Translation for "encroached" to finnish

Encroached

• tunkeutui
• tunkeutunut

Translation examples

tunkeutui

And these two races are fighting for the right to colonize independent unoccupied areas, which means continually encroached upon the strength of their opponents.
Ja nämä kaksi rotua taistelevat oikeudesta asuttaa riippumaton tyhjillään alueilla, mikä tarkoittaa jatkuvasti tunkeutui vahvuus vastustajansa.

The Khanty, Mansi, and Nenets, the indigenous peoples of these areas, have been forced to engage in hard struggle for survival ever since industrialisation encroached upon these far-away regions.
Hantit, mansit ja nenetsit, alueen alkuperäiskansat, ovat joutuneet kamppailemaan lujasti henkiinjäämisensä puolesta, siitä asti kun teollisuus tunkeutui noille kau

Storyline fourth Holy raised key characters to the highest rungs of government - now the main character shows U.S. President (no more, no less encroached, imagine what kind of responsibility will need to bear in Saints Row 4 to play?
Juoni neljäs Pyhä esiin tärkeitä merkkejä korkein puolat hallitus - nyt päähenkilö näyttää Yhdysvaltain presidentti (ei enempää, ei vähempää tunkeutui, kuvitella millainen vastuu täytyy pitää Saints Row 4 pelata?

The frontier of Pennsylvania was unsettled in the 1760s, and in the aftermath of the French and Indian War, new Scots-Irish immigrants encroached on Native American land, later claiming Indian raids and killings; Reverend John Elder, a parson from Paxtang, known as the "Fighting Parson," helped organize the Scots-Irish frontiersmen into a mounted militia and was named Captain of the group, known as the "Pextony boys," later the "Paxton Boys."
Ranskalaismielisten heimojen vallatessa Uuden-Englannin miehittämiä linnakkeita, intiaaniviha laajeni itään ja kristityt susquehannockit joutuivat siirtolaisten väkivaltaisen purkautumisen kohteiksi. ”Paxtonin poikina” tunnettu 75 siirtolaista käsittävä ryhmä tunkeutui Conestoga-kylään ja tuikkasi sen tuleen.