Translation for "delimitate" to finnish
Translation examples
As an option - to leave the big arch, formally delimiting areas of the room.
Lisävarusteena - jättää iso kaari, muodollisesti rajaavat alueilla huoneen.
Again, you will get a successful effect if you delimit the area to paint with protective tape.
Jälleen saat onnistuneen vaikutus jos rajaavat alue maalata suojateippi.
With this version of upholstered furniture can be zoned and delimit the space within the same building.
Tämän version pehmustettujen huonekalujen voidaan aluekoodia, ja rajaavat tilan samassa rakennuksessa.
A great solution is to use a combination of stretch and suspended plasterboard ceiling, delimiting the space into zones.
Suuri ratkaisu on käyttää yhdistelmä venyttää ja keskeytetty kipsilevy katto, jotka rajaavat tilaa vyöhykkeisiin.
In particular, the application of this Directive shall not influence the delineation and delimitation of maritime boundaries by the Member States in accordance with the relevant provisions of Unclos.
Tämän direktiivin soveltaminen ei etenkään vaikuta siihen, miten jäsenvaltiot määrittävät ja rajaavat merirajat YK:n merioikeusyleissopimuksen asiaa koskevien määräysten mukaisesti.
Deep chemical peels damage the basal membrane delimiting dermis and epidermis; middle - working on the level of the epidermis; surface - only at the level of the stratum corneum.
Deep kemialliset kuoria vaurioittaa tyvikalvon rajaavat verinahan ja orvaskeden; keski - työskentelee tasolla orvaskeden; pinta - vain tasolla sarveiskerroksen. Pinnallinen kemialliset kuoria
When we are at the edge of a landscape painting, which is what Märkälä seems to be approaching, the thing being depicted, that is, the space forming in the landscape, cannot be expressed by anything other than what surrounds it, what delimits it and what is left outside it.
Kun olemme maisemamaalauksen ääritilassa, jota Märkälä on kaiketi lähestymässä, kuvattua asiaa, eli maisemaan muodostuvaa tilaa ei voida osoittaa muuten kuin sitä ympäröivällä, sitä rajaavalla ja sen ulkopuolelle jättäytyvälle.
Why do you want to delimit yourself?
Miksi haluatte rajata kaiken itsellenne?
In other words, tags by default delimit client side script.
Toisin sanoen tunnisteet oletusarvoisesti rajata asiakaskomentosarja.
Land Grab To move us and to delimit as much of the planet...
Land Grab Voit siirtyä meille ja rajata niin paljon...
It is important to delimit professional occupations and occupations "for yourself", in the framework of recovery.
On tärkeää rajata ammatit ja ammatit "itsellesi" toipumisen yhteydessä.
In modern linguistics, grammatical types of the verb are usually delimited on the basis of semantics, i.e.
Nykyaikaisessa kielitieteessä verbin kieliopilliset tyypit rajataan yleensä semantiikan perusteella, ts.
Not right to impose their stereotypes child, delimit the range of interests in the "boyish" and "girlish."
Ei oikeutta määrätä niiden stereotypioiden lapsi, rajata erilaisia intressejä "poikamainen" ja "tyttömäinen".
SEE | OBEY combines text, dance film and music into a world delimited only by dance and movement.
SEE | OBEY yhdistää tekstin, tanssielokuvan ja musiikin maailmaan, jonka rajat vain tanssi ja liike voivat piirtää.
The washing may leave a permanent mark, therefore the area should be delimited imperceptible according to the structure lines.
Pintaan saattaa jäädä pesusta pysyvä jälki, joten pesualue tulee rajata huomaamattomasti rakenteen linjojen mukaan.
But if you delimit it, then you become higher and higher and higher, and you can rise higher in your spiritual life.
Mutta jos asetat sille rajat, silloin pääset yhä korkeammalle ja korkeammalle, ja voit nousta ylemmäs henkisessä elämässäsi.
Other stakeholders considered an Interpretative Communication to be an ideal instrument to provide a clearer delimitation between public procurement contracts and concessions.
Toiset sidosryhmät katsoivat tulkitsevan tiedonannon olevan ihanteellinen väline osoittaa selkeät rajat julkisia hankintoja koskevien sopimusten ja käyttöoikeussopimusten välillä.
An international boundary commission delimited the border in 2002.
Kansainliitto vahvisti maiden välisen rajan vuonna 1922.
The territories of these city-states were in turn delimited by other city-states that were organized along the same principles.
Uudet maat oli tarkoitettu kansallisvaltioiksi, joiden rajat määräytyivät kansojen rajojen mukaisesti.
The Aegean Islands are found within its waters, with the following islands delimiting the sea on the south (generally from west to east): Kythera, Antikythera, Crete, Kasos, Karpathos and Rhodes.
Merialueen eteläisenä rajana toimivat seuraavat saaret (lännestä itään): Kythera, Antikythera, Kreeta, Kásos, Kárpathos ja Ródos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test