Translation for "hard for" to finnish

Hard for

• vaikea
• vaikeaksi

Translation examples

vaikea

It’s particularly hard for women.
Erityisen vaikea tilanne on naisille.

And that is hard for us to accept.
Sitä meidän on vaikea hyväksyä.

So, it's hard for me to say.
Se on hyvin tilannesidonnaista, joten vaikea sanoa.

Is this case too hard for your Lord?
Onko tämä tapaus liian vaikea Herrallenne?

The King James is too hard for you.
Kuningas Jaakon Raamattu on liian vaikea.

While it’s hard for many to believe, the...
Vaikka se on vaikea monet uskomaan, the...

The runny nose is especially hard for young children.
Väsynyt nenä on erityisen vaikea pienille lapsille.

It's very hard for my dog to jab in the mouthTablet.
Koirani on hyvin vaikea ahtaa suuhuntabletti.

Life is extremely hard for those convicted of a felony.
Elämä on erittäin vaikea niille tuomittu törkeästä.

It’s hard for this type of team to finish on top.
Tämän tyyppisten joukkueiden on vaikea päättyä ylös.

As you can imagine, it was hard for any of them to rest comfortably.
Lisäksi uraa luovina heidän oli vaikea sovittaa aikataulujaan yhteen.

Code 13's music is hard for me to describe because we mix several different styles.
Yhtyettä on vaikea luokitella, koska sen musiikissa sekoittuvat monet eri tyylit.

She said she understood that "it's very hard for you to believe why one mother is doing these things to their youngest daughter", and that "things are happening in Afghanistan that are really not imaginable for you as a Western people."
Hän sanoi tyttärensä ymmärtävän, että "sinun on erittäin vaikea uskoa, miten äiti voi tehdä tätä nuorimmalle tyttärelleen", ja että "länsimaisen ihmisen on vaikea uskoa, että tämä on tapahtunut Afganistanissa".

Sketchiness with regards to the plan has contributed to an assessment that it was more a diversionary attack than actual attempt to take over the island, although once committed it may have been hard for the German forces to withdraw.
Suunnitelman ylimalkaisuus tältä osin kertoo sen olevan lähinnä erillinen isku kuin todellinen yritys ottaa koko saari haltuun, joskin kerran maihinnoustuaan saksalaisten olisi ollut hyvin vaikea peräytyä asemassaan.

vaikeaksi

Would it be hard for God?
Olisiko se vaikeaa Jumalalle?

It makes life hard for us.
Se tekee elämästämme vaikeaa.

Is anything too hard for ME?
Onko mikään liian vaikeaa minulle?

Is anything too hard for YAH?
Onko mikään liian vaikeaa YAH’LLE?

Is anything too hard for God?
Onko mikään liian vaikeaa Jumalalle?

Is anything too hard for YAHUVEH to conquer?
Onko mikään liian vaikeata YAHUVE

Anything too hard for YAHUVEH to conquer?
Onko mikään liian vaikeata YAHUVEHille valloittaa?

Hard for consumers to compare different marks
Kuluttajan on vaikeaa vertailla eri merkkejä

MRS. SOLNESS. All of them. Oh, it was hard--so hard for me.
ROUVÄ SOLNESS. Kaikki tyyni. Oh, se oli niin vaikeaa, niin vaikeaa minusta.

Communal life proved hard for some.
Euroopan yhdentyminen on osoittautunut vaikeaksi puolueille.

Much research has focused on trying to identify what makes language learning so hard for some children.
On tutkittu paljon, miksi kielen oppiminen on vaikeaa osalle lapsista .

This makes married life hard for them because they do not know how to do the essential things that they are expected to know.
Tämä tekee avioelämästä vaikeaa, koska he eivät osaa keskeisimpiä asioita joita heidän pitäisi osata.

The reason it is so hard for bacha posh to change back to being girls is because they are boys when they are supposed to be developing their personalities, so they develop boyish personalities because that is what they are taught.
Syy, miksi se on niin vaikeaa bacha posh-tytöille palata takaisin tytöiksi, on koska he olivat poikia, kun he kehittivät persoonallisuuttaan, joten heille tuli poikamainen persoonallisuus ihan kuten heille opetettiin.