Translation for "economy" to finnish
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
If the European economy nosedives, the Finnish economy will sink.
Jos Euroopan talous sukeltaa, niin Suomen talous uppoaa.
Economy The Namibian economy revolves primarily around mining and manufacturing.
Talous Namibian talous pyörii pääasiassa kaivostoiminnalla ja tuotannolla.
Economy Ireland has the fastest growing economy in the European Union.
Irlannin talous on Euroopan unionin nopeimmin kasvava talous.
Studied subjects: Microeconomics, Macroeconomics, Economical informatics, International marketing, Business law, Service economy, European economy, Tourism economy, Trade economy, Logistics and goods distribution and European affair environment.
Opiskeltiin: Mikrotaloustiede, makrotaloustiede, Taloudellinen tietotekniikka, kansainvälinen markkinointi, yritysjuridiikka, palvelu talous, Euroopan talous, matkailu talous, kauppa talous, logistiikka ja tavaroiden jakelu ja Euroopan suhde ympäristöön.
Economy The local economy mainly relies on the trade of its port.
Talous Paikallinen talous on pääosin riippuvainen satamassa käydystä kaupankännistä.
The economy of Singapore is a highly developed free-market economy.
Pääartikkeli: Singaporen talous Singaporessa on pitkälle kehittynyt markkinapohjainen talous.
noun
noun
A socially stable situation facilitates stable management of the economy, and vice versa.
Sosiaalisesti vakaa tilanne helpottaa vakaata taloudenhoitoa ja päinvastoin.
“We need a new paradigm of growth and a new approach to the political economy of sustainable development.”
Tarvitsemme uuden ajatusmallin kasvua kohtaan sekä uuden lähestymistavan kestävän kehityksen poliittiseen taloudenhoitoon, Grynspan lisäsi.
The economy of the Society is monitored by the auditors, to whom the treasurer must deliver the accounts no later than three (3) weeks before the annual meeting and also upon request.
20§ Yhdistyksen taloudenhoitoa valvovat tilintarkastajat, joille rahastonhoitajan on toimitettava tilit viimeistään kolmea (3) viikkoa ennen vuosikokousta ja muulloinkin pyydettäessä.
“the development of collective farming as more advantageous from the point of view of economy of labour and produce, at the expense of individual farming, with a view to transition to socialist farming” (Article 11, paragraph e).
»kehittää maataloudessa yksityistalouksien yhdistämisen tietä kollektiivista taloudenhoitoa, joka on edullisempaa työn säästön ja tuottoisuuden kannalta, tarkoituksena siirtyä sosialistiseen talouteen» (11. pykälä, e-kohta).
Program in Microbiology will benefit Alabama’s citizens in important ways, namely: 1) create new opportunities to study environmental and commercial food resource issues important to the state’s economy, and the health and safety of its citizens, (2) provide marketable, doctoral-level training opportunities in areas of emerging scientific importance, (3) foster the development and implementation of scientific strategies that maximize stewardship of the state’s environmental and commercial resources, and (4) produce a pool of scientists capable of employing contemporary tools to address emerging societal threats such as rising food and waterborne diseases, bioterrorism, environmental contaminants, and new-generation microbial pathogens.
Ohjelma mikrobiologian hyödyttää Alabaman kansalaisia tärkeällä tavalla, nimittäin: 1) luoda uusia mahdollisuuksia opiskella ympäristöön ja kauppaan ravinnonlähde tärkeitä asioita valtion talouteen sekä terveyttä ja turvallisuutta kansalaisten, (2) tarjoavat myyntikelpoisia, jatko-tason koulutusmahdollisuuksia aloilla kehittyvien tieteellistä merkitystä, (3) edistetään ja toteuttaa tieteellisiä strategioita, jotka maksimoivat taloudenhoito valtion ympäristö- ja kaupallisia resursseja, ja (4) tuottavat oleva tieteen pystyy käyttämään nykyaikaisia välineitä koskevat yllättäviä yhteiskunnallisia uhkia kuten elintar
An improvement came in late 1947 as the better harvest and a monetary reform helped the economy.
Syyskuun 1932 alusta kesään 1933 ilmestyneessä lehdessä ajettiin muun muassa Suur-Suomi-aatetta ja protektionistista taloudenhoitoa.
noun
A reduction in waste and economy and efficiency concerning the use of materials are important to us.
Materiaalikäytössä säästäväisyys ja tehokkuus sekä syntyvän jätteen vähentäminen ovat meille tärkeitä.
Our services ensure that everything we produce provides the highest value and total economy throughout the life cycle.
Meidän palvelumme takaavat sen, että kaikilla tuottamilla tuotteillamme on korkein arvo ja täysi säästäväisyys koko elinkaaren aikana.
It makes you a steady character, giving you a love of austerity and wise economy, allowing you to accumulate wealth if you ever want it.
Teemme jatkuvaa luonnetta, antaa sinulle rakkautta säästäväisyys ja viisas talouteen, jolloin voit varallisuutta, jos koskaan haluat.
At Inission we consider it our responsibility as a total supplier to ensure the economy of a project is optimised,
Inissionissa me huomiomme meidän vastuumme täyden palvelun toimittajana taatakseen se, että projektin säästäväisyys on optimoitu, alusta loppuun asti.
Inission therefore offers services to ensure that what we produce provides the best conceivable benefit and total economy over the entire life cycle.
Inission tarjoaa siis palveluita, jotka takaavat sen, että kaikilla tuottamilla tuotteilla on korkein arvo ja täydellinen säästäväisyys koko elinkaaren aikana.
The cult of money has its asceticism, its self-denial, its self-sacrifice – economy and frugality, contempt for mundane, temporal and fleeting pleasures; the chase after the eternal treasure.
Rahan palvonnassa on oma asketisminsa, omat kieltäymyksensä, oma uhrautumisensa — säästäväisyys ja nuukailu, maallisten, ajallisten ja katoavien nautintojen halveksunta, ikuisen aarteen tavoittelu.
noun
Venice's economy has changed throughout history.
Sonetin rakenne on kuitenkin muuttunut sen historian aikana.
Over time, the structure of the economy has changed considerably.
Aikojen kuluessa sen rakenne on muuttunut huomattavasti.
The economy of Bécancour, once mainly agricultural, shifted towards heavy industry and manufacturing in the 1970s and 1980s.
Salenton talouden rakenne alkoi muuttua etenkin 1970-luvulta alkaen maataloudesta teollisuuden ja palvelujen suuntaan.
As the economy becomes increasingly globalized taxpayers gain greater freedom to move between countries and regions.
Vapaamielisempien näkemyksien mukaan talouksien rakenne on nykyisin muuttunut, jolloin miehet ja naiset pystyvät elättämään ja suojelemaan toinen toisiaan.
According to the government-sponsored Eddington report of 2006, bottleneck roads are in serious danger of becoming so congested that it may damage the economy.
Virkaanastujaisluennossaan 2006 professori Bamford arveli, että virusten kuoren rakenne on kehittynyt niin optimaaliseksi, että se ei enää muutu evoluution vaikutuksesta.
noun
The Finnish pulp industry has succeeded so far by leading the charge towards greater economies of scale, supported by good domestic timber logistics - meaning a developed infrastructure, efficient use of wood biomass by division into log, fiber and energy fractions, and so on.
Tähän mennessä suomalainen selluteollisuus on pärjännyt olemalla edelläkävijä suuruuden ekonomiassa, jota tukee hyvä kotimainen puulogistiikka (ts. kehittynyt infrastruktuuri, puubiomassan tehokas käyttö fraktioimalla se tukki, kuitu ja energiapuujakeisiin, jne.).
noun
Our core principles are safety and economy of the modules.
Järjestelmämme takaa moduulien taloudellisen ja sujuvan asennuksen.
TERKANP5 Health in Politics, Economy and Society, 5 ECTS
TERKANP5 Terveys politiikassa, taloudessa ja järjestelmissä, 5 op
Digitalisation provides an excellent opportunity to create systems for circular economy.
Digitalisaatio tarjoaa erinomaisen mahdollisuuden luoda kiertotalouden järjestelmiä.
All these are key elements to build circular economy systems.
Nämä kaikki ovat keskeisiä elementtejä kiertotalouden järjestelmien rakentamiseksi.
It depends on the economy, speed and acceleration of the entire system.
Se riippuu koko järjestelmän taloudesta, nopeudesta ja kiihtymisestä.
It has also become a significant element in the local economy in the tourism industry.
Tämän lisäksi järjestelmä on tärkeä osa kansallista laatutyötä turkiselinkeinossa.
The Modern World-System II: Mercantilism and the Consolidation of the European World-Economy, 1600–1750.
Metsäteollisuuden maa: Suomi, metsät ja kansainvälinen järjestelmä 1600–1920.
But over time, the system evolved from simply maintaining economic and political systems into creating an entirely new world order based on war economies, something not even Zero himself envisioned.
Mutta ajan myötä järjestelmä kehittyi ylläpitämästä vain taloudellisia ja poliittisia järjestelmiä luomaan täysin uuden maailmanjärjestyksen perustuen sotatalouteen, mitä edes itse Zero ei osannut kuvitella.
Many see an attempt to model a system as complex as a modern economy by a mathematical model as unrealistic and doomed to failure.
Yleisesti monet näkevät uusklassisen teorian yrityksen mallintaa kompleksista järjestelmään matemaattisesti epärealistisena ja tuhoontuomittuna.
Tu-104E – A higher performance Tu-104 powered by RD-16-15 engines giving better fuel economy and greater thrust.
Tu-104E Taloudellisemmin RD-16-15 -moottorein varustettu malli, jonka runkoon ja järjestelmiin oli tehty muutoksia.
noun
After completion, the arrangement will enable Kesko to gain significant economies of scale and synergies.
Toteutuessaan järjestely mahdollistaa Keskolle merkittävät mittakaava- ja synergiaedut.
Russia's opportunity will lie in closer integration into the international economy and various arrangements facilitating cooperation.
Venäjän mahdollisuus on sen tiiviimmässä integroitumisessa kansainväliseen talouteen ja erilaisiin yhteistyön järjestelyihin.
The arrangements that have been formulated constitute part of our declared policy of supporting Palestinian society and strengthening its economy.
Pääministeri Netanjahu: "Nyt sovitut järjestelyt ovat osa julkilausuttua politiikkaamme palestiinalaisen yhteiskunnan tukemiseksi ja sen talouden vahvistamiseksi.
Everyone needs dental care, but in today's troubled economy, it can seem difficult to find an affordable individual dental plan to help cover the dental treatments you need.
Jokainen tarvitsee hammaslääketieteen, mutta markkinaperiaatteet taloudessa aluksi tuntua vaikea löytää kohtuuhintaisia yksittäisten hammaslääkärin järjestelyn kattamiseksi tarvitset hammaslääkärin käsittelyistä.
While this guarantee includes state resources, the measure clearly helps to implement a private arrangement to restore the confidence in the Finnish banking sector and more generally in the Finnish economy.
Vaikka takuuseen sisältyy valtion varoja, toimenpiteellä selkeästi tuetaan yksityissektorin järjestelyä, jolla palautetaan luottamus pankkisektorilla ja samalla laajemminkin Suomen taloudessa.
Primarily we shall, of course, have to make it clear to ourselves whether applying for EC membership would be to our advantage economi
Ensi sijassa meidän on tietenkin selvitettävä itsellemme, olisiko meille taloudellisesti edullista ja koko yhteiskuntaa ajatellen järkevää hakea EY:n jäsenyyttä vai olisiko ETA-järjestely meille parempi.
If he proceeded from an explanation of principles to the development of mathematical formulas, then he got up, and in a stately very upright posture he wrote on a blackboard beside him in his peculiarly beautiful handwriting: he always succeeded through economy and deliberate arrangement in making do with a rather small space.
Jos hän eteni osoitteesta selitys periaatteiden kehittämiseen matemaattisia kaavoja, sitten hän nousi ylös, ja joka stately hyvin pystyyn asennon hän kirjoitti, blackboard vieressä hänen erityisesti rahan kauniin käsialansa: hän aina onnistunut kautta talouteen ja tahallinen järjestely tekemään tekemistä melko pieneen tilaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test