Translation for "disconnected from" to finnish

Disconnected from

• irrotettu
• katkaistu

Translation examples

irrotettu

The motor is disconnected from the network.
Moottori on irrotettu verkosta.

Make sure the printer is disconnected from the Ethernet network.
Varmista, että tulostin on irrotettu Ethernet-verkosta.

What happens if I am suddenly disconnected from PropaWin?
Mitä tapahtuu, jos olen yhtäkkiä irrotettu PropaWin: sta?

Confirm that all external devices are disconnected from your computer.
Varmista, että kaikki ulkoiset laitteet on irrotettu tietokoneesta.

During the third, disconnected from the rescue and emergency field, I use the shoes during a photo shooting day in Venice.
Toinen koe on tehty sairaankuljetuspalvelun aikana sairaalahoidossa. Kolmannen, pelastus- ja hätätilanteesta irrotetun, aikan

If the radio sound is disconnected from the fiber connection, then this product combination will not be suitable for this product.
Jos radion ääni on poikki kuituliitäntä irrotettuna, tämä tuoteyhdistelmä ei silloin sovellu ko.

In that mode the modulation waveform is disconnected from the flanger circuit, freezing the flanger and creating a matrix of filters.
Siinä tilassa mukauttamisen aaltomuoto on irrotettu flanger-piiri, jäädyttäminen flanger ja luodaan matriisi suodattimet.

6) Make sure that the device under test is powered off and disconnected from other live devices during the test.
6) Varmista, että testattavan laitteen virta on katkaistu ja irrotettu muista aktiivisista laitteista testin aikana.

First, make sure that the power module is disconnected from demo and ERM has unconnected all the cables and connectors .
Ensimmäinen, varmista, että virta moduuli on irrotettu demon ja ERM on erillinen kaikki kaapelit ja liittimet .

Includes a 24V loop power supply for testing and powering transmitters in standalone tests disconnected from the control system.
Kun lähetin on irrotettu järjestelmästä, laitteessa on 24 V:n silmukkajännitteensyöttö lähettimien testaukseen ja jännitesyöttöön erillisiä testejä varten.

katkaistu

If you are unable to access the internet even when disconnected from ExpressVPN, you will need to check your internet connection.
Jos et pääse internettiin silloinkaan, kun yhteys ExpressVPN:ään on katkaistu, sinun täytyy tarkistaa internet-yhteytesi.

If you encounter connection problems while disconnected from the VPN, the problem is with the underlying internet connection you are using.
Jos huomaat ongelmia myös silloin, kun VPN-yhteys on katkaistu, ongelma liittyy internet-yhteyteen jota käytät.

With this feature, computers that are temporarily disconnected from the network can proceed through boot processing without waiting to time out each WINS name registration or query individually.
Tämän ominaisuuden avulla tietokoneet, joiden yhteys verkkoon on katkaistu, voivat jatkaa käynnistysprosessia odottamatta jokaisen WINS-nimenrekisteröinnin aikakatkaisua tai kyselyä yksitellen.