Translation for "governmental authority" to finnish

Governmental authority

• valtion viranomaisen
• valtion viranomainen

Translation examples

valtion viranomaisen

We also advise governments, governmental authorities an
Toimimme neuvonantajana myös valtioille, viranomaisille sekä kansainvälisille järjestöille.

Governmental authorities and third parties involved in court action
Oikeustoimiin osallistuvat valtion viranomaiset ja kolmannet osapuolet

Is it possible to get compensation from the Government or a governmental authority?
Onko mahdollista saada korvausta valtiolta tai valtion viranomaiselta?

The technical plans, timing and cost estimates are approved by governmental authorities.
Valtion viranomaiset hyväksyvät tekniset suunnitelmat, oletukset ajoituksesta ja kustannusennusteet.

In some instances, we may also be required to disclose certain information to regulatory or governmental authorities.
Joissakin tapauksissa tiettyjä tietoja saatetaan joutua jakamaan myös valvontaviranomaiselle tai valtion viranomaisille.

We may occasionally be required by law, court order or governmental authority to disclose certain types of personal data.
Saatamme joskus joutua lakien, tuomioistuinten määräysten tai valtion viranomaisen velvoittamana paljastamaan tietynlaisia henkilötietoja.

They also appreciated that BIOFY had already received recognition from governmental authorities to back up their business case.
Tuomaristo arvosti myös sitä, että BIOFY oli jo saanut tunnustusta valtion viranomaisilta varmistamaan liiketoimintaansa.

We will only disclose your data to governmental authorities in cases where Glamox in good faith believes that it is required to do so by law.
Luovutamme tietoja vain valtion viranomaisille, mikäli hyvässä uskossa katsomme sen olevan lakiperusteista. Copyright © Glamox

To any third parties who investigate, detect or prevent fraudulent or illegal activity (e.g. governmental authorities, police, banks and other investigatory organizations);
Kaikki kolmannet osapuolet, jotka tutkivat, havaitsevat tai estävät petollisen tai laittoman toiminnan (esim. valtion viranomaiset, poliisit, pankit ja muut tutkintaelimet);

valtion viranomainen

Competent Governmental Authority: Chamber of Commerce Rotterdam
Toimivaltaisen valtion viranomainen: Rotterdamin kauppakamari

In addition, we may be restricted by regulation or a governmental authority from disclosing certain information to you about such decisions.
Lisäksi lainsäädäntö tai valtion viranomainen voi rajoittaa meitä ilmoittamasta tiettyjä tietoja tällaisista päätöksistä.

• any change to these terms and conditions is required to be made by law or governmental authority, in which case the changes may apply to orders previously placed by you; or
• muutoksia näiden ehtojen on tehtävä lain tai valtion viranomainen, jolloin muutoksia voidaan soveltaa aikaisempia tilauksiasi sinua, tai

If ZEF, governmental authority or a third party claims that such content and material have been delivered to other Members or servers operated by ZEF or a third party through the
Jos ZEF, valtion viranomainen tai kolmas osapuoli väittää, että tällaista sisältöä ja materiaalia on toimitettu Palvelun kautta Jäsenille tai ZEF:in tai kolmannen osapuolen ylläpitämille palvelimille, ZEF:illä on oikeus poistaa tällainen oikeuksia rikkova, laiton tai epäeettinen sisältö tai materiaali ja estää Palvelun käyttö kaikin mahdollisin keinoin.

20.2 You will be subject to the policies and terms and conditions in force at the time that you order Products from us, unless any change to those policies or these terms and conditions is required to be made by law or governmental authority (in which case it will apply to orders previously placed by you), or if we notify you of the change to those policies or these terms and conditions before we send you the Dispatch Confirmation (in which case we have the right to assume that you have accepted the change to the terms and conditions, unless you notify us to the contrary within seven (7) business days of receipt by you of the Products).
18.1 Meillä on oikeus tarkistaa ja muuttaa näitä ehtoja ajasta aikaan. 18.2 Sinun olla politiikkojen ja käyttöehdot voimassaaikaan tilata tuotteita meiltä, elleivät kyseiset käytännöt tai näiden ehtojen ja edellytysten muutoksista on annettava lain tai valtion viranomainen (jolloin se soveltaa aikaisemmin saatettu voit tilauksiin) tai jos voimme ilmoittaa sinulle näiden politiikkojen tai näitä ehtoja ja määräyksiä ennen muuta Me lä

You will be subject to the policies and terms and conditions in force at the time that you order products from us, unless any change to those policies or these terms and conditions is required to be made by law or governmental authority (in which case it will apply to orders previously placed by you), or if we notify you of the change to those policies or these terms and conditions before we send you the Dispatch Confirmation (in which case we have the right to assume that you have accepted the change to the terms and conditions, unless you notify us to the contrary within 14 working days of receipt by you of the products).
18.1 Meillä on oikeus tarkistaa ja muuttaa näitä ehtoja ajasta aikaan. 18.2 Sinun olla politiikkojen ja käyttöehdot voimassaaikaan tilata tuotteita meiltä, elleivät kyseiset käytännöt tai näiden ehtojen ja edellytysten muutoksista on annettava lain tai valtion viranomainen (jolloin se soveltaa aikaisemmin saatettu voit tilauksiin) tai jos voimme ilmoittaa sinulle näiden politiikkojen tai näitä ehtoja ja määräyksiä ennen muuta Me lähettää sinulle asiaa tuotteita (tässä tapauksessa meillä on oikeus olettaa, että olet hyväksynyt muuta ehtoja, paitsi jos ilmoitat meille toisin voit tuotteet on saanut seitsemän työpäivän kuluessa).