Translation for "devastating" to finnish
Devastating
adjective
Translation examples
adjective
And yet so devastating.
Ja kuitenkin niin tuhoisaa.
Devastating Bondage and Torment
Tuhoisa Bondage ja Torment
It was really devastating.
Se oli todella tuhoisa.
3 Devastating Effects of Domestic Violence
3 Tuhoisilta vaikutuksilta perheväkivallan
Stress will bring devastating damage.
Stressiä, joka on tuhoisaa vahinkoa.
The consequence of this understanding is devastating.
Tämän seuraukset ovat tuhoisat.
The results have usually been devastating.
Tulokset ovat yleensä olleet tuhoisia.
The consequences are devastating: war, genocide.
Seuraukset ovat tuhoisia: sota, kansanmurha.
ImpreSkin saved her from total devastation.
ImpreSkin pelasti hänet täydelliseltä tuhoiselta.
The results could be devastating.
Hyökkäyksen tulos voi olla tuhoisa.
"Cyclone Guba Devastates Kokoda Area".
Influenssa-aalto pyyhki alueen yli tuhoisana.
On January 12, 2010 a devastating earthquake hit Haiti.
2010 – Haitissa oli tuhoisa maanjäristys.
The result on the Gulf's pearl markets was devastating.
Kadon vaikutus Perhon harvaan asutukseen oli tuhoisa.
Cobalt suffered two devastating fires in the 20th century.
Chelseaan iski 1900-luvulla kaksi tuhoisaa tulipaloa.
On 18 June 1972 an even more devastating landslide occurred.
23. joulukuuta 1972 tapahtui jälleen tuhoisa maanjäristys.
Agriculture damage on Tanna was reported to be devastating.
Nyereren sosialistiset Ujamaa-kollektiivit osoittautuivat tuhoisiksi Tansanian taloudelle.
The strike of Hurricane Isabel in 2003 was particularly devastating for the area.
Hurrikaani Fabian vuonna 2003 oli tuhoisin.
David Dunn is the sole survivor of a devastating train wreck.
David Dunn selviytyy tuhoisasta junaonnettomuudesta ainoana henkiinjääneenä täysin naarmuitta.
adjective
Could it be -- a devastating question,
Voisiko olla -- musertava kysymys,
Power up Unlock dozens of unique items and weapon enchantments for devastating special attacks.
Avaa kymmenittäin ainutlaatuisia esineitä ja asepäivityksiä, niin saat käyttöösi musertavia erikoishyökkäyksiä.
Being without a home has a devastating impact on families, causing instability and insecurity.
Asunnottomuudella on musertava vaikutus perheisiin, ja se aiheuttaa epävakautta ja epävarmuutta.
Yannick Nézet-Séguin leads the classic John Dexter production of Poulenc’s devastating story of faith and martyrdom.
Yannick Nézet-Séguin johtaa John Dexterin klassisen ohjauksen uskon ja marttyyriuden musertavasta tarinasta Ranskan vallankumouksessa.
This unexpected event could have been devastating, especially for his grandchildren, raising questions that are difficult to answer.
Tuo odottamaton tapahtuma olisi voinut olla musertava, etenkin hänen lastenlapsilleen, nostaen esiin kysymyksiä, joihin on vaikea vastata.
Seeing the pain we’ve caused and feeling the misery of remorse, shame and guilt can sometimes be overwhelming and devastating.
Se, että näemme aiheuttamaamme tuskaa ja tunnemme katumuksen, häpeän ja syyllisyyden aiheuttamaa kurjuutta, voi joskus olla musertavaa ja järkyttävää.
In order to understand how the devastating pressure and the inescapable coercion of secular history so terrorized the captive and alien-ruled Jews that they attempted the complete rewriting and recasting of their history,
Ymmärtääksemme, kuinka maallisen historian musertava paine ja väistämätön pakkovalta pitivät vangittuja ja muukalaisten hallitsemia juutalaisia sellaisessa hirmuvaltiaan otteessa, että he koettivat kirjoittaa historiansa kokonaan uudelleen ja valaa sen uuteen muottiin, meidän olisi luotava lyhyt katsaus heidän hämmentävään kansalliseen kokemukseensa.
In his best writings, the novelist combines the devastating realism and characteristic humorous touches with underlying pessimism and anarchy to contrast country and city life, tsarist and Soviet times.
Hänen parhaimmissa teoksissaan kirjailija yhdistää musertavan realismin ja humoristisuuden pohjimmaiseen pessimismiin ja anarkiaan, asettaakseen vastakkain tsaarin- ja neuvostoajan hallinnot sekä maaseutu- ja kaupunkielämän.
adjective
Whether at sea in a mighty warship, or on land among soldiers and civilians, use your devastating hunter’s instincts to stop the Templars once and for all.
Olitpa sitten merellä mahtavassa sota-aluksessa tai maalla sotilaiden ja siviilien joukossa, tappajan vaistosi auttavat sinua pysäyttämään temppeliherrat lopullisesti.
adjective
The Tiny Bang Story - Welcome to Tiny Planet, a gorgeous steampunk inspired world sadly devastated by a recent asteroid strike.
The Tiny Bang Story - Tervetuloa Tiny Planet, upea steampunk inspiroi maailmaa valitettavasti tuhonneet äskettäin asteroidi lakon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test