Translation for "flame" to finnish

Flame

noun

• liekki
• tuli
• hehku
• loimu
• leiskahdus
• leimu

Translation examples

liekki noun

Flame technology: Soft/regular flame
Liekkityyppi: Pehmeä/tavallinen liekki

more information Flame Cardinal Aquarium Flame Cardinal characteristics and description
Liekki Kardinaali Akvaario Liekki Kardinaali ominaisuudet ja kuvaus

Item name: Blue crystal flame trophy Keywords: crystal flame trophy Item...
Tuotenimi: Sininen kristalli liekki trophy Avainsanat: kristalli liekki trophy Item...

Visualize violet flame.
Visualisoi violetti liekki.

Through the flames.
Kautta Faltinen liekkien!

The MysterIous Flame of Queen Loana.
Kuningatar Loanan arvoituksellinen liekki.

Shortly after landing, the plane bursts into flames.
Koneen laskeuduttua matkustamo räjähtää liekkeihin.

This means that the flame is blue in color.
Liekki on väriltään tunnusomaisen sininen.

He is able to turn into flame and fly.
Liekki kykenee muuttumaan tuleksi ja lentämään.

At the center of the circle there is an eternal flame.
Veistoksen edessä on ikuinen liekki.

Water is only effective if dropped directly on flames.
Siinä vesi haihdutetaan hitaasti pannun alle sytytettävällä liekillä.

He can cover his body in flames and fly.
Liekki osaa ampua tulta sormenpäistään ja hallitsee liekkejä.

tuli noun

And keep the Eternal flames burning
ja ikuinen tuli palaa.

The plane came down in flames.
Liekeissä tuli kone alas.

Hermitage Garden WWII Monument and the Eternal Flame
Toisen maailmansodan muistomerkki ja ikuinen tuli

All wood construction elements should be treated with antiseptics and flame retardants effective.
Kaikki puu rakennuselementtejä tulisi käsitellä antiseptiset ja palonestoaineita tehokas.

The flame can be lit over and over again just like a traditional candle.
Tuli voidaan sammuttaa ja sytyttää yhä uudestaan kuten tavallinen kynttilä.

Skating with the torch, he tripped over a television cable but kept the flame burning.
Luistellessaan soihdun kanssa hän kompastui televisiokaapeliin, mutta tuli ei sammunut.

TRAVEL Fire 15/07/19 Eternal flames: mysterious fires that never go out
MATKUSTUS tuli 22/07/19 Ikuiset liekit: salaperäiset tulet, jotka eivät sammu koskaan

An eternal flame is a memorial consisting of a perpetually burning flame.
Ikuinen tuli on tuli, jonka on tarkoitus palaa jatkuvasti määrittelemättömän pitkään.

His engine flamed out.
Avotuli on ulkoilmassa sytytetty tuli.

Combustion, flames and explosions of gases.
Valonlähteitä ovat polttimot, tuli tai räjähdykset.

The title was won by Flames United.
Lippu tuli sittemmin tunnetuksi yhdistyneiden heimojen lippuna.

In 1964, an eternal flame was added.
Vuonna 1964 teoksen eteen sytytettiin "ikuinen tuli".

Again some charring occurred, along with a small amount of flame.
Keramiikan maalaus ilmestyi uudelleen, ja niihin tuli pieniä nuolenkärkiä.

Behind it all, is a Torch, the flame of Christ's living spirit.
Puhujassa paloi salattu tuli: halu viedä sieluja Kristuksen tykö.

Alarmingly, fuel spilled onto the hot exhaust of Brisson’s Stutz which quickly burst into flames.
Yllättäen auton takarenkaat syttyivät tuleen Jönköpingin länsipuolella, ja tuli levisi räjähdysmäisesti.

Also, the tomb of Carlos Fonseca, founder of the FSLN, which is guarded by an eternal flame.
Kruunu periytyi lopulta Filip VI:lle, josta tuli Valois-dynastian perustaja.

This flame would end the world as it was between the Native Americans and Whites.
Skalpeeraus alkoi levitä laajemmalle, ja tapa tuli tunnetuksi niin intiaanien kuin valkoistenkin keskuudessa.

hehku noun

The clear glass reflects and enhances the warm glow of the candle-flame.
Kirkas lasi heijastaa ja korostaa liekin lämmintä hehkua.

The retro Edison filament flame gives you old-fashioned charm combined with modern
Edison-retrohehkulangan hehku luo vanhanajan charmia yhdistettynä nykyaikaiseen tekniikkaan.

I bow myself out, and leave. Hope flames u
Toivo hehkuu jälleen minussa, vielä ei ollut kaikki menetetty, päinvastoin, minähän saatoin voittaa vielä kaikki, sen puolesta.

She placed a few dry twigs on it, blew at the red-hot coal, and the flames reached for the kindling.
Hän asetti muutaman kuivan oksan palikan päälle, puhalsi hehkuun ja liekit alkoivat nuolla oksia.

66:15 For, behold, Yahweh will come with fire, and his chariots shall be like the whirlwind; to render his anger with fierceness, and his rebuke with flames of fire.
66:15 Sillä katso, Herra tulee tulessa, ja hänen vaununsa ovat kuin myrskytuuli; ja hän antaa vihansa purkautua hehkussa ja nuhtelunsa tulenliekeissä.

A short time later they heard an explosion and saw a red, yellow and white column of flame and remnants shoot up in the air .
Jonkin ajan kuluttua valo välähti ja sen ympärille syntyi punaisen, vihreän, keltaisen ja purppuran värinen hehku.

For example, some kinds of flammable gas give off large amounts of radiant heat and very little visible light when burning, and if a piece of metal is placed into such a flame, the metal will become bright red-hot—which is to say the metal absorbs invisible infrared and emits visible radiation.
Esimerkiksi eräät palavat kaasut vapauttavat paljon lämpösäteilyä ja hyvin vähän näkyvää valoa palaessaan, ja kun metallikappale altistetaan tälle lämpösäteilylle, se alkaa hehkua punaisena — tällöin metalli absorboi näkymätöntä energiaa ja säteilee näkyvää.

loimu noun

A pleasant flame still attracts us today and helps us to create a welcoming home filled with love.
Ihana loimu vetää meitä puoleensa tänäkin päivänä sekä auttaa luomaan kotiin houkuttelevan ja viihtyisän tunnelman.

11 And you came near, waiting at the foot of the mountain; and flames of fire went up from the mountain to the heart of heaven, with dark clouds, and all was black as night.
11 Ja te astuitte esille ja jäitte seisomaan vuoren juurelle, ja vuori paloi tulena, joka loimusi sisimpään taivaaseen asti pimeyden ja synkkien pilvien keskellä.