Translation for "flamed" to finnish

Flamed

verb

• liekehtiä
• hehkua
• leimuta
• loimuta
• leiskahtaa

Translation examples

hehkua verb

The clear glass reflects and enhances the warm glow of the candle-flame.
Kirkas lasi heijastaa ja korostaa liekin lämmintä hehkua.

The retro Edison filament flame gives you old-fashioned charm combined with modern
Edison-retrohehkulangan hehku luo vanhanajan charmia yhdistettynä nykyaikaiseen tekniikkaan.

I bow myself out, and leave. Hope flames u
Toivo hehkuu jälleen minussa, vielä ei ollut kaikki menetetty, päinvastoin, minähän saatoin voittaa vielä kaikki, sen puolesta.

From this experiment, I can also conclude that solids burn with a glow as gases burn with a flame.
Tämän kokeilun, voin myös todeta, että kiinteiden polttaa hehkun kaasuina polttaa liekki.

She placed a few dry twigs on it, blew at the red-hot coal, and the flames reached for the kindling.
Hän asetti muutaman kuivan oksan palikan päälle, puhalsi hehkuun ja liekit alkoivat nuolla oksia.

66:15 For, behold, Yahweh will come with fire, and his chariots shall be like the whirlwind; to render his anger with fierceness, and his rebuke with flames of fire.
66:15 Sillä katso, Herra tulee tulessa, ja hänen vaununsa ovat kuin myrskytuuli; ja hän antaa vihansa purkautua hehkussa ja nuhtelunsa tulenliekeissä.

open fire, fire, embers, flame, hot, burn, heat, glow, fireplace, campfire, blaze, radio, inferno, wood fire, red, brand, crackle, log, wild, Free photos, Free Images, royalty free
avaa palo, palo, hiillos, liekki, kuuma, polttaa, lämpö, hehku, takka, nuotio, kuuluttaa julki, radio, inferno, avotulella, punainen, merkki, ratista, log, villi, Ilmaisia kuvia, Ilmaisia kuvia

But the logs in the hearth, covered in flames - it is only stamped plastic plate, painted and stained wood by-blow or placer anthracite glow that illuminated from within shimmering orange or red.
Mutta kirjautuu tulisija, katettu liekeissä - se on vain leimattu muovilevy, maalattu ja värjätään puun-isku tai toisto antrasiitti hehku valaistu sisältäpäin hohtavan oranssi tai punainen.

5:24 Therefore as a tongue of fire devoureth the stubble, and dry grass sinketh down in the flame, their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust; for they have rejected the law of Jehovah of hosts, and despised the word of the Holy One of Israel.
5:24 Sentähden niinkuin tulen hehku korren kuluttaa, ja liekki sivaltaa akanat pois: aivan niin pitää heidän juurensa mätänemän, ja heidän vesansa hajooman pois niinkuin tomu; sillä he katsovat Herran Zebaotin lain ylön, ja pilkkaavat Israelin pyhän sanat.

A short time later they heard an explosion and saw a red, yellow and white column of flame and remnants shoot up in the air .
Jonkin ajan kuluttua valo välähti ja sen ympärille syntyi punaisen, vihreän, keltaisen ja purppuran värinen hehku.

For example, some kinds of flammable gas give off large amounts of radiant heat and very little visible light when burning, and if a piece of metal is placed into such a flame, the metal will become bright red-hot—which is to say the metal absorbs invisible infrared and emits visible radiation.
Esimerkiksi eräät palavat kaasut vapauttavat paljon lämpösäteilyä ja hyvin vähän näkyvää valoa palaessaan, ja kun metallikappale altistetaan tälle lämpösäteilylle, se alkaa hehkua punaisena — tällöin metalli absorboi näkymätöntä energiaa ja säteilee näkyvää.

loimuta verb

A pleasant flame still attracts us today and helps us to create a welcoming home filled with love.
Ihana loimu vetää meitä puoleensa tänäkin päivänä sekä auttaa luomaan kotiin houkuttelevan ja viihtyisän tunnelman.

11 And you came near, waiting at the foot of the mountain; and flames of fire went up from the mountain to the heart of heaven, with dark clouds, and all was black as night.
11 Ja te astuitte esille ja jäitte seisomaan vuoren juurelle, ja vuori paloi tulena, joka loimusi sisimpään taivaaseen asti pimeyden ja synkkien pilvien keskellä.