Translation for "folktales" to finnish

Folktales

• kansantarut
• kansantarinat
• kansantarinoita

Translation examples

kansantarut

A Story About Sinful Nuns and Other Icelandic Folktales
Tarina syntisistä nunnista ja muita islantilaisia kansantaruja

View Post A Story About Sinful Nuns and Other Icelandic Folktales
View Post Tarina syntisistä nunnista ja muita islantilaisia kansantaruja

Unbelievable stories, legends and folktales about these infernal creatures seem to just hover in the museum and its surroundings.
Uskomattomat tarinat, legendat ja kansantarut näistä helvetillisistä otuksista tuntuvat leijuvan museossa ja sen ympäristössä.

The definitions of “fabula” include a situation, story, dilemma, poem, myth, matter, legend, folktale, fairy tale, play, concern and problem.
Fabulan määritelmiä ovat tilanne, tarina, pulma, runo, myytti, uskomus, hätä, aihe, legenda, kansantaru, satu, aine, materia, asia, näytelmä, huoli, ongelma.

More information can be found in the collected Norwegian folktales of Peter Christen Asbjørnsen and Jørgen Moe.
Lisää tietoa löytyy Peter Christen Asbjørnsenin and Jørgen Moen Norjalaiset kansantarut-kokoelmasta.

kansantarinat

Cantonese - English bilingual stories and folktales.
Kantonin - Englanti kaksikielinen tarinoita ja kansantarinat.

The lower part consisted of four songs and sound collages paying homage to the Norwegian folktale figure the Mairman (Marmelen), half fish and half man.
Laulut ja kollaasit ovat kunnianosoitus norjalaisen kansantarinan Marmelen-hahmolle, joka on puoliksi kala ja puoliksi mies.

In the series, folktales aren't just legends, but actual mysteries that the Saturday family must solve.
Maailmalla tutut kansantarinat eivät ole vain satuja, vaan oikeita arvoituksia, joita Saturday perhe yrittää ratkoa.

Inari also appears in the form of a snake or dragon, and one folktale has Inari appear to a wicked man in the shape of a monstrous spider as a way of teaching him a lesson.
Inari esiintyy myös käärmeen tai lohikäärmeen muodossa, ja eräässä kansantarinassa hän ilmestyy pahalle miehelle valtavan hämähäkin muodossa antaakseen hänelle opetuksen.

kansantarinoita

It had started with traditional folktales and legends made by the ancient Filipinos before Spanish colonization.
Se oli alkanut perinteisen kansantarinoihin ja legendoja tekemän muinaisten filippiiniläisiä ennen Espanjan kolonialismin.

After graduation he travelled the world alone in 2008 and 2009 gathering folktales unknown to Finns.
Valmistumisensa jälkeen Luukkonen kiersi vuodet 2008 ja 2009 yksin maailmalla keräämässä ylös suomalaisille tuntemattomia kansantarinoita.