Translation for "disposition of" to finnish

Disposition of

• luovuttamisesta
• disposition

Translation examples

luovuttamisesta

Disposition of the yard of a private house - some small things
Luovuttamisesta pihalla omakotitalon - joitakin pieniä asioita

Regardless of the close disposition of all facilities car rental in the airport of Slovenia is in great demand.
Riippumatta lähellä luovuttamisesta kaikki mukavuudet autonvuokraus lentokentällä Slovenian on suuri kysyntä.

However, the disposition of the number of sections?You can put one in the radiator 10 branches, or choose two designs by the five elements in each.
kuitenkin luovuttamisesta useita osia?Voit laittaa yksi jäähdyttimen 10 oksat, tai valitse kaksi malleja viisi elementtiä kussakin.

However, the owners, who live behind, could improve the equipment of the house and better think the disposition of beds, rooms and others in the space.
Kuitenkin omistajat, jotka asuvat takana, voisi parantaa laitteiden talon ja paremmin ajatella luovuttamisesta vuoteiden, huoneet ja muut tilaan.

Their domination of the seas of central Dalmatia was primarily due to the ideal disposition of the islands, their control of the critical points of this of this maritime route, and the prowess of these militant and experienced Neretva seamen.
Heidän hallitsi meriä Keski Dalmatia johtui ensisijaisesti ihanteellinen luovuttamisesta saaria, niiden valvonta kriittiset tämän tästä merireitillä, ja suorituskykyään näiden militantti ja kokenut Neretva merimiestä.

Sooner than the later 1920s, Waterman was playing catch-up, montblanc boheme stilografica prezzo continued to worm by disposition of and beyond Mankind Joust with II on the verge of tailor-made in all cases shutting down in 1954.
Ennemmin kuinmyöhemmin 1920, Waterman on pelissä catch-up,montblanc Boheme stilografica prezzojatkoi matoa luovuttamisesta ja sen jälkeen Mankind Jäätelöä kanssa II partaalla räätälöityjä kaikissa tapauksissa sammuttamista vuonna 1954 .

"Procedure for disposition of property of the debtor entered a period of 115 calendar days and may be renewed by the economic court on a reasoned request by the Managing assets of the debtor or the creditors' committee for no more than 2 months" - th
"Menettely luovuttamisesta omaisuutta velallisen tuli ajan 115 kalenteripäivää, ja se voidaan uusia taloudellisia tuomioistuin perustellusta pyynnöstä toimitusjohtaja velallisen omaisuuteen tai velkojien komitean enintään 2 kuukautta" - asiakirjan sanoo.

The disclosure is reasonably related to the sale or other disposition of all or part of our business; but we will take reasonable steps to make you aware of such an event so that you might update your preferences in respect to how we process your personal information
Tietojen paljastaminen liittyy kohtuullisesti koko liiketoimintamme tai sen osan myyntiin tai luovuttamiseen; mutta ryhdymme kohtuullisiin toimiin ilmoittaaksemme sinulle sellaisesta tapahtumasta, jotta voit päivittää henkilötietojesi käsittelyä koskevat asetuksesi.

The previous edition of the Law "On Restoration of Debtor's Solvency or Declaring it Bankrupt" did not include temporary restrictions on the duration of the procedure disposition of property of the debtor, but this law is assumed that the property manager is appointed for a period of 6 months, and his term may be extended.
Edellinen painos lailla "palauttaminen velallisen vakavaraisuudesta tai julistaa sen konkurssiin" ei tarkoiteta määräaikaisia rajoituksia menettelyn kesto luovuttamisesta omaisuutta velallisen, mutta tämä laki on että omaisuus johtaja nimitetään 6 kuukauden ajan, ja hänen toimikautensa voidaan pidentää.

In addition, Abyssinia was at that time a Christian country under the protectorate of Rome, and when its Negus embraced Islam and declined to send the tax due to the Rome Empire, Heraclius neither took action nor opposed him, which is not the disposition of a powerful person opposed to the Prophet, (salla Allahu alihi was sallam).
Lisäksi Abyssinia oli tuolloin kristitty maa alla suojelualue Rooman, ja kun sen Negus hyväksyi islamin ja laski lähettää veron Rooman imperiumin, Herakleios ei ryhtynyt toimiin eikä vastustivat häntä, joka ei ole luovuttamisesta voimakas henkilö vastustaa profeetta,(Salla Allahu alihi oli sallam).

disposition

4 bicycles are at disposition of guests.
4 polkupyörää ovat disposition vieraita.

Disposition of the race for screening events in coordination with other academic units.
Disposition juoksusta -seulontatapahtumaa koordinoidusti muiden akateemisen yksiköitä.

Such evaluation customarily includes a physical survey of the disposition of materials and equipment, measurements or estimates of the levels of radiation that may be involved, and a sufficient knowledge of processes affecting these materials to predict hazards resulting from expected or possible changes in materials or
Arvioinnissa tavallisesti kuuluu fyysinen tarkastus disposition materiaalien ja laitteiden mittauksia tai arvioita säteilystä, joka voi olla mukana, ja riittävät tiedot vaikuttavat prosessit näitä materiaaleja ennustaa aiheuttaman vaaran odotettavissa tai mahdollista muuttaa materiaaleja ja laitteita . Radiologia

Under the provisions of articles 8 and 32.1, second paragraph, of the Law of Intellectual Property, are expressly prohibited reproduction, distribution and public communication, included his modality of putting disposition, of the whole or part of the contents of this website, with commercial purposes, in any support and by any technical means, without the authorization of LAZKANO INTERNET SL.
Alle artiklan säännöksiä 8 ja 32,1 toinen kohta, Laki immateriaalioikeuksia, on nimenomaisesti kielletty kopiointi, jakelu ja julkisen viestinnän, mukana hänen liikennemuotojen asettaa disposition, koko-tai osa tämän sivuston sisältö, kaupallisiin tarkoituksiin, tukea ja millä tahansa teknisellä menetelmällä, ilman lupaa LAZKANO INTERNET-SL.

讓您的孩子知道他們是多麼的重要. 編者按:這是一個客戶後從肖恩的普拉特 作家爸爸博客 . Nature和nurture are in a never ending battle to claim the disposition of our children. While it’s true that the apple rarely tumbles too far from the tree, it is also true that there are a multitude of things we as parents can do to safeguard the childhoods of our children, limit their exposure to
Luonto ja vaalia olevan koskaan päättymätön kamppailu vaatia disposition meidän lapsia. Vaikka on totta, että omena harvoin tumbles liian kaukana puu, on myös totta, että on olemassa monia asioita, me vanhemmat voivat tehdä, jotta turvataan childhoods meidän lapsia, rajoittaa heidän altistumistaan enemmän haitallisia tekijöitä maailmassa näkevät tarpeellisena ottaa käyttöön ajoissa, ja teemme parhaamme nostaa terveellisen ja iloinen lapsi.

André-Marie Ampère proposed a very similar theory three years later (in his Sur la détermination des proportions dans lesquelles les corps se combinent d'après le nombre et la disposition respective des molécules dont leurs particules intégrantes sont composées; "On the Determination of Proportions in which Bodies Combine According to the Number and the Respective Disposition of the Molecules by Which Their Integral Particles Are Made"), but the same indifference was shown to his theory as well.
André-Marie Ampère pääsi eri metodilla samaan lopputulokseen kolme vuotta myöhemmin (teoksessaan Sur la détermination des proportions dans lesquelles les corps se combinent d'après le nombre et la disposition respective des molécules dont leurs particules intégrantes sont composées), mutta sama välinpitämätön suhtautuminen koitui hänenkin tutkimustuloksensa osaksi.