Translation for "government authorities" to finnish

Government authorities

• viranomaisille
• viranomaiset

Translation examples

viranomaisille

To respond to requests from public and government authorities.
Vastataksemme viranomaisilta saatuihin pyyntöihin.

When required by law and/or government authorities.
Lain ja/tai viranomaisen niin vaatiessa.

Government authorities as required by law (e.g. social welfare and tax authorities)
Viranomaisille lain edellyttäm

Government authorities and third parties involved in legal proceedings
Oikeustoimiin osallistuvat valtion viranomaiset ja kolmannet osapuolet

Government Authorities: We may need to share information with customs authorities.
Valtion viranomaiset: Me voimme joutua jakamaan tietoja tulliviranomaisten kanssa.

Government authorities, institutions, law firms or the courts are not authorised webshops.
Sopimuskumppaneihimme ei kuulu viranomaisia, toimielimiä, asianajajia tai tuomioistuimia.

The statistics are used by enterprises, trade associations, central government authorities, research institutes and researchers.
Tilastoja käyttävät yritykset, toimialajärjestöt, valtion viranomaiset, tutkimuslaitokset ja tutkijat.

We may, however, share your data when required by law and/or government authorities.
Voimme kuitenkin jakaa henkilötietojasi, kun lainsäädäntö ja/tai toimivaltaiset viranomaiset tätä edellyttävät.

In addition, when using low-power devices do not require approval from the relevant government authorities.
Lisäksi kun käytetään vähän virtaa laitteet eivät vaadi hyväksyntää asianomaisille viranomaisille.

While in the United States, she participated in some Iranian protests, and delivered a speech in one on in San Francisco, where she said, addressing the government authorities of Iran, "We have trembled for thirty years, now it is your turn to tremble."
Yhdysvalloissa hän osallistui eräisiin iranilaisiin protesteihin ja antoi puheen San Franciscossa, jossa hän puhui Iranin hallituksen viranomaisille, "Me olemme vapisseet kolmekymmentä vuotta, nyt on sinun vuorosi on vapista".