Translation for "fund" to finnish

Fund

verb

• rahoittaa

Translation examples

rahoittaa verb

It’s funded by the European Regional Development Fund.
Sitä rahoittaa Euroopan aluekehitysrahasto.

Sitra funded the project.
Sitra rahoitti hanketta.

Who funds the wars?
Kuka rahoittaa niitä?

Funded by the European Union
Rahoitetaan Euroopan unionin

How do I fund my account? There are two methods of funding your account:
Kuinka rahoitan tiliäni? On olemassa kaksi tapaa, joilla voit rahoittaa tiliäsi:

This project was funded by donations.
Hanketta rahoitetaan lahjoituksin.

The state funded the construction.
Konstsamfundet rahoitti rakentamisen kokonaisuudessaan.

The college is funded by Ministry of Education.
Hanketta rahoittaa opetusministeriö.

Operations will be funded from donations.
Se rahoittaa toimintansa lahjoituksilla.

It is funded by voluntary donations.
Ohjelmat rahoitetaan vapaaehtoisilla lahjoituksilla.

The Fund is financed by offender fees.
Sen toiminta rahoitetaan lupamaksuilla.

Accountability is provided by the performance of the fund.
Palkinto rahoitetaan rahaston tuotoista.

Tsar Nicholas II funded the construction work.
Keisari Nikolai II rahoitti oston.

rahasto noun

Funds for savers are funds of funds investing in Nordea's other funds.
Säästäjän rahastot ovat rahastojen rahastoja, jotka sijoittavat Nordean muihin rahastoihin.

School-Specific Funds (endowment funds)
Koulukohtaiset rahastot (pääomittavia rahastoja)

Study Field-Specific Funds (endowment funds)
Koulutusalakohtaiset rahastot (pääomittavia rahastoja)

Funds: Latest fund (Creandum IV) 2016.
Rahastot: Viimeisin rahasto (Creandum IV) vuonna 2016.

Fourton’s Funds | Fourton Funds Individual Portfolio Management
Fourton Oy:n rahastot | Fourton Rahastot Yksilöllinen omaisuudenhoito

The fund is managed by Trevian Funds AIFM ltd.
Rahastoa hallinnoi Trevian Rahastot AIFM Oy.

Central Fund Regional funds
Keski-Suomen rahasto

Sahara Conservation Fund.
Etelä-Savon rahasto.

Sustainable Development Technology Fund - 2008 Annual Report Supplement.
Veraventure - alueellinen rahastojen rahasto Vuosikertomus 2005.

This is achieved through the separation of fund capital from fund proceeds available for distribution.
Kun rahastoa käytetään menojen kattamiseen, rahastosta siiretään varoja voittovaroihin.

By the 1960s, Investors Mutual Fund is the largest balanced mutual fund in the world.
Ruotsin hallituksen vuonna 1960 perustama rahasto on suurin kahdenvälinen rahasto Pohjoismaissa.

The remaining trust fund income is paid into the state’s general fund.
Öljytulot on rahastoitu valtiolliseen rahastoon.

The investment objective describes the type of income that the fund seeks.
Rahaston säännöissä mainitaan minkälaisiin arvopapereihin rahasto saa sijoittaa.

The fund was not registered with SEBI.
Rahastoa itseään ei veroteta.

pääoma noun

Capital and funding (9)
Pääoma ja rahoitus (9)

— capital, funding or liquidity arrangements;
— pääoma-, rahoitus- tai maksuvalmiusjärjestelyt;

Best Equity GCC Fund
GCC-maiden parhaan pääoman säätiö

The group has no outside funding.
Yrityksessä ei ole ulkomaista pääomaa.

It is a Sovereign Debt Fund.
Kyseessä on oman pääoman ehtoinen joukkovelkakirjalaina.

The fund has so far given out 3.2 million dollars.
Pääomaksi ilmoitettiin 3,2 miljardia Yhdysvaltain dollaria.

As the fund operates, NAV increases with investment gains and decreases with losses.
Voitot kasvattavat omaa pääomaa, tappiot pienentävät sitä.

The funds were kept in an account at the Central Bank foreign holdings.
Kirjanpidossa ne kuitenkin kuuluvat taseen vieraaseen pääomaan.

Ash gives a lot of his earnings to funding her treatment.
Annilla yhtiö pyrkii saamaan saamaan lisää omaa pääomaa toimintansa rahoittamiseen.