Translation for "expedition of" to finnish

Expedition of

• retkikunta

Translation examples

retkikunta

The incident became known as Dhat-Ur-Riqa meaning the expedition of rags.
Tapaus tuli tunnetuksi Dhat-Ur-Riqa tarkoittaa retkikunta rätit.

Site of the landing of the 1792 Spanish expedition of Galiano and Valdes.
Site of purkamisen 1792 Espanjan retkikunta Galiano ja Valdes.

A whole room is devoted to the ill-fated expedition of the German scientist Alfred Weiner.
Koko huone on omistettu huono-onninen retkikunta Saksan tiedemies Alfred Weiner.

The expedition of the Airborne Ranger Club reached the North Pole with typical Finnish grit on 29 April 2006.
POHJOISNAPA - JÄINEN HAASTE Laskuvarjojääkärikillan retkikunta saavutti suomalaisella sisukkuudella maantieteellisen pohjoisnavan 29. huhtikuuta 2006.

An outdoor classic from 1968 that was developed by Åke Nordin in collaboration with members of the Greenland expedition of 1966.
ulkouima-klassikkoa vuodelta 1968 on kehitetty Åke Nordin yhteistyössä jäsenten retkikunnan Grönlannin vuodelta 1966.

The Malamutes of Eva Sealy won her honor and glory during the first expedition of Admiral Bird (Richard Evelin Byrd) to Antarctica.
Malamuutit Eva Seeley voitti kunnia ja kirkkaus aikaan ensimmäisen retkikunnan amiraali Byrd (Richard Evelin Byrd) Etelämantereella.

Expedition of academician A. Fersman is considered the pioneer of the Khibiny deposit, being supported by Colonizational Council of Murmansk railway and Northern research and industrial expedition and organized by Mineralogical Museum of Russian academy of sciences.
Retkikunta akateemikko A. Fersman pidetään edelläkävijä Hiipinän talletus, on tuettu Colonizational neuvoston Murmanskin rautatien ja Pohjois tutkimuksen ja teollisen retkikunta ja järjestävät mineraalimuseossa Venäjän tiedeakatemian.

In 1960s when the issue of lake contamination occurred, studies were provided by expedition of National Research Institute of Lake and River Fisheries.
Vuonna 1960 kun kysymys järven saastuminen tapahtui, tutkimuksia toimittanut retkikunta National Research Institute järven ja joen Kalastus.

The Business Information Systems program provides professional preparation for persons who are interested in the coordination, facilitation, and expedition of information systems within an organization.
Tietojenkäsittely-ohjelma tarjoaa ammatillista valmistautumista henkilöille, jotka ovat kiinnostuneita koordinointia, helpottamista, ja retkikunta tietojärjestelmien organisaation sisällä.

FjallRaven Greenland Jacket Uncle Blue-Dark Grey - An outdoor classic from 1968 that was developed by Åke Nordin in collaboration with members of the Greenland expedition of 1966.
FjallRaven Greenland Jacket tuotteen kuvaus: ulkouima-klassikkoa vuodelta 1968 on kehitetty Åke Nordin yhteistyössä jäsenten retkikunnan Grönlannin vuodelta 1966.

Her maternal grandfather had moved from Sicily with the expedition of Giuseppe Garibaldi.
Hänen äidinpuoleinen isoisänsä oli muuttanut Sisiliasta Giuseppe Garibaldin retkikunnan mukana.

In 1928, Dietrichson disappeared with Amundsen and four others as they were looking for the expedition of Umberto Nobile.
Vuonna 1928 Jakovlev osallistui Umberto Nobilen retkikunnan ja Roald Amundsenin etsintöihin.

The main storyline begins with then Lieutenant, Ernest Shackleton, on the Discovery Expedition of 1901 led by Robert Falcon Scott.
Pääartikkeli: Discoveryn etelänaparetkikunta Shackleton liittyi Robert Falcon Scottin retkikuntaan elokuussa 1901.

The Crozet Islands were discovered on 24 January 1772 by the expedition of French explorer Marc-Joseph Marion du Fresne, aboard Le Mascarin.
Crozetsaaret löysi 22. tammikuuta 1772 ranskalaisen Marc-Joseph Marion du Fresnen johtama retkikunta.

In 1896, she was purchased by Adrien de Gerlache for conversion to a research ship, taking part in the Belgian Antarctic Expedition of 1897–1901, becoming the first ship to overwinter in the Antarctic.
Belgica oli valaanpyyntialus, joka kuljetti belgialaisen Adrien de Gerlachen johtaman retkikunnan 1897 maailman ensimmäiselle tieteelliselle tutkimusmatkalle Antarktikselle.

Franklin's Coppermine Expedition of 1819–1822 had as its goal the exploration of the northern coast of Canada, which was accessed by way of the Coppermine River.
Franklinin Copperminejoen retki 1818–1822 oli Englannin laivaston luutnantin John Franklinin Kanadan pohjoisrannikkoa tutkimaan pyrkinyt retkikunta, jonka tarkoituksena oli löytää Kanadan pohjoispuolitse kulkeva Luoteisväylä.