Translation for "taloudenhoito" to english

Taloudenhoito

noun

• husbandry
• economy
• housekeeping

Translation examples

economy noun

Sosiaalisesti vakaa tilanne helpottaa vakaata taloudenhoitoa ja päinvastoin.
A socially stable situation facilitates stable management of the economy, and vice versa.

Tarvitsemme uuden ajatusmallin kasvua kohtaan sekä uuden lähestymistavan kestävän kehityksen poliittiseen taloudenhoitoon, Grynspan lisäsi.
“We need a new paradigm of growth and a new approach to the political economy of sustainable development.”

20§ Yhdistyksen taloudenhoitoa valvovat tilintarkastajat, joille rahastonhoitajan on toimitettava tilit viimeistään kolmea (3) viikkoa ennen vuosikokousta ja muulloinkin pyydettäessä.
The economy of the Society is monitored by the auditors, to whom the treasurer must deliver the accounts no later than three (3) weeks before the annual meeting and also upon request.

»kehittää maataloudessa yksityistalouksien yhdistämisen tietä kollektiivista taloudenhoitoa, joka on edullisempaa työn säästön ja tuottoisuuden kannalta, tarkoituksena siirtyä sosialistiseen talouteen» (11. pykälä, e-kohta).
“the development of collective farming as more advantageous from the point of view of economy of labour and produce, at the expense of individual farming, with a view to transition to socialist farming” (Article 11, paragraph e).

Jaamme valtionhallinnon toimijoiden ja sidosryhmien kanssa yhteisen tavoitteen: haluamme, että valtiontalous on kestävällä pohjalla ja että taloudenhoito on tuloksellista ja säännösten mukaista myös pitkällä aikajänteellä.
We share the same goal with the central government actors and stakeholders: we want that the state economy has a sustainable foundation and is managed effectively and in compliance with regulations even in the long term.

Perheyhteisöt hajosivat vasta vuosisatojen kuluttua, kun niiden jäsenluku oli paisunut niin suureksi, ettei yhteinen taloudenhoito ollut enää mahdollista silloisten tuotantoehtojen vallitessa; pellot ja niityt, jotka siihen asti olivat olleet yhteisiä, jaettiin jo tunnettuun tapaan tällöin muodostuneiden erillisten talouskuntien kesken, aluksi joksikin aikaa, myöhemmin lopullisesti, kun taas metsät, laidunmaat ja vesistöt pysyivät yhteisinä. Venäjään nähden tämä kehityskulku näyttää olevan historiallisesti täysin todistettavissa.
Only in the course of centuries, when the number of members in the household communities had increased so much that a common economy was no longer possible

Ohjelma mikrobiologian hyödyttää Alabaman kansalaisia tärkeällä tavalla, nimittäin: 1) luoda uusia mahdollisuuksia opiskella ympäristöön ja kauppaan ravinnonlähde tärkeitä asioita valtion talouteen sekä terveyttä ja turvallisuutta kansalaisten, (2) tarjoavat myyntikelpoisia, jatko-tason koulutusmahdollisuuksia aloilla kehittyvien tieteellistä merkitystä, (3) edistetään ja toteuttaa tieteellisiä strategioita, jotka maksimoivat taloudenhoito valtion ympäristö- ja kaupallisia resursseja, ja (4) tuottavat oleva tieteen pystyy käyttämään nykyaikaisia välineitä koskevat yllättäviä yhteiskunnallisia uhkia kuten elintar
Program in Microbiology will benefit Alabama’s citizens in important ways, namely: 1) create new opportunities to study environmental and commercial food resource issues important to the state’s economy, and the health and safety of its citizens, (2) provide marketable, doctoral-level training opportunities in areas of emerging scientific importance, (3) foster the development and implementation of scientific strategies that maximize stewardship of the state’s environmental and commercial resources, and (4) produce a pool of scientists capable of employing contemporary tools to address emerging societal threats such as rising food and waterborne diseases, bioterrorism, environmental contaminants, and new-generation microbial pathogens.

Syyskuun 1932 alusta kesään 1933 ilmestyneessä lehdessä ajettiin muun muassa Suur-Suomi-aatetta ja protektionistista taloudenhoitoa.
An improvement came in late 1947 as the better harvest and a monetary reform helped the economy.

housekeeping noun

VAPAA Kahdesti päivässä taloudenhoito Palvelut
FREE Twice a day housekeeping Services

Tällaisia pelejä opetetaan keittiöön ja taloudenhoito.
Such games are taught to the kitchen and housekeeping.

Näihin aloihin kuuluu muun muassa vastaanottohallinta, taloudenhoito, elintarvike- ja juomahallinta sekä henkilöstöhallinnon suunnittelu.
Those areas include front desk management, housekeeping operations, food and beverage management and human resources planni

Talonhoito ja taloudenhoito Anna-nimiselleKuten Taurus on horoskooppi, ovat auttaneet luomaan kodin kodikkuutta.
Economic and housekeeping peculiar to AnnaAs Taurus on a horoscope, have helped to create a home cosiness.

Se on monessa suhteessa velvollinen näihin nykyaikaisiin saavutuksiin, jotka on suunniteltu helpottamaan taloudenhoitoa.
In many respects, it is obliged to these modern achievements, which are designed to facilitate the care of housekeeping.

En voi olla henkilökohtaisesti saatavilla, mutta minun rahastoyhtiöni (Alderwood Management), huolto ja taloudenhoito on paikan päällä 24/7, Inn at Silvercreek.
I may not be available in person, but my Management company (Alderwood Management), maintenance and housekeeping is on site 24/7, Inn at Silvercreek.

tyyppi liike swiss Cartier Rotonde de Cartier Replica kellot kalenteri heijastaa replica Cartier katsella työpaja taloudenhoito taitoja – tasapaino perinteitä ja nykyaikaa.
type movement of the swiss Cartier Rotonde de Cartier Replica Watches calendar reflects the replica Cartier watch workshop housekeeping skills – balance between tradition and modernity.

Ne sisältävät osastot ruoka ja juoma, ostotoiminnan ja varaston hallinta, vastaanotto ja vastaanotto, taloudenhoito tai Taloudenhoito, juhla tai myynti / myynti asiantunteva kumppani. vastuu pk-yritys on kuin hotelli master IHK ja johtajuutta koko yhtiön menestyksen ja pitää vieressä hyvinvoinnin vieraita, aina taloudellisia tuloksia ajatellen.
They include the departments of food and beverage management, purchasing and warehouse management, reception and front desk, housekeeping or Housekeeping, banquet or sales / sales a competent partner. responsibility in small and medium-sized enterprises it as a hotel master IHK and leadership the entire company's success and keep next to the welfare of the guests, always the economic results in mind. perspectives

Tervehdys ja taloudenhoito kustannukset Tervehdys sinut huoneiston lähtöselvitykseen ja check-out klo 9 ja kahdeksantoista, sekä kaikki siivous ku
Greeting you at the apartment for check-in and check-out between 9am and 6pm, as well as all housekeeping costs are included in the price quoted on the website.

Meillä on henkilökunta, joka pitää huolta sinusta, taloudenhoito kypsentämistä (liitämme aamiaisen rate), ja siellä on paljon alueita, joilla voit rentoutua - uima-allas, puutarha, ulkopuolella oleskelutilassa bali paalin - ota valita!
We have staff who will look after you, from housekeeping to cooking (we include breakfast in y

Käydyssä keskustelussa Iskhomakhos kuvaa menetelmiä, joita hän oli käyttänyt vaimonsa kouluttamisessa taloudenhoitoon, heidän yhdessä orjiinsa soveltamia menetelmiä, sekä maanviljelyssä tarvittavia taitoja.
In the discussion related by Socrates, Ischomachus describes the methods he used to educate his wife in housekeeping, their practices in ruling and training slaves, and the technology involved in farming.