Translation examples
Just type " define: word to define And the definition is displayed;
Kirjoita vain " määritellä: sana määritellä Määritelmä näkyy;
. Models define the requirements and define the WebApp needed to satisfy them
Mallit määritellään vaatimukset ja määritellä WebApp vastaamiseksi tarvitaan niitä
If we can define woman, it may be possible to define man.
Jos voimme määritellä naisen, saattaa olla mahdollista määritellä mies.
, and define by
, Ja määritellä mennessä
Motorsports defines us.
Moottoriurheilu määrittää meitä.
Define Precise Goals
Määrittää tarkat tavoitteet
How to define Italy?
Miten määritellä Italia?
How to define life?
Kuinka määritellä elämä?
The Germans define "party"
Saksalaiset määritellä "puolue"
For any integer, define
Niiden integer, Määritellä
Defined in RFC 1459.
Protokolla määritellään RFC 951:ssa.
We first define uniform multiplicity: Definition.
Määritellään yksinkertainen kalkyyli: Määritelmä.
The heart defines the meaning of the painting.
Sydän määrittää maalauksen tarkoituksen.
Success is defined solely by the player.
Pelin pituuden saa itse määrittää.
The three grades of listing are defined as follows.
Jäännös­luokkien joukko määritellään seuraavasti.
The row space is defined similarly.
Avaruus eli tila määritellään analogisella tavalla.
The left case is defined similarly.
Vastaavalla tavalla voidaan määritellä vasemmanpuolinen ideaali.
Formally, the expenditure function is defined as follows.
Muodollisesti subharmoniset funktiot määritellään seuraavasti.
The concept of smooth minimum is similarly defined.
Sarjan raja-arvo määritellään vastaavalla tavalla.
A variable limiter ensures the level does not exceed a pre-defined level.
Muuttuva rajoitin takaa taso ei ennalta määritettyä määrää suurempi.
If the processing is restricted, the data may only be processed in narrowly defined cases.
Jos käsittelyä rajoitetaan, tietoja voidaan käsitellä vain hyvin rajoitetussa määrin.
In certain pre-defined situations, you have the right to restrict the processing of your personal data.
Joissakin ennalta määritellyissä tapauksissa sinulla on oikeus rajoittaa henkilökohtaisten tietojesi käsittelyä.
When you define an impossible thing, you are limiting your possibilities for action, your creativity and your personal freedom.
Kun määrität mahdoton asia, rajoitat toimintamahdollisuuksia, luovuuttasi ja henkilökohtaista vapautta.
MTV Oy reserves the right to limit the advertising of pre-defined business sectors in specified content entities.
MTV Oy pidättää oikeuden rajoittaa ennalta määrittelemiensä toimialojen mainontaa valituissa sisältökokonaisuuksissa.
Each Party has the right to define the kind of universal service obligations it wishes to
Rekisteröidyllä on oikeus siihen, että rekisterinpitäjä rajoittaa käsittelyä, jos kyseessä on yksi seuraavista:
(e) the right to require the data controller to restrict processing in situations defined in the EU GDPR;
(e) oikeus siihen, että rekisterinpitäjä rajoittaa käsittelyä EU:n yleisessä tietosuoja-asetuksessa määritellyissä tilanteissa;
It should be possible to limit that scope to only some of the thematic objectives defined in this Regulation.
Olisi oltava mahdollista rajoittaa tämä soveltamisala koskemaan vain joitakin tässä asetuksessa määriteltyjä temaattisia tavoitteita.
Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 defines how to make Web content more accessible to people with disabilities.
Verkkosisällön saavutettavuusohjeet 2.1 (WCAG 2.1) määrittelee, kuinka verkkosisällöstä tehdään saavutettavuudeltaan parempaa henkilöille, joilla on vammoja tai rajoitteita.
In addition, a limit to the number of times an activity can be repeated must be defined.
Myös kerralla hankittavien lääkkeiden määrää voidaan rajoittaa.
In 1887, members of the Reform Party of Hawaii forced the King to accept a new constitution limiting the monarch's constitutional power as defined by the Constitution of 1864.
Vuonna 1887 Kalakaua pakotettiin hyväksymään maalle uusi perustuslaki, joka rajoitti kuninkaan valtaa.
Glove side, low: this area is defined by the goaltender's arm and catcher on the top, the ice on the bottom, and the outside post of the goal.
Rakennuksen tilavuus on tila, jota rajoittaa rakennuksen vaipan ulkopinta: alapohjan alapinta, ulkoseinien ulkopinta ja yläpohjan yläpinta.
The Ross Dependency is a region of Antarctica defined by a sector originating at the South Pole, passing along longitudes 160° east to 150° west, and terminating at latitude 60° south.
Se on määritelty sektoriksi, jonka kärkipisteenä on Etelänapa, sivurajoina 160. itäinen pituuspiiri ja 150. läntinen pituuspiiri, pohjoisessa aluetta rajoittaa 60. eteläinen leveyspiiri.
Kemalist republicanism defines a type of constitutional republic, in which representatives of the people are elected, and must govern in accordance with existing constitutional law limiting governmental power over citizens.
Perustuslaillinen tasavalta – Perustuslaillinen tasavalta on valtio, jossa valtionpäämies ja muut virkamiehet valitaan kansanedustustehtävään ja ovat velvoitettuja noudattamaan voimassa olevaa perustuslakia, joka rajoittaa hallituksen valtaa kansalaisiin.
The Code Noir defined the conditions of slavery in the French colonial empire, restricted the activities of free Negroes, forbade the exercise of any religion other than Roman Catholicism, and ordered all Jews out of France's colonies.
Code noir määritteli orjuuden edellytykset Ranskan siirtomaa-aikaisessa imperiumissa, rajoitti vapautettujen mustaihoisten orjien toimintaa, kielsi kaikkien muiden uskontojen paitsi roomalaiskatolisuuden harjoittamisen ja määräsi kaikki juutalaiset pois Ranskan siirtomaista.
Some people with developmental disabilities exhibit challenging behavior, defined as "culturally abnormal behaviour(s) of such intensity, frequency or duration that the physical safety of the person or others is placed in serious jeopardy, or behaviour which is likely to seriously limit or deny access to the use of ordinary community facilities".
Haastava käytös on sosiaalisesti hyväksymätön yksilön stressin purkautumisen muoto, joka kestollaan, toistuvuudellaan ja voimakkuudellaan aiheuttaa turvallisuusriskin henkilölle itselleen tai muille, tai käytöstä, joka vakavasti rajoittaa tavanomaista yhteisöllistä toimintaa.
Can You define hell?
Voitteko hieman luonnehtia helvettiä?
Bisquit V.S CLASSIQUE -the style is defined by softness and freshness.
Bisquit V.S CLASSIQUE – minkä tyyliä luonnehtii pehmeys ja raikkaus.
Even the most primitive king (as opposed to “elder” or “chieftain”) can only be defined by the creation of scarcity
Primitiivisintäkin kuningasta (vastakohtana "vanhimmalle" tai "päällikölle") voi luonnehtia ainoastaan vaurauden niukkuuden
This art is related to the court culture of the time, which was defined by an interest in curiosities, erotica and luxury.
Taide liittyi hovikulttuuriin, jota luonnehti kiinnostus kuriositeetteihin, erotiikkaan ja eleganttiin ylellisyyteen.
Related rights are defined in Section 5 of the Copyright Act and can be described as being closely related to copyright.
Lähioikeuksiksi nimitetään tekijänoikeuslain 5 luvussa säänneltyjä suojamuotoja, joita voidaan luonnehtia tekijänoikeuden lähisukulaisiksi.
Today's Honda Civic Type R still boasts the red Honda 'H' logo that clearly defines its racing DNA. Honda space race
Nykyinen Honda Civic Type R kerskailee edelleen punaisella Hondan H-logolla, joka luonnehtii selvästi sen kilpailu-DNA:ta.
Being a human is about being in the world together with all other entities, which are defined most of all in that they are existing.
Ihmisenä oleminen on maailmassa olemista yhdessä kaikkien muiden olevaisten kanssa, olevaisten, joita siis luonnehtii ennen kaikkea se, että ne ovat.
Define the strategic and tactical criteria that should characterize the sales team in order to strengthen their motivation and commitment to meeting business objectives in the context of business reality.
Määritä strateginen ja taktinen kriteerit että tulisi luonnehtia myyntitiimin lujittamiseksi niiden motivaatio ja sitoutuminen täyttävät liiketoiminnan tavoitteiden yhteydessä liiketoiminnan arkea.
This process could be defined as 'mediated negotiation'.
Tällaista toimintaa saatetaan luonnehtia 'päiväunelmoinniksi'.
Thus ◃ {\displaystyle \triangleleft } defines a pre-Lie algebra structure.
Kautta luonnehtii niin sanottu protogeometrinen keramiikka.
Much of the communication between predators and prey can be defined as signaling.
Monesta näkökulmasta Debussytä voidaankin luonnehtia edelläkävijäksi.
Elmur's painting style can be defined as slightly random and abstract, but not to the point of incomprehensibility.
Klassista Fenderin yksikelaista soundia voisi luonnehtia kuulaan kirkkaaksi ja dynamiikaltaan varsin herkäksi, olematta kuitenkaan humbuckermaisen tumma tai paksu.
A community of practice is a group of people who, through interaction and shared context, define a set of practices based upon language style, values, belief systems, dynamics of power, and performance.
Symposion oli vakiintunut yhteisöllinen tilaisuus, johon liittyivät tietyt tavat ja rituaalit, ja joita luonnehti avoin keskustelu, ajatuksenvapaus, totuuden tavoittelu ja yhteisymmärrys.
In his 1989 Nobel Prize acceptance lecture, Hans Dehmelt described a most fundamental elementary particle, with definable properties, which he called the cosmon, as the likely end result of a long but finite chain of increasingly more elementary particles.
Hans Dehmelt luonnehti 1989 aineen syvimmäksi perusrakenteeksi Cosmon-nimisen hiukkasen, millä on määriteltävät ominaisuudet, mikä on pitkän, mutta rajallisen – yhä pienemmiksi muuttuvien alkeishiukkasten – ketjussa päätepiste.
The dot product is thus characterized geometrically by a ⋅ b = a b ‖ b ‖ = b a ‖ a ‖ . {\displaystyle \mathbf {a} \cdot \mathbf {b} =a_{b}\left\|\mathbf {b} \right\|=b_{a}\left\|\mathbf {a} \right\|.} The dot product, defined in this manner, is homogeneous under scaling in each variable, meaning that for any scalar α, ( α a ) ⋅ b = α ( a ⋅ b ) = a ⋅ ( α b ) . {\displaystyle (\alpha \mathbf {a} )\cdot \mathbf {b} =\alpha (\mathbf {a} \cdot \mathbf {b} )=\mathbf {a} \cdot (\alpha \mathbf {b} ).} It also satisfies a distributive law, meaning that a ⋅ ( b + c ) = a ⋅ b + a ⋅ c . {\displaystyle \mathbf {a} \cdot (\mathbf {b} +\mathbf {c} )=\mathbf {a} \cdot \mathbf {b} +\mathbf {a} \cdot \mathbf {c} .} These properties may be summarized by saying that the dot product is a bilinear form.
Pistetuloa luonnehtii näin ollen geometrisesti A ⋅ B = A B ‖ B ‖ = B A ‖ A ‖ . {\displaystyle \mathbf {A} \cdot \mathbf {B} =A_{B}\left\|\mathbf {B} \right\|=B_{A}\left\|\mathbf {A} \right\|.} Tähän tapaan määriteltynä pistetulo on homogeeninen skaalattaessa jokaista muuttujaa, mikä merkitsee, että jokaiselle skalaarille α {\displaystyle \alpha } pätee: ( α A ) ⋅ B = α ( A ⋅ B ) = A ⋅ ( α B ) . {\displaystyle (\alpha \mathbf {A} )\cdot \mathbf {B} =\alpha (\mathbf {A} \cdot \mathbf {B} )=\mathbf {A} \cdot (\alpha \mathbf {B} ).} Pistetulolle pätee myös osittelulaki, toisin sanoen A ⋅ ( B + C ) = A ⋅ B + A ⋅ C . {\displaystyle \mathbf {A} \cdot (\mathbf {B} +\mathbf {C} )=\mathbf {A} \cdot \mathbf {B} +\mathbf {A} \cdot \mathbf {C} .} Näistä ominaisuuksista yhteen­vetona voidaan todeta, että pistetulo on bilineaarinen muoto.
verb
So, with the character defined.
Joten, jossa merkki määritelty.
What physical traits define the character?
Mitkä fyysiset piirteet määrittelevät merkin?
How does physiognomy work to define the inner good or evil of characters?
Kuinka fysiognomyydellä pyritään määrittelemään merkkien sisäinen hyvä tai paha?
Each sign is good at goal setting and defining areas of responsibility for mutual efforts.
Jokainen merkki on hyvä tavoitteiden asettamista ja määrittelemällä vastuualueet keskinäisen ponnistelujen.
The lowest layer defines signals.
Kalligrafit käyttävät merkkien piirtämiseen sivellintä.
In one space dimension, anyons are defined algebraically.
Tornitusta merkitään kuten algebrallisesti.
At least as `scientific' is usually defined."
Sanan lainautumista kuvataan yleensä merkeillä <>.
This is the defining property of a crystal.
Sen tunnetuin merkki on luksussamppanja Cristal.
The boiling point of water was defined as 60 degrees.
Kiehumispisteen hän merkitsi 60 °Rø.
Then the functional differential is defined in terms of the functional derivative.
Differentiaalilaskennassa niillä merkitään funktion derivaattoja.
Data source defines where the data comes from.
Lähteet kappaleeseen merkitään, mistä artikkelissa olevat tiedot ovat peräisin.
The shares of nominees may also be defined by the subscriber.
Asettajan allekirjoituksen voi merkitä myös hänen edustajansa hänen puolestaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test