Translation for "netherlands were" to finnish

Netherlands were

• alankomaista
• alankomaat olivat

Translation examples

alankomaista

Subsidiaries in Austria and The Netherlands were opened.
Itävallan ja Alankomaiden toimipisteet avataan.

The Netherlands were less impressive in the group stages.
Alankomaat hävisi niissä välierässä Tšekkoslovakialle kovasta taistelusta huolimatta.

The Netherlands were renamed to Batavian Republic and became a democracy.
Samalla Alankomaista tuli tärkeä merenkulku- ja kauppavaltio.

Last year, the most booked rental car type in Netherlands were MINI cars.
Viime vuonna eniten varata vuokra-auton tyyppi Alankomaat oli MINI autot.

However, the houses in the eastern part of the Netherlands were so cheap that he moved to Ensc
Kuitenkin talojen itäosassa, Alankomaat olivat niin halpaa, että hän muutti Enschedessä toukokuussa 1968.

Due to the centralisation of media rights for European qualifiers, England, France, Germany, Italy, Spain and the Netherlands were all drawn into six-team groups.
Johtuen tv-oikeuksista Englanti, Ranska, Saksa, Alankomaat, Italia ja Es

The figures recorded in the Netherlands were similar to those of Switzerland; in the EPO patents the share was lower (40%) and in the USPTO patents higher (59%).
Alankomaissa osuudet olivat Sveitsin luokkaa, EPO-patenteissa osuus oli pienempi (40%) ja USA-patenteissa korkeampi (59%).

During World War I, when the Netherlands was officially neutral, Holdert's French sympathies and his pro-British standpoint caused De Telegraaf to be the focus of some controversy, as the Netherlands were usually pro-German at the time.
Ensimmäisen maailmansodan aikana Alankomaiden pysyessä virallisesti puolueettomana aiheuttivat Holdertin sympatiat Ranskaa kohtaan ja hänen Britanniaa puoltava kantansa sen, että De Telegraafista tuli kiistan keskipiste.

In 1944 many Jews that tried to cross to liberated parts of the southern Netherlands were entrapped by Dutch policemen.
Vuonna 1944 useat Alankomaiden juutalaiset pyrkivät etelän Alankomaiden vapautetuille alueille ja jäivät alankomaalaisten poliisien haltuun.

Germany and Portugal progressed to the quarter-finals, while Denmark and the Netherlands were eliminated from the tournament.
Saksa selvisi lopputurnaukseen, mutta lohkovaiheessa se hävisi Alankomaille ja Espanjalle.

At the time, Roman Catholics in the Netherlands were disadvantaged and occupied almost no higher posts in government.
Alankomaiden katolilaiset olivat tuolloin vähävaraisia eikä heillä ollut juuri lainkaan edustusta hallinnossa.

During the French Revolution, the Austrian Netherlands were invaded by French republican troops and were incorporated into the French Republic.
Taistelun seurauksena Ranskan armeija valloitti koko Itävallan Alankomaat, jotka yhdistettiin Ranskaan.

Netherlands were expected to debut at the Turkvision Song Contest 2016, but the contest itself was later cancelled.
Alankomaiden oli tarkoitus osallistua ensimmäistä kertaa Turkvision laulukilpailuun, vuonna 2016, mutta osallistuminen peruttiin, sillä kilpailua ei järjestetty.

The Netherlands were the first to purchase the gun (order for 12 pieces was placed in 1935) and were followed by many other countries.
Ensimmäisenä Alankomaat ostivat tykkiä 12 kappaletta vuonna 1935, ja sitä seurasivat monet maat.

As of 2016, the key trading partners of the Netherlands were Germany, Belgium, the United Kingdom, the United States, France, Italy, China and Russia.
Suomen tärkeimmät kauppakumppanit 2014 olivat Saksa, Venäjä, Ruotsi, Alankomaat, Kiina, Yhdysvallat, Iso-Britannia ja Ranska.

Large parts of what now comprise the Netherlands were governed by the Count of Holland, the Duke of Gelre, the Duke of Brabant and the Bishop of Utrecht.
Suurta osaa Alankomaista hallitsivat keskenään tappelevat ruhtinaat kuten Gelren herttua, Brabantin herttua ja Utrechtin piispa.

Richie Porte of Australia, Vincenzo Nibali of Italy and Wout Poels of the Netherlands were due to participate, but had to withdraw due to injuries as a result of their crashes in the men's road race.
Australian Richie Porten, Italian Vincenzo Nibalin ja Alankomaiden Wout Poelsin oli tarkoitus osallistua kilpailuun, mutta he eivät päässeet mukaan loukkaannuttuaan maantieajossa sattuneissa kaatumisissa.