Similar context phrases
Translation examples
verb
Flows and stocks indicator: Stock, Flow, (2) Accounting entry: Assets, Liabilities, Net, (3)
Kanta/Virta: Kanta, Virta, (2) Tilikirjaus: Saamiset, Velat, Netto, (3)
The flow out of unemployment has strengthened, while the flow into unemployment has moderated.
Virta työttömyydestä pois on voimistunut, ja virta työttömyyteen on vaimentunut.
There is a flow of giving, and this flow carries the products of love.
On vain antamisen virta, ja tämä virta kuljettaa rakkauden tuotteita.
Valves control fluid flow and regulate pressure.
Virtaregulaattorit pitävät virran tasaisena säätämällä lähtönsä jännitettä.
Literally meaning "flow" in Japanese, Ryū is a particular school of an art.
Koulukuntaa tarkoittava sana ryū on suomeksi "virta" ja ryūha sananmukaisesti käännettynä "virran haarauma".
Along the south side of the field flows the River Mersey.
Kauempana kaupungin eteläpuolella virtasi Hermos-joki.
This river flows towards north direction initially.
Joki alkaa virrata mutkitellen Pohjois-Viron tasankoa edeten pääasiassa kohti luodetta.
verb
The allowed maximum flow rate in a final disposal hole is 0.1 litres per minute.
Kapseli voidaan sijoittaa loppusijoitusreikään, johon vuotaa pohjavettä enintään 0,1 litraa minuutissa.
And although such a good reward was promised in the land of Canaan, where milk and honey flow, so they were seen going into the kingdom of the dead, nor do many people now reach that promised land where milk and honey flow.
Ja vaikka niin hyvä etu oli heille luvattu Kaanan maassa, kussa rieskaa ja hunajaa vuotaa, niin he näkyvät menevän kuolleitten valtakuntaan, eikä monta henkeä pääse siihen luvattuun maahan, jossa rieskaa ja hunajaa vuotaa. Voi!
Kill him, kill him, he is full of evil; kill him, the stranger, before blood flows from him.
Lyökää hänet kuoliaaksi! Hän on täynnä pahoja ajatuksia, tappakaa hänet, tappakaa muukalainen, ennenkuin veri vuotaa hänen tähtensä.
And he brought us into this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey.
Ja hän toi meidät tähän paikkaan ja antoi meille tämän maan, maan, joka vuotaa maitoa ja mettä.
26:9 And brought us into this place, and gave us this land flowing with milk and honey.
26:9 Ja johdatti meidät tähän paikkaan ja antoi meille tämän maan, maan, joka rieskaa ja hunajaa vuotaa.
verb
L-Arginine additionally could improve blood flow, impact workout metabolic rate and also rise growth hormone.
L-arginiini lisäksi voisi parantaa verenkiertoa, vaikutus workout aineenvaihdunta kiihtyy ja nousta myös kasvuhormonia.
If the supply of housing does not increase at a sufficient pace, house prices must rise to stabilise the migration flows between regions.
Jos asuntojen tarjonta ei lisäänny riittävän nopeasti, asuntojen hintatason täytyy nousta, jotta alueiden välinen muuttoliike tasapainottuu.
5 I rose to open to my beloved, And my hands dropped myrrh, Yea, my fingers flowing myrrh, On the handles of the lock.
Silloin minun sydämeni liikkui häntä kohden; 5 minä nousin avaamaan rakkaalleni, ja minun käteni tiukkuivat mirhaa, sormeni sulaa mirhaa salvan kädensijoihin.
This problem, however, can be overcome by reducing the flow rate of feed.
Lukumäärä voi nousta kavioeläinkannan vähentyessä.
A slow import of seawater may flow over the sill and sink to the bottom of the fjord (deep layer), where the water remains stagnant until flushed by an occasional storm.
Vene vetää laudan (ja hiihtäjän) veden pinnalle, jonka jälkeen voit vähitellen rauhallisesti nousta pystyyn.
verb
Because of the efficient control of the floods the overland flow field works with the best possible efficiency all the time.
Tehokkaan tulvien hallinnan ansiosta vesienkäsittelyjärjestelmä toimii optimaalisesti koko ajan.
Light flows in through the windows, which have a view on the shopping centre's summer path.
Värimaailmaltaan tila on vedenvihreä. Valo tulvii sisään ikkunoista, näkymä on Kauppakeskuksen kesäkadulle.
9. He brought us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey;
9. toi meidät tänne ja antoi meille tämän maan, joka tulvii maitoa ja hunaja
This spirit of faith led to victory and the Lord gave them the land that flowed with milk and honey.
Tämä uskon henki johti voittoon ja Herra antoi heille maan, joka tulvi maitoa ja hunajaa.
Dynamic maps bring earthquakes, floods, and user-initiated events that fundamentally alter the flow and strategy of every fight.
Dynaamiset kartat tarjoavat maanjäristyksiä, tulvia ja käyttäjien käynnistämiä tapahtumia, jotka muuttavat perusteellisesti jokaisen taistelun suuntaa ja strategiaa.
They also generally flow year round due to constant rainfall.
Joki tulvi niinä vuosina tavallista voimakkaammin toistuvien kaatosateiden vuoksi.
Potential effects include gene flow, pesticide resistance and greenhouse gas emissions.
Vaaroja ovat muun muassa sortumat, tulvat ja myrkylliset kaasut.
The two rivers of the Innerste and the Laute flow through the town.
Suurimmat joet ovat Tulva ja sen sivujoki Barda.
The River Darent flows through the town, and formerly powered three watermills.
Joki meanderoi, kiemurtelee paikoin voimakkaasti ja tulva-aikana monet vanhat uomat joutuvat veden valtaan.
The rivers which flow through the park harbour species of fish such as trout and mahseer.
Tulva-aikaan joki ruokkii vasemman rannan järviä kuten Fatia ja Horoa.
verb
Lyocell is a strong fiber that flows better than viscose and does not crease as easily.
Lyocell on vahva kuitu, joka laskeutuu viskoosia paremmin eikä rypisty yhtä helposti.
Evert Katila in Uusi Suometar compared the symphony to a broad river flowing majestically to the sea.
Uuden Suomettaren Evert Katila vertasi sinfoniaa valtavaan kymeen, joka majesteetillisena laskeutuu meren syliin.
Dust, drawn by the flow of discharged air, enters this type of vacuum cleaner into a special bag where most of the dust settles.
Pöly, jonka vetänyt ilma on vedetty, tällaisessa pölynimurissa tulee erikoispussiin, jossa suurin osa pölystä laskeutuu.
It then begins to descend through the chest and into the abdomen, where it splits into two iliac arteries that provide blood flow to the legs.
Sen jälkeen alkaa laskeutua kautta rintaan ja vatsaan, jossa se jakautuu kahdesta suoliluun verisuonia, jotka tarjoavat verenkiertoa jaloissa.
However, there are institutional lessons to be learnt, many of which flow from treating the lander as an instrument, which at the time was the standard practice.
Sen sijaan olennainen kokonaisuutta koskeva ongelma oli se, että laskeutujaan suhtauduttiin kuin yksittäiseen instrumenttiin, mikä oli kuitenkin ajan hengen mukainen käytäntö.
The river then flowed close under the town in the north, but it is now over a mile away.
Reitti laskeutuu linnavuorelta alas Linnavuoren venelaiturin lähelle, jonkajälkeen se kulkee kilometrin metsässä.
NASA's InSight lander, designed to study seismology and heat flow from the deep interior of Mars, was launched on May 5, 2018.
InSight (Interior Exploration using Seismic Investigations, Geodesy and Heat Transport) on NASAn Mars-laskeutuja, joka laukaistiin matkaan 5. toukokuuta 2018.
verb
VisiLean aims to accelerate construction by improving information flow | Aalto University
VisiLean vauhdittaa rakennusprojekteja parantamalla tiedonkulkua | Aalto-yliopisto
News: Student animations light up the Flow Festival’s stages - Aalto University
Uutiset: Opiskelijoiden animaatiot valloittavat Flow-festivaalin esiintymislavat - Aalto-yliopisto
News: Green Core creates the tropics amid the Flow Festival - Aalto University
Uutiset: Green Core tuo tropiikin Flow-festivaalin keskelle - Aalto-yliopisto
In her later work she continued to study shock waves and transonic flow.
Kun hän myöhemmin työstä, jota hän jatkoi tutkimuksen järkytyksen aaltoja ja transonic flow.
The stream proves to be filled with precious stones and becomes apparent that the island's streams flow with ambergris.
Kivikot osoittavat aaltojen huuhdelleen saarten rantoja, mutta lohkarevallit osoittavat myös ahtojäiden puskeneen rajusti rantoja vasten.
Coordination Coordination of behavior includes optimizing the utilization of a popular bar and not colliding in moving traffic flows.
Koordinointi Käyttäytymisen koordinointiin voidaan ajatella muun muassa suositun ravintolan käytön optimointi ilman, että törmää liikkuviin ruuhka-aaltoihin.
CAA may refer to: China Academy of Art, a fine arts college in China founded in 1928 College Art Association, a professional arts association in the US Concert Artistes Association, founded 1897 Canadian Automobile Association, a federation of clubs across Canada China Automobile Association, a roadside assistance provider in China owned by Insurance Australia Group Cyprus Automobile Association, a non-profit organization, providing roadside assistance services Atlantic Southeast Airlines (ICAO airline designator), US Central African Airways, a defunct airline, national carrier for the Central African Federation Children's Air Ambulance, air ambulance for children in the UK Civil Aeronautics Administration (disambiguation), several national governing bodies Civil Aeronautics Administration (Taiwan), a division of Ministry of Transportation and Communication Civil Aeronautics Administration (United States) Civil Aviation Authority, the name of these countries' regulators: Civil Aviation Authority (New Zealand) Civil Aviation Authority (United Kingdom) Civil Aviation Authority (Moldova) (formerly Civil Aviation Administration in English) Civil Aviation Authority of Norway Civil Aviation Agency, the name of two countries' regulators in English: Latvian Civil Aviation Agency Civil Aviation Agency Slovenia Compagnie Africaine d'Aviation, a Congolese airline Canadian Archaeological Association, publishes archaeological literature Canadian Avalanche Association, avalanche awareness and safety Carinthian Astronomical Association (Astronomische Vereinigung Kärntens), Austria Center for American Archeology, in Kampsville, Illinois, an independent non-profit research and education Canyon Athletic Association, an association to organize sports for smaller charter schools in the state of Arizona Colonial Athletic Association, an NCAA Division I college athletic conference whose full-time members are in East Coast US states Confederation of African Athletics, a continental association for the sport of athletics in Africa Creative Artists Agency, an American talent and sports agency Cycle Action Auckland, a pro-cycling advocacy group in Auckland, New Zealand Campaign Against Antisemitism, a UK organisation Case Alumni Association, oldest independent alumni organization in the US Cat Aficionado Association, a registry of pedigreed felines in China Center for Academic Advancement, a part of the Johns Hopkins University Center for Talented Youth Center for Army Analysis, US Combined Agents of America, a managing general agency of independent insurance agencies in Texas, Oklahoma and Kansas, US Commission for Academic Accreditation, United Arab Emirates Council on African Affairs, provided information about Africa to the US, particularly to African Americans Cerebral amyloid angiopathy, a form of angiopathy Computational aeroacoustics, direct simulation of acoustic fields associated with flows Computer-aided auscultation, computer analysis of stethoscope data DNS Certification Authority Authorization, a method for cross-checking security information on the Internet Cover Art Archive, a project hosting album cover art images CAA, one of the codons for the amino acid glutamine Command Arms and Accessories, an Israeli firearms manufacturer of Kalashnikov style weapons Coventry Arena railway station, station code "CAA" Cuban Adjustment Act, a US federal law
Μιχαήλ) oli seuraavien Bysantin keisarien nimi: Mikael I, keisarina 811–813 Mikael II, keisarina 820–829 Mikael III, keisarina 842–867 Mikael IV Palfagonialainen, keisarina 1034–1041 Mikael V Kalafates, keisarina 1041–1042 Mikael VI Stariotikos, keisarina 1056–1057 Mikael VII Dukas, keisarina 1067–1068 Mikael VIII Palaiologos, keisarina 1259–1282 Mikael I, Vladimirin suuriruhtinas 1175–1176 Mikael Yaroslavich, Vladimirin suuriruhtinas 1304–1318 Mikael I, Kiovan suuriruhtinas 1171 Mikael II, Kiovan suuriruhtinas 1238–1238, 1241–1246 Mikael Rohkea, Valakian prinssi 1593-1601, Transilvanian prinssi 1599–-1600 ja Moldavian prinssi 1600 Mikael Romanov, Venäjän tsaari 1613–1645 Mikael, Portugalin kuningas 1828–1834 Mikael Obrenović, Serbian ruhtinas 1839–1842 ja 1860–1868 Mikael I, Romanian viimeinen kuningas 1927–1930 ja 1940–1947 Mikael Aalto, suomalainen koripalloilija Mikael Aaltonen, suomalainen jääkiekkoilija Mikael Agricola, suomalainen uskonpuhdistaja ja suomen kirjakielen isä Mikael Andersson, ruotsalainen jääkiekkoilija Mikael Andersson, suomalainen näyttelijä Mikael Anreot, suomalainen laulaja, säveltäjä, sanoittaja, sovittaja ja tuottaja Mikael Antipoff, suomenvenäläinen liikemies ja vuokra-asuntotalojen omistaja Mikael Antonsson, ruotsalainen jalkapalloilija Mikael Arnkil, muusikko (Impaled Nazarene) Mikael Aro, suomalainen yritysjohtaja Mikael Backlund, ruotsalainen jääkiekkoilija Mikael Balt, ranskalais-suomalainen sisustus- ja koristetaiteilija Mikael Bergdahl, suomalainen keskimatkojen juoksija Mikael Adolf Blum, suomalainen eversti, Linköpingin pormestari 1700-luvun lopulla Mikael Boström, suomalainen suunnistaja Mikael Bourtzes, bysanttilainen sotapäällikkö Mikael Buckx, suomalainen katolinen piispa Mikael Choraeus, suomalainen runoilija Mikael Dorsin, ruotsalainen jalkapalloilija Mikael Efesolainen, bysanttilainen professori Mikael Enckell, suomalainen psykiatri ja kirjailija Mikael Ericsson, ruotsalainen ralliautoilija Mikael Fogelholm, suomalainen ravitsemustieteen professori Mikael Forsell, ruotsalainen jääpallomaalivahti Mikael Forslin, suomalainen kappalainen ja lääkäri Mikael Forssell, suomalainen jalkapalloilija Mikael Forstén, suomalainen esteratsastaja ja moottoriurheilija Mikael Fortelius, suomalainen paleontologi Mikael Frisk, Fortumin henkilöstöjohtaja Mikael Fränti, suomalainen kulttuuritoimittaja, elokuvakriitikko ja kirjailija Mikael Granlund, suomalainen jääkiekkoilija Mikael Granlund, suomalainen jääkiekkomaalivahti Mikael Grannas, Sipoon kunnanjohtaja Mikael Granskog, suomalainen jalkapalloilija Mikael Granvik, suomalainen tähtitieteilijä Mikael Groening, suomalainen kielitieteilijä Mikael Gunnulfsen, norjalainen maastohiihtäjä Mikael Hallbäck, suomalainen jääkiekkoilija Mikael Hedlund, ruotsalainen basisti Mikael Helasvuo, suomalainen huilisti Mikael Herbert, suomalainen koripalloilija Mikael Hidén, suomalainen oikeustieteen professori Mikael Hising, ruotsalainen liikemies, Suomessa toimineiden rautaruukkien omistaja Mikael Holme, suomalainen koripalloilija Tapio Mikael Huuska (Cristal Snow), suomalainen muusikko, ohjaaja, näyttelijä ja juontaja Mikael Hytönen, yksi Suomen Sillä silmällä -ohjelman esiintyjistä Mikael Håfström, ruotsalainen elokuvaohjaaja ja käsikirjoittaja Mikael Ikonen, suomalainen näyttelijä Mikael Ilves, suomalainen eläinlääkäri ja kirjailija Mikael Inkeroinen, suomalainen kolmiloikkaaja Mikael Ishak, ruotsalainen jalkapalloilija Mikael Jakobsson, Pietarsaaren kaupunginjohtaja Mikael Jansen, suomalainen koripalloilija Mikael Jansson, ruotsalainen poliitikko, Ruotsidemokraattien ent. johtaja Mikael Johansson, ruotsalainen jääkiekkoilija Mikael Johnson, suomalainen teknologian kehityksen tutkija Mikael Jungner, Yleisradion entinen toimitusjohtaja, kansanedustaja Mikael Jämsänen, suomalainen jääkiekkoilija Mikael Järvi, suomalainen salibandyn pelaaja Mikael Karresand, alk.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test