Translation for "exercise of" to finnish

Exercise of

• siirrettyä
• harjoitus

Translation examples

siirrettyä

Exercise of delegated powers
Siirretyn säädösvallan käyttäminen

Article 14 Exercise of the delegation
14 artikla Siirretyn säädösvallan käyttäminen

Exercise of the delegation 1.
36 artikla Siirretyn säädösvallan käyttäminen 1.

Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission[5
Menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä 28 päivänä kesäkuuta 1999 tehtyä neuvoston päätöstä 1999/468/EY[5

In this capacity as a regulatory committee, the ESC will assist the Commission in the exercise of implementing powers conferred on it by legislative acts adopted under co-decision.
Sääntelykomitean ominaisuudessa Euroopan arvopaperikomitea avustaa komissiota tälle yhteispäätösmenettelyn nojalla hyväksytyillä säädöksillä siirretyn täytäntöönpanovallan käyttämisessä.

Council Decision of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission ((OJ L 184, 17.7.1999, p.
Neuvoston päätös, tehty 28. kesäkuuta 1999, menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä (EYVL L 184, 17.7.1999, s.

They will be adopted in application of the 1999 Council Decision on Comitology laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission;
Ne hyväksytään soveltamalla vuonna 1999 tehtyä neuvoston päätöstä komitologiamenettelystä, jossa säädetään menettelystä käytettäessä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa.

(10) The measures necessary for the implementation of this Decision should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission(6).
(10) Tämän päätöksen täytäntöönpanon edellyttämät toimenpiteet olisi hyväksyttävä menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä 28 päivänä kesäkuu

3 Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ 1999 L 184, p.
3 EY 202 artiklan nojalla tehtiin 28.6.1999 neuvoston päätös 1999/468/EY menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä (EYVL L 184, s.

(14) The measures necessary for the implementation of this Directive should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission(8),
(19)(14) Tämän direktiivin täytäntöönpanemiseksi tarvittavista toimenpiteistä olisi päätettävä menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä 28 päivänä kesäk

harjoitus

The exercise is the Finnish Defence Forces’ largest overall live firing and leadership exercise of this year.
Harjoitus on Puolustusvoimien vuoden suurin kokonaistulenkäytön ja johtamisen harjoitus.

The mechanised exercise of the Finnish Army (Arrow 16)
Alueelliset tykistöharjoitukset Maavoimien mekanisoitu harjoitus (Arrow 16)

The mechanised exercise of the Finnish Army (Arrow 17)
Yleistietoa harjoituksista Maavoimien mekanisoitu harjoitus (Arrow 17)

The systematic exercise of meditation is the deliberate attempt to achieve this…
Meditaation systemaattinen harjoitus on tarkoituksellinen yritys päästä tähän…

This exercise is the main annual training exercise of the Estonian Defence Forces.
Harjoitus on osa Puolustusvoimien kansainvälisen toiminnan vuosisuunnitelman mukaista maavoimien harjoitustoimintaa.

It can be more than an exercise of the imagination; it can be a genuine confrontation.
Se voi olla enemmän kuin mielikuvituksen harjoitus; se voi olla aito kohtaaminen.

You do one warm-up for the first exercise of each bodypart, only to optimise the firing of the neuropathways.
Teet yksi lämmin, niin ensimmäinen harjoitus jokaisen Muokkausliitännäinen vain optimoida ampumisen neuropathways.

One is the physical exercise of yoga postures (Asanas) and breath control (Pranayama) for keeping the body healthy.
Yksi on jooga-liikkeiden (asanoiden) ja hengityksen kontrolloinnin (pranayaman) kautta tapahtuva fyysinen harjoitus, joka auttaa pitämään kehon terveenä.

In terms of the amount of troops participating Ruska 17 was the largest exercise of the Finnish Air Force in 2017.
Ilmavoimat Suomen ilmapuolustuksen poikkeusolojen toimintojen harjoitteluun keskittyvä Ruska 2017 oli joukkojen määrällä mitattuna vuoden suurin harjoitus ilmavoimissa.

Instructions: One special exercise of the Short Path is easily done by some persons and gives them excellent results, although it is hard to do by others.
Valitse mietelause Ohjeet: Yksi erityinen Lyhyen Tien harjoitus on helppoa joillekin ja antaa erinomaiset tulokset, joskin se on toisille vaikeaa.