelmissa, hänet tunnetaan parhaiten teatterinäyttelijänä.
The band has gained notoriety in the video game music scene due to their popularity on sites like Newgrounds and MySpace, as well as numerous live performances all over the United States, primarily at video game conventions and festivals such as MAGfest, Nerdapalooza, and various dates of the Video Games Live tour.
Yhtye on saavuttanut mainetta videopelimusiikkiskenessä mm. Newgroundsissa ja MySpacessa, sekä se on tehnyt lukuisia live-esiintymisiä ympäri Yhdysvaltoja, ensisijaisesti videopelitapahtumissa kuten MAGfest, Nerdapalooza ja Video Games Live -kiertueella.
Brouncker has gained a somewhat unfortunate reputation.
Brouncker on saanut hieman valitettavaa mainetta.
The HINKU project has gained a lot of media publicity.
HINKU-hanke on saanut runsaasti mediajulkisuutta.
The Bitter Truth has gained recognition in international competitions.
Bitter Truth on saanut tunnustusta kansainvälisissä kilpailuissa.
KutsuPlus service in Helsinki has gained much deserved attention.
Helsingin KutsuPlus-palvelu on saanut ansaittua huomiota.
The company has gained international attention and praise for their work.
Yritys on saanut aiemmin kansainvälistä huomio
Khan Academy has gained recognition both nationally and internationally:
Khan Academy on saanut tunnustusta niin kotimaassaan kuin ulkomailla:
Your partner has gained a few pounds over the last few years.
Kumppanisi on saanut muutamia kiloja viime vuosina.
The film has gained generally mixed reviews.
Elokuva on saanut yleisesti ottaen vaihtelevia arvioita.
Over the years, the film has gained a cult following.
Vuosien kuluessa elokuva on saanut jonkinlaisen kulttimaineen.
The Club has gained a good reputation for developing junior players.
Seura on saanut mainetta hyvänä junioripelaajien kasvattajana.
In recent years, the instrument has gained recognition in the rest of the world.
Lisäksi järjestelmä on saanut kannatusta myös muualla maailmassa.
He is a lawyer in education and has gained the title of Master in Law.
Hän on koulutukseltaan juristi ja on saanut varatuomarin arvon.
Since its initial failure, the film has gained something of a cult status as a camp film.
Nykyisin Pahan vanki on saanut jonkinlaisen kulttielokuvan aseman.
The village has gained a local and national reputation in recent years for its community spirit and activities.
Viime vuosina instituutti on saanut tunnustusta kaupungilta ja osavaltiolta.
Cinelerra has gained ground among some Linux enthusiasts looking for a native video editing system.
Cinelerra on saanut jalansijaa erityisesti aitoa Linuxille tehtyä videoeditointiohjelmaa haluavien Linux-harrastajien keskuudessa.
They use the House Point system, and the house which has gained the most house points wins the House Cup.
Eduskunnassa työskentelevillä on lukuisia harrastekerhoja, joista eduskunnan urheilukerho on saanut eduskunnalta selvästi eniten rahaa toimintansa pyörittämiseen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test