Translation for "exposing" to finnish

Exposing

• paljastaen
• paljastamalla

Translation examples

paljastaen

Serbian and exposing Breasts girls 56599
Serbian ja paljastaen Rinnat tytöt 56599

"Flash Lighting", exposing Crop Circles, may be 1018 times higher, than regular photos
"Valaistus Flash", paljastaen vi

Committed to exposing deceptions and errors in the religious realm.
Sitoutunut paljastaen petokset ja virheet uskonnollisella alueella.

Exposing your sensitive skin so recklessly is just not right.
Paljastaen herkkä iho niin holtittomasti, ei vain ole oikein.

Large bubbles burst, exposing the painful surface of the base of the skin.
Suuret kuplat ovat rikki, paljastaen tuskallista ihon pinnan perustukset.

Exposing Sexy Alicia | Free flash sex games, adult games and porn games!
Paljastaen Sexy Alicia | Ilmaisia flash Seksipelit, aikuisten pelit ja porno pelejä!

Raise the upper lip to the right and left of the nose, exposing the incisors and canines.
Nosta ylähuuli oikealla ja vasemmalla nenän, paljastaen etuhampaat ja kulmahampaat.

Flashcards help students through repetition, exposing them to the same information again and again in succession.
Flashcards auttaa oppilaita toistamalla, paljastaen heidät samaan tietoon uudestaan ja uudestaan peräkkäin.

During the conference, we examined the EU asbestos policy, pinpointing its successes and exposing its failures.
Konferenssin aikana tarkastelimme EU:n asbestipolitiikkaa kartoittaen sen onnistumisia ja paljastaen sen epäonnistumisia.

The schoolmaster's drunkenness, for example, is "unmasked" during the Examinations, exposing his strict, upstanding persona as fraud.
Koulumestari n humalajuominen, esimerkiksi, on "naamaria" aikana Tutkimukset, paljastaen hänen tiukka, rehti persoona kuin petos.

In the period from 1934 to 1951 the glacier receded by 800 metres (2,600 ft), exposing the glacial lake.
Vuosien 1932 ja 1951 välillä jäätikön etureuna vetäytyi yli 800 metriä paljastaen jäätikön alla olevan Briksdalsvatnet-järven.

When Jen K writes a story for the school paper exposing Greek secrets, Casey finds herself established as ZBZ's interim president.
Jen K:n kirjoittaessa koulun sanomalehteen artikkelin ja paljastaen sisar- ja veljeskuntien salaisuudet, Casey löytää itsensä ZBZ:n väliaikaisena presidenttinä.

The bark of young trees is smooth and grey but becomes rougher with age and breaks up into scales, exposing the pale-brown-to-pinkish inner bark.
Nuorien puiden kuori on harmaa ja sileä, mutta vanhemmiten kuori muuttuu karkeammaksi ja hilseilee paljastaen vaaleanruskean värin.

paljastamalla

I am exposing the hidden Judas’.
Olen paljastamassa piiloutuneet juudakset.

You support the government by exposing the dishonest.
Te autatte hallitusta paljastamalla epärehelliset.

I don't want to have to expose you!"
Minä en halua joutua paljastamaan teitä!

They will expose the wolves in sheep’s clothing.
He tulevat paljastamaan sudet lampaiden vaatteissa.

I am exposing who the bride of satan is!
Olen paljastamassa, ketkä ovat saatanan morsian!

Does it mean exposing the government or deposing
Merkitseekö se hallituksen paljastamista vai sen kukistamista?

And that is to expose the wolves in sheep’s clothing.
Ja se on paljastamaan sudet lampaiden vaatteissa.

So damn reluctant to expose it to me so.
Niin hemmetin vastahakoinen paljastamaan sen minulle sillä tavalla

They will expose the wolves in sheep's clothing. Do not be deceived.
He tulevat paljastamaan sudet lampaiden vaatteissa. Älkää eksykö.

They often send emissaries or enforcers from Volterra to prevent overzealous covens and renegade vampires from exposing their kind.
He lähettävät usein muita matkustamaan Volterrasta estääkseen yli-intoilevia ryhmiä ja pettureita paljastamasta lajiaan.

Lang tilled the same turf two years later in Human Desire, a similarly heavy-handed expose of man's bestial nature.
Lang muokkasi samaa reviiriä kaksi vuotta myöhemmin elokuvassa Ihmispeto (1954), samalla tavalla kovakourainen paljastamaan ihmisen petomaisen luonnon.

After taking orders in 1761 Fuseli was forced to leave the country as a result of having helped Lavater to expose an unjust magistrate, whose powerful family sought revenge.
Valmistuttuaan papiksi vuonna 1761 Fuselin täytyi lähteä maasta autettuaan Lavateria paljastamaan epäoikeudenmukaisen tuomarin, jonka perhe tahtoi myöhemmin kostaa teon.

He also exposed how a group linked to Osama Bin Laden had tried to buy missiles and nuclear weapons components, and he also worked on an exclusive report detailing an attempted 1994 terrorist attack in France.
Hän muodosti myös tiedosteluosaston, joka pyrki keräämään tietoja muiden maiden taistelukärjistä, ja osaston, joka pyrki paljastamaan Yhdysvaltain ydinsalaisuuksia tiedustelevia vakoojia.

The announcement identified these work areas: new web APIs to expose device and OS capabilities such as telephone and camera, a privilege model to safely expose these to web pages, applications to prove these capabilities, and low-level code to boot on an Android-compatible device.
Ilmoitus tunnisti nämä työalueet: uudet verkko-ohjelmointirajapinnat paljastamaan laitteen ja käyttöjärjestelmän kyvyt, kuten esimerkiksi puhelin ja kamera, etuoikeusmalli näiden turvalliseen paljastamiseen verkkosivustoille, sovelluksia tarjoamaan nämä kyvyt sekä matalan tason koodia käynnistymiseen Android-yhteensopivassa laitteessa.

FBI Director J. Edgar Hoover issued directives governing COINTELPRO, ordering FBI agents to "expose, disrupt, misdirect, discredit, or otherwise Neutralize" the activities of these movements and especially their leaders.
FBI:n johtaja J. Edgar Hoover antoi direktiivejä Cointelpron ohjaamiseksi käskien FBI:n agentteja "paljastamaan, häiritsemään, johtamaan harhaan, häpäisemään, neutraloimaan tai muutoin eliminoimaan" näiden liikkeiden tekemisiä ja tekemään samoin niiden johtajille.