Translation for "debate on" to finnish

Debate on

• keskustelu
• keskustella aiheesta

Translation examples

keskustelu

encourage debate on specific problems;
rohkaisemaan keskustelua erityisongelmista

Debate on the future of Europe
Keskustelu Euroopan tulevaisuudesta

To contribute to the debate on Facebook:
Osallistu keskusteluun Facebookissa:

stimulate public debate on research policy;
edistää tutkimuspolitiikasta käytävää julkista keskustelua

EU launches debate on future of pensions
EU käynnistää keskustelun eläkkeistä

Public debate on populism is often simplistic.
Julkinen keskustelu populismista on yksinkertaistavaa.

encouraging debate on the distribution of information.
informaation levityksestä käytävän keskustelun edistäminen.

To contribute to the debate on Twitter: #EUdeb8
Osallistu keskusteluun Twitterissä: #EUdeb8

Public hearings and debates on citizens’ initiatives
Kansalaisaloitteita koskevat julkiset kuulemiset ja keskustelut

The film sparked debate on Swedish formal education.
Kirje aiheutti keskustelua ruotsinkielen opetuksesta.

Dawkins has also engaged in public debates on the topic.
Myös Kekkonen osallistui käytyyn julkiseen keskusteluun.

There was debate on the speculative nature of the estimates.
Keskusteluissa on spekuloitu jonkin verran haavoittuvuuden tahallisuudesta.

In 1967 he entered the public debate on United States foreign policy.
Kuitenkin vasta vuonna 1967 hän osallistui julkisesti keskusteluun Yhdysvaltain ulkopolitiikasta.

The objection may be raised only before debate has begun on the motion, as the purpose is to completely suppress debate on the motion.
Manipulointi voidaan ottaa esille keskustelussa, kun ensin on keskeytetty varsinainen keskustelu.

The Netherlands Atlantic Association wants to promote the public debate on these issues.
Färsaarten valaanpyytäjien järjestö järjestää lisäksi julkista keskustelua valaapyyntiin liittyvissä asioissa.

The following motions end debate on the pending main motion: Previous question (ends debate and moves to voting on the legislation).
Elokuvan sloganeina olivat ”Viimeinen taistelu (välttämätön keskustelu) alkaa” ja ”Viimeinen taistelu (välttämätön keskustelu) alkaa.

The shooting led to a nation-wide debate on labour inspectors' work conditions in France.
Tapaus aiheutti Ranskassa laajaa keskustelua maahanmuuttajien lasten roolista yhteiskunnassa.

In the US, three major television networks broadcast the kitchen debate on July 25.
Yhdysvalloissa kolme suurta televisioyhtiötä näytti keskustelun heti seuraavana päivänä 25. heinäkuuta.

By October 2006, Price opened a three-hour debate on an inquiry into the Iraq War, the first such debate in over two years.
31. lokakuuta 2006 Price aloitti kolmen tunnin keskustelun Irakin sodasta parlamentissa, ensimmäisen keskustelun samasta aiheesta kahteen vuoteen.