Translation for "hang" to finnish
verb
Translation examples
verb
How to hang curtains to hang curta
Miten ripustaa verhot ripustaa verhot, voit käyttää seuraavia menetelmiä:...
A shelf support is a fastener used to hang a shelf on the wall.
Hevosenkenkä tunnetaan onnenkaluna, joka on ollut tapana ripustaa kodin seinälle.
Another common strategy employed by foreigners to avoid any potentially embarrassing accidents while defecating is to strip completely from the waist down and hang the garments on a hook before assuming the position.
Toinen ulkomaalaisten yleisesti soveltama tapa välttää mahdollisesti noloja tapaturmia on ottaa kaikki vaatteensa pois ja ripustaa ne koukkuun ennen WC:n käyttämistä.
The tablet that bears the Chinese words "Reverence for Heaven" should not be allowed to hang inside a Catholic church and should be immediately taken down if already there.
Tauluja, joissa on kiinalaiset sanat "Kunnioitus taivasta kohtaan", ei saa ripustaa katoliseen kirkkoon, ja mikäli sellainen jossakin kirkossa jo on, se on välittömästi poistettava.
verb
In Sainte-Mère-Église, a dummy paratrooper hangs from the church spire.
St. Mère-Églisessä laskuvarjosotilasnukke roikkuu kirkontornista.
The film begins with a scene of a person being executed by hanging.
Filmi päättyy äkillisesti kohtaukseen, kun perhe roikkuu puusta hirtettynä.
The cover depicts a man hanging from a tree who is thought to have committed suicide.
Kansi kuvaa miestä, joka roikkuu puusta, joka on tehnyt itsemurhan.
Some fish regularly clean others, and wrasse and shrimp appear to specialise in this regard, as do remora, which permanently hang on to their hosts.
Jotkin kalalajit puhdistavat toisia säännöllisesti, ja huulikalat ja katkaravut ovatkin erikoistuneet siihen, kuten myös remora, joka roikkuu pysyvästi kiinni isäntäeläimessään.
The protagonist of Rainer Maria Rilke's only novel, Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge (1910), reflects: The caster I visit every day has two masks hanging next to his door.
Rainer Maria Rilken ainoan romaanin, Malte Laurids Briggen muistiinpanot (1910) päähenkilö miettii: »Valajalla, jonka luona käyn päivittäin, roikkuu kaksi naamiota ovensa vieressä.
And after losing weight, the skin will hang like a rag.
Ja menettämisen jälkeen iho riippuu rätistä.
Specification: mono solar panel, battery hanging on the pole
Tekniset tiedot: mono Aurinkopaneeli, akku, joka riippuu napa
All the Law and the Prophets hang on these two commandments.
Näissä kahdessa käskyssä riippuu kaikki laki ja profeetat.
Why does the chest hang and how to fix this problem?
Miksi rintakehä riippuu ja miten tämä ongelma ratkaistaan?
The raising of the flag said to the crew the following: "The fate of Imperial Japan hangs on this one battle; all hands will exert themselves and do their best."
Lipun nosto kertoi aluksen miehistölle, että ”keisarillisen Japanin kohtalo riippuu tästä yhdestä taistelusta; kaikki miehet ponnistelevat ja tekevät parhaansa”.
The inside includes barrels of slimy stuff on the floor, jars of herbs, dried roots and bright powders on the shelves, and bundles of feathers, strings of fangs and snarled claws hanging from the ceiling.
Apoteekin lattialla on tynnyreitä, joiden sisällä on jotain niljakasta; hyllyillä on yrttipurkkeja, kuivattuja juuria ja värikkäitä pulvereita; ja katosta riippuu höyhentukkoja, naruihin pujotettuja kulmahampaita ja ärhäköitä kynsiä.
verb
A humble person is not one who thinks little of himself, hangs his head and says, "I'm nothing."
Nöyrä ihminen ei ole sellainen, joka vähättelee itseään, riiputtaa päätään ja sanoo: "Minä en ole mitään."
verb
The animals can also be hanged, bled to death, or strangled with wire
Eläimiä myös hirtetään, vuodatetaan kuiviin tai kuristetaan metallisilmukoilla.
The dogs are electrocuted, hanged, or beaten to death. Read article
Koirat tapetaan sähköllä, hirtetään tai lyödään kuoliaiksi. Lue artikkeli
22 But he hanged the chiefchief baker: as JosephJoseph had interpreted to them.
22 Mutta ylimmäisen leipojan antoi hän hirttää; niinkuin Joseph oli heille selittänyt.
It gives you enough rope to hang yourself." —Miquel van Smoorenburg [email protected]
Se antaa tarpeeksi köyttä, jotta voit hirttää itsesi.) —Miquel van Smoorenburg [email protected]
"Bangladesh hangs opposition figures for war crimes".
Bangladesh hirtti oppositiojohtajia sotarikoksista.
Erickson hanged himself inside the offices of his own church.
Crawford hirtti itsensä kirkontornissa.
Out of sadness, Arachne soon hanged herself.
Viestin saatuaan Antigone epätoivoissaan hirtti itsensä.
Hanging out with the same eight people.
Näin saatettiin hirttää tehokkaasti kahdeksan tuomittua yhtä aikaa.
verb
Many come to the hang out night either alone or for the first time, so you do not have to worry if you know anyone there. You can just stop by or stay for the entire evening.
Monet tulevat Hengailuiltaan yksin tai ensimmäistä kertaa, joten sinunkaan ei tarvitse miettiä, tunnetko paikalta jo jonkun.Voit tulla piipahtamaan tai viipyä koko illan.
noun
Running, climbing, hanging, crawling, sneaking and dancing shape the brain by creating new connections between synapses.
Juoksuaskel, kapuaminen, riippuminen, ryömiminen, hiiviskely ja tanssahtelu muovaavat aivoja synnyttämällä synapsien välille uusia yhteyksiä.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test