Translation examples
adjective
I had become a devout atheist.
Minusta oli tullut harras ateisti.
In the South Putuo Temple, you can receive free incense, devout Buddha.
Etelä Putuo temppelissä saat ilmaisia suitsukkeita, harras Buddha.
I awoke this morning with devout thanksgiving for my friends, the old and new.
Heräsin tänä aamuna harras kiitosrukouksen ystäväni,vanhoja ja uusia.
He is of Iranian heritage and is a devout Muslim who prays five times a day.
Hän on harras muslimi ja rukoilee viidesti päivässä.
Legend: rebellious - According to legend, the king's son was a devout follower of another divinity, called Vishnu.
Legenda: kapinallinen - Legendan mukaan kuninkaan poika oli harras Vishnu-jumalan seuraaja.
Prince - The late artist was a devout Jehovah’s Witness, and therefore did not celebrate the 25th.
Prince - Edesmennyt artisti oli harras Jehovan todistaja, eikä siksi viettänyt joulua. © Reuters
Kanye West - In an interview with Kris Jenner in 2013, the rapper revealed he was a devout Christian.
Kanye West - Kris Jennerin haastattelussa vuonna 2013 paljasti räppäri olevansa harras kristitty.
Occasionally they were religious fanatics, like the devout Catholic Kullmann, who tried to assassinate Bismarck[14
Toisinaan he ovat olleet uskonnollisia fanaatikkoja, kuten harras katolinen Kullmann, joka yritti salamurhata Bismarckin[14
Stephen Colbert - His comic persona may not always suggest it, but Colbert is a devout Catholic.
Stephen Colbert - Stephen Colbertin koominen persoona ei välttämättä sitä paljasta, mutta hän on kuitenkin harras katolilainen.
The atmosphere is almost devout, when the past and the future meet here, on the terrace of the Central Library’s sauna at Töölönlahti.
Tunnelma on lähes harras, kun menneisyys ja tulevaisuus kohtaavat tässä, Töölönlahdella keskustakirjastosaunan terassilla.
He was a devout Catholic and active in Church activities.
Hän oli harras katolinen ja hoiti puolueen yhteyksiä kirkkoon.
Sam-Sumana is a devout Muslim and a member of the Kono ethnic group.
Sam-Sumana on harras muslimi ja kuuluu konojen etniseen ryhmään.
Van Dyke, a devout Christian Scientist, had refused most medical treatments and care during his final years.
Van Dyke oli harras Kristillisen tieteen kannattaja, joten hän kieltäytyi loppukuukausinaan kaikesta sairaalahoidosta.
adjective
It means "set apart, devout, blameless, sanctified."
Se merkitsee "erilleen asetettu, hurskas, nuhteeton pyhitetty".
A certain Ananias, a devout observer of the law, and highly spoken of by all the Jews who lived there,
Ja eräs mies, hurskas lain mukaa
12 And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews which dwelt there,
12 Ja eräs mies, hurskas lain mukaan, nimeltä Ananias, josta kaikki siellä asuvat juutalaiset todistivat hyvää,
25 Now there was a man in Jerusalem named Simeon who was righteous and devout, looking
Ja katso, Jerusalemissa oli mies, nimeltä Simeon; hän oli hurskas ja jumalinen mies, joka odotti Israelin lohdutusta, ja Pyhä Henki oli hänen päällänsä.
22:12 And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews which dwelled there,
22:12. Ja eräs mies, hurskas lain mukaan, nimeltä Ananias, josta kaikki siellä asuvat juutalaiset todistivat hyvää,
A devout man, and one that feared God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God always.
Hän oli hurskas ja Jumalaa pelkääväinen, niinkuin koko hänen perhekuntansakin, ja antoi paljon almuja kansalle ja rukoili alati Jumalaa.
2 He was a devout, God-fearing man, as was all his household; he did many acts of charity for the people and prayed to God regularly.
2 Hän oli hurskas ja Jumalaa pelkääväinen, niinkuin koko hänen perhekuntansakin, ja antoi paljon almuja kansalle ja rukoili alati Jumalaa.
He was a devout man who feared the God of Israel, as did his entire household. He gave generously to charity and was a man who regularly prayed to God.
Hän oli hurskas ja jumalaapelkäävä, niin kuin koko hänen perhekuntansakin, hän antoi runsaasti almuja juutalaisille ja rukoili alati Jumalaa.
In Luke's account, Simeon, an aged and devout Jew, stands in the Temple of Jerusalem at the time Mary and Joseph bring the infant Jesus to be presented in the temple forty days after his birth in accordance with Jewish law and custom.
Simeon oli Luukkaan evankeliumin mukaan Jerusalemissa asunut hurskas mies, jonka Maria, Joosef ja Jeesus-lapsi tapasivat Jerusalemin temppelissä, kun Jeesus tuotiin sinne 40 päivän ikäisenä.
adjective
2. a devout man who feared God with all his household, gave alms generously to the people, and prayed continually to God.
2. Jumalinen ja Jumalaa pelkääväinen kaiken huoneensa kanssa, joka jakoi paljon almua kansalle, ja rukoili alati Jumalaa.
A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.
Jumalinen ja Jumalaa pelkääväinen kaiken huoneensa kanssa, joka jakoi paljon almua kansalle, ja rukoili alati Jumalaa.
10:2 a devout man, and one that feared God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God alway
10:2 Jumalinen ja Jumalaa pelkääväinen kaiken huoneensa kanssa, joka jakoi paljon almua kansalle, ja rukoili alati Jumalaa.
adjective
From the time she was a young girl, Frøydis was a devout Christian.
Voitto epäilyksestä Jo nuorena tyttönä Frøydis oli innokas kristitty.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test