Translation for "finland was" to finnish

Finland was

• suomessa oli
• suomi oli

Translation examples

suomessa oli

The destination in Finland was Halla port in Kotka.
Määräsatama Suomessa oli Hallan satama Kotkassa.

The financial occupancy rate in Finland was 93.9% (95.4%). Russia
Taloudellinen vuokrausaste Suomessa oli 93,9 (95,4) %. Venäjä

His previous solo exhibition in Finland was held in 2001.
Hänen edellinen yksityisnäyttelynsä Suomessa oli vuonna 2001.

The number of foreign enterprises in Finland was 4,427.
Ulkomaisten yritysten lukumäärä Suomessa oli 4 425 kappaletta.

The price of electricity in Finland was at the previous year’s level.
Sähkön hinta Suomessa oli edellisvuoden tasolla.

The overall unemployment rate in Finland was 6,1% in December 2008.
Työttömyysaste Suomessa oli vuoden 2008 joulukuussa 6,1%.

In 2014 the sickness absence percentage in Finland was 2.7 per cent**).
Vuonna 2014 sairauspoissaoloprosentti Suomessa oli 2,7 prosenttia**).

The high standard of living in Finland was also an important factor.
Myös korkea elämänlaatu Suomessa oli tärkeä tekijä.

(Energiamarkkinavirasto), the average retail price in Finland was around EUR 52
Suomessa oli noin 52 euroa megawattitunnilta (ilman arvonlisäveroa) heinäkuun

However, the consolidation of ecclesiastical conditions in the sparsely populated Finland was slow.
Kirkollisten olojen vakiinnuttaminen harvaanasuttuun Suomeen oli kuitenkin hidasta.

Finland was given a wild card to compete.
Aiemmin Suomessa oli järjestetty karsintakilpailuja vastaavaan kilpailuun osallistumiseksi.

For four decades, the monarch's grasp of Finland was tighter than before.
Neljän vuosikymmenen aikana hallitsijan ote Suomesta oli kiinteämpi kuin aikaisemmin.

For example, Fordson Major cost about 500 000 marks in Sweden whereas the price in Finland was just 390 000 marks.
Esimerkiksi Fordson Major maksoi Ruotsissa 500 000 markkaa, kun hinta Suomessa oli 390 000 markkaa.

Otherwise, Finland was to remain strictly neutral" AND "In June, the following demands for Finnish participation (in Operation Barbarossa) were presented: Finland would remain independent, Germany would have to attack first and Finland would only join the fighting after the Soviet Union had initiated the hostilities".
Kesäkuun alussa Saksalle ilmoitettiin osallistumisen ehdot: Suomen olisi säilyttävä vastaisuudessakin itsenäisenä, Saksan oli hyökättävä ensin, ja vasta Neuvostoliiton aloitettua sotatoimet liittyisi Suomi rintamaan.

suomi oli

Finland was itsprime mover.
Suomi oli sen käynnistäjä.

Finland was one of them.
Suomi oli yksi niistä.

Finland was an easy target.
Suomi oli helppo kohde.

Finland was abandoned to Stalin.
Suomi oli puolueeton maa.

Finland was one of those countries.
Suomi oli tällainen valtio.

Finland was also represented in the survey.
Myös Suomi oli mukana tutkimuksessa.

Finland was the only Nordic country to participate.
Suomi oli mukana ainoana Pohjoismaista.

After the Second World War, Finland was in ruins.
Sotavuosien jälkeen Suomi oli raunioina.

Finland was on the brink of a structural crisis.
Suomi oli rakenteellisen kriisin partaalla.

Finland was a part of the kingdom of Sweden.
Suomi oli osa Ruotsin valtakuntaa.

During this period, Finland was the king's most significant support area.
Tänä ajanjaksona Suomi oli kuninkaan merkittävin tukialue.

At the time, Finland was an autonomous grand duchy of the Russian Empire.
Suomi oli tällöin autonomisena suuriruhtinaskuntana Venäjän vallan alla.

Finland was then politically controlled by Russia and had previously been part of Sweden.
Suomi oli ollut osa Ruotsia ja siirtyi nyt osaksi Venäjää.

Uusi Suomi (Finnish for The New Finland) was a Finnish daily newspaper, which was published from 1919 to 1991.
Uusi Suomi oli suomalainen päivälehti, joka ilmestyi vuosina 1919–1991.

The first migratory wave of Russians began in the early 18th century, when Finland was part of the Swedish Empire.
Elokuvan tapahtumat sijoittuvat 1900-luvun alkuun, jolloin Suomi oli osa Venäjän keisarikuntaa.

In the late 1980s, Finland was the Soviet Union's second most important trading partner among the Western nations, after West Germany.
Suomi oli ajoittain Neuvostoliiton toiseksi suurin länsimainen kauppakumppani bilateraalikaupan ansiosta Saksan liittotasavallan ollessa kaikkein suurin.

Matti Wasama (January 14, 1918, Tampere, Finland – July 10, 1970, Tampere, Finland) was a former ice hockey Forward who played for Ilves.
Matti Wasama (14. tammikuuta 1918 Tampere, Suomi – 10. heinäkuuta 1970 Tampere, Suomi) oli suomalainen jääkiekkoilija.

Finland was the first nation in the world to give all (adult) citizens full suffrage, in other words the right to vote and to run for office, in 1906.
Suomi oli kuitenkin maailman ensimmäinen maa, jossa lähes koko kansa sai ääni- ja vaalioikeuden (1906).