Translation for "grueling" to finnish

Grueling

adjective

• uuvuttava
• ankara

Translation examples

uuvuttava adjective

Long, grueling workouts.
Pitkät, uuvuttavat harjoittelut.

So started a grueling four years of war.
Joten alkoi uuvuttava neljä vuotta kestäneen sodan.

Race against fellow 4 wheel in a grueling obstacle course.
Kisaa mies 4 pyörän uuvuttava esterata.

Description: Help our hero to his adventure and grueling challenges.
Kuvaus: Auta sankari seikkailun ja uuvuttava haasteisiin.

Farmers are known to work long hours performing grueling tasks.
Maanviljelijöiden tiedetään tekevän pitkiä ja uuvuttavia työpäiviä.

HTML: Laberinto Help our hero to his adventure and grueling challenges.
HTML: Laberinto (Laberinto) Auta sankari seikkailun ja uuvuttava haasteisiin.

Long and grueling workouts, intense battles and the sweet taste of victory.
Pitkä ja uuvuttava liikuntaa, kovaa taistelua ja makea maku voiton.

Losing weight in many people is associated with grueling sports training and strict diets.
Painonpudotus monille ihmisille liittyy uuvuttavaan urheiluharjoitteluun ja tiukkaan ruokavalioon.

To play was not as grueling and monotonous, the game provides different clues.
Pelata ollut niin uuvuttava ja yksitoikkoinen, peli tarjoaa erilaisia vihjeitä.

Past pages describe the interview process as grueling, as the company seeks the best corporate image to present to the public.
Entiset paget ovat kuvailleet haastatteluprosessia uuvuttavaksi ja hankalaksi, sillä NBC havittelee parasta mahdollista julkisuuskuvaa.

The grueling schedule took its toll on Toschie's voice to the point where he could hardly sing at the end and caused him to stop smoking.
Uuvuttava aikataulu otti veronsa Toschien äänestä: sillä oli tuskaista laulaa ja se sai hänet lopettamaan tupakoinnin.

ankara adjective

Such mixtures are designed for feeding babies, a syndrome in which there is a constant grueling regurgitation.
Tällaiset seokset on suunniteltu ruokinta vauvoille, jossa on jatkuva ankara pulauttelu oireyhtymä.

You have dared to protest against the grueling bondage of institutional religion and to reject the authority of the traditions of record which are now regarded as the word of God.
Olette rohjenneet vastustaa institutionaalisen uskonnon ankaraa orjuutta ja hylätä niiden kirjaan vietyjen perimätietojen arvovallan, joita nyt pidetään Jumalan sanana.

A grueling, non-stop 50,000-mile hybrid test simulating city and highway driving showed that Mobil 1™ 0W-20 and Mobil 1™ 5W-30 demonstrated excellent performance regardless of hybrid type, and inspection of the hybrid engines revealed that Mobil 1 motor oil provided excellent protection against deposit, sludge and wear. Every hybrid powertrain configuration that ExxonMobil engineers test - series, parallel and series-parallel – can benefit from the overall lubrication and wear protection of Mobil 1 lubricant technology.
Ankara keskeytyksetön yli 80 000 kilometrin kaupunki- ja moottoritieajoa simuloiva hybriditesti osoitti, että Mobil 1™ 0W-20 ja Mobil 1™ 5W-30 osoittavat erinomaista suorituskykyä hybridin tyypistä riippumatta. Hybridimoottoreiden tarkastus paljasti, että Mobil 1 -moottoriöljy suojasi niitä erinomaisesti karstalta, sakalta ja kulumiselta. Kaikki ExxonMobilin insinöörien testaamat voimansiirtoratkaisut, sarja, rinnakkainen ja näiden yhdistelmä, voivat hyötyä Mobil 1 -voiteluteknologian kokonaisvaltaisesta voitelusta ja suojasta kulumista vastaan.