Translation examples
sykli
noun
This cycle is also called the cycle of compatibility, or a positive cycle.
Tämä sykli on myös kutsutaan sykli yhteensopivuudesta, tai positiivinen sykli.
number of cycles of the engine: four-cycle
syklien lukumäärä moottorin: neljä-sykli
You can include albuterol into your cycle, in pct(post cycle therapy) and bridging between cycles.
Voit myös albuterolin omalle sykli, PCT (post syklin hoito) ja niveltäminen syklit.
The Carnot cycle is one of the most famous reversible cycles.
Carnot-sykli on yksi tunnetuimmista palautuvista sykleistä.
number of cycles: four-cycle
jaksojen määrä: neljä-sykli
Create Cycles – Create a cycle.
Luo työkierrot - Luo sykli.
It just becomes a cycle.
Siitä tulee ainainen sykli.
In the third cycle, we encounter a series of flawed shahs.
Kolmannessa syklissä kohdataan sarja epäonnisia šaaheja.
When these fires are extinguished, release from the cycle of rebirth (saṃsāra) is attained.
Näin ihminen vapautuu jälleensyntymän syklistä (samsara).
Interval cycles are symmetrical and thus non-diatonic.
Intervallien syklit ovat symmetrisiiä ja näin ollen ei-diatonisia.
The Fenian Cycle (/ˈfiːniən/) or Fiannaíocht (Irish: an Fhiannaíocht ) or the Finn Cycle, also referred to as the Ossianic Cycle /ˌɒʃiˈænɪk/ after its narrator Oisín, is a body of prose and verse centring on the exploits of the mythical hero Fionn mac Cumhaill (Old, Middle, Modern Irish: Find, Finn, Fionn) and his warriors the Fianna.
Fenian sykli tai Fenian-tarusto (myös Fionn sykli tai Ossianin sykli) on Irlannin kirjallisuudessa tarukokoelma, joka kertoo Finn MacCumhaillin ja hänen johtamansa sotajoukon, Fianna Éireannin, teoista.
Finally, Karpov, the challenger in the previous cycle, was seeded into the quarterfinals.
Karpov, edellisen syklin haastaja sijoitettiin suoraan neljännesfinaaliin.
Often catalytic cycles show the conversion of a precatalyst to the catalyst.
Monesti katalyyttisessä syklissä eli kierrossa esikatalyytti muuttuu katalyytiksi.
These transition metal electrodes offer excellent reversibility, with several hundred-thousand cycles.
Nämä siirtymämetallioksidielektrodit tarjoavat erinomaisen palautuvuuden, noin muutama satatuhatta sykliä.
noun
Strong hormonal cycle
Voimakas hormonaalinen kierto
Carnot cycle - Wikipedia
Carnot’n kierto – Wikipedia
Mitigation (mitigate the cycle).
Vaimennus (kierto hävittäminen).
Towards a closed cycle
Kohti suljettua kiertoa
What is a "cycle"?
Mikä on ’kierto’?
Capacity (cycle of creation).
Capacity (kierto luominen).
Permafrost carbon cycle
Hiilen kiertoa kuvaava kaavio
The sea moderates Earth’s climate and has important roles in the water cycle, carbon cycle, and nitrogen cycle.
Meri Maltilliset maapallon ilmaston ja on tärkeä rooli veden kiertokulussa, hiilen kierto, ja typen kierto.
Yellow = learning phase/cycle fluctuations
Keltainen = oppimisvaihe/kierto vaihtelee
This completes a cycle.
Tällöin tehdään kierto.
The result is the cycle graph.
Tämä artikkeli käsittelee graafiteoreettista kiertoa.
In any real cycle, the presence of irreversibilities lowers the cycle efficiency.
Toisin kuin energia, joka säilyy kiertoprosesseissa, palautumaton kierto vähentää eksergiaa.
It then stops again to recharge, re-starting the cycle.
Neste palaa takaisin haihduttimelle ja uusi kierto alkaa.
Particular emphasis is placed on the study of carbon, nitrogen, sulfur, and phosphorus cycles.
Erityisesti on pianotettu hiilen, typen, rikin ja fosforin kiertojen tutkimusta.
The field focuses on chemical cycles which are either driven by or influence biological activity.
Alue keskittyy kemiallisiin kiertoihin, jotka joko aiheutuvat biologisesta toiminnasta tai on vaikutusta siihen.
The enzyme ribulose 1,5-bisphosphate carboxylase/oxygenase (RuBisCO) fixes a molecule of carbon dioxide as phosphoglycerate in the Calvin cycle.
Ribuloosi-1,5-bisfosfaattikarboksylaasientsyymi (RuBisCo-entsyymi) sitoo hiilidioksidin Calvinin kiertoon ja fosfoenolipyruvaatti siirretään takaisin parenkyymisoluun.
They suggested that the extinction of dinosaurs 66 mya was part of a cycle of mass extinctions that may have occurred every 26 million years.
He ehdottivat, että dinosaurusten sukupuutto oli osa joukkosukupuuttojen kiertoa, joka kestää 26 miljoonaa vuotta.
Eating abundantly at the Christmas meal comes from the ancient Finns and relates to the agricultural year cycle and the festival of light celebrated around the winter solstice.
Tapa syödä runsaasti jouluaterialla periytyy muinaissuomalaisilta ja liittyy maatalousvuoden kiertoon sekä talvipäivänseisauksen tienoilla vietettyyn valon juhlaan.
noun
energy consumption per cycle (kWh)
energiankulutus per jakso (kWh)
Free consultation on steroid cycles
Ilmainen konsultointi steroidien jaksoista
Great for Bulking/Strength cycles.
Great irtotavara/vahvuus jaksoissa.
Each cycle is three days.
Kukin jakso on kolme päivää.
The drug is used in weekly cycles.
Lääkettä käytetään viikoittaisissa jaksoissa.
The seventh in the cycle is the Horse.
Seitsemännen jakson teemana oli ”Voimabiisit”.
One cycle can last anywhere between 3 and 5 minutes.
Kukin jakso on kestoltaan noin 3–5 minuuttia pitkä.
The oscillation between glacial and interglacial periods is due to the Milankovitch cycles.
Näin jäätiköitymisjakso piteni ja irtautui Milankovićin jaksoista.
Cycling, Mountain Cycling, Recreational Cycling, Road Cycling, Bike commuting
pyöräily, vuori pyöräily, vapaa pyöräily, maantiepyöräily, pyörä työmatkat
Cycle around Helsinki!
Pyörällä ympäri Helsinkiä!
Re-cycled bike parts:
Kierrätetyt pyörän osat:
Bikes/Motorcycles, Cycling
Kiinnostuksen kohteet Pyörät/moottoripyörät
In 2012, she retired from professional road cycling.
Kaudella 2015 Ajo palasi ajamaan KTM:n pyörällä.
Often a cycle motorway follows the route of a railway.
Pyörä onkin usein linja-autoa nopeampi kulkuväline rautatieasemalle mentäessä.
He built Evel Knievel's Snake River Canyon Sky cycle.
Hän on rakentanut muun muassa Evel Knievelin Snake River Canyon Sky -pyörän.
Cycling gloves for road racing or touring are usually fingerless.
Kiskoilla liikkuvien kulkuneuvojen kuten junien ja raitiovaunujen pyörät ovat yleensä kokonaan terästä.
The visitors can also enjoy a leisurely walk, jog or cycle along its bicycle track.
Lippajärveen voi tutustua kulkemalla Lippispolun joko jalan tai pyörällä.
Adventure sports such as cycling, paragliding, and canyoning are targeted towards tourists.
Lisäksi myös hiihtosuunnistus, seikkailu-urheilu sekä pyörä- ja ampumasuunnistus kuuluvat seuran lajeihin.
He later gains a new bike called the HoverTek Cycle, with a land and helicopter mode.
Myöhemmin hän sai uuden pyörän, HoverTek Cyclen, joka pystyi liikkumaan maalla ja ilmassa.
noun
Long and short cycle
Pitkä ja lyhyt kierros
One cycle sets all blade teeth.
Yksi kierros harittaa kaikki hampaat.
What is the replacement cycle of wiper blade?
Mikä on pyyhkimen terän korvaava kierros?
Each cycle provides a new interpretation of the situa
Jokainen kierros antaa uuden tulkinnan tilanteelle. Peili
And that's the cycle of life-struggle, pain, beauty, growth.
Samanlainen kierros on elämänkamppailussamme; kipu, kauneus, kasvu.
Water consumption per cycle, 11 l, wash in cold water
Vedenkulutus per kierros, 11 l, pese kylmällä vedellä
What is the replacement cycle of wiper blade?Jul,12,2018
Mikä on pyyhkimen terän korvaava kierros?Jul,12,2018
Indirect life cycle.
Kalevan Kierros tuloslehti.
Her second novel was 2004's Spin Cycle.
Toinen kierros oli samalla 2004 Oseanian mestaruusturnaus.
Cycle time = 1 / Command rate = 2 × Transfer time.
Täysi kierros vastaa kulmaa 2π rad, jolloin pyörimisnopeutta 1/s vastaa kulmanopeus 2π rad/s.
There is also a cycling road in 7 kilometers long passing throughout the Park complex.
Lisäksi Savojärven kiertävä 6,7 kilometrin pituinen Savojärven kierros kulkee lähes kokonaan puiston sisällä.
Our current Iron Age will shortly come to an end, after which the cycle will begin again.
Siellä se jakautuu jälleen uusiksi sporo­tsoiiteiksi, minkä jälkeen kierros voi alkaa jälleen alusta.
It orbits the Earth in about 101 minutes, with a repeat cycle of 35 days.
Yksi kierros Maan ympäri kesti 101 minuuttia, ja satelliitti lensi saman kohteen yli joka 35. päivä.lähde?
It was then arranged that Deut. xxviii. should fall before the New-Year, and that the beginning of the cycle should come immediately after the Feast of Tabernacles.
Puikkonen hyppäsi 83 metriä ja oli sijalla 13. Toinen kierros oli tarkoitus hypätä seuraavana päivänä mutta tuulen edelleen jatkuessa kovana ensimmäisen kierroksen tulokset julistettiin lopputuloksiksi.
Sram - cycle components
Sram - polkupyörän osat
Cycling to Work in Singapore
Polkupyörän Työmatka Kotiin Singaporessa
Shopping for Black Cycling Equipment?
Shopping for Polkupyörän valot?
She also rode motor-paced cycling races.
Tehtaalla koottiin myös Reipas-merkkisiä polkupyöriä.
Already in the 1880s and 1890s the cycling in the park caused hindrance.
Vuosina 1870–1890 Saksassa käytettiin polkupyörissä rekisterikilpiä.
The bicycles used for artistic cycling are a form of fixed gear bicycle.
Yleinen polkupyörissä käytetty jarrutyyppi on vaijereilla toimiva vannejarru.
As part of her skating training she undertook cycling as part of cross-training in summer.
Pataljoona vastaanotti kesän aikana koulutuskäyttöön sata polkupyörää.
Crossfader rated at 4 million cycles
Crossfader mitoitettu 4 miljoona ajanjakso
Cycle 5 runs between October 2017 and September 2018.
Tämä käsittää ajanjakson lokakuusta 2017 syyskuuhun 2018.
Benefits of the program • You will improve customer satisfaction, reduce cycle times and increase productivity.
Ohjelman hyödyt • Parannat asiakastyytyväisyyttä, lyhentää ajanjaksoja ja lisää tuottavuutta.
Typical for the period is a slightly rising trend fluctuating according to economic cycles.
Tyypillistä ajanjaksolle on taloudellisten suhdanteiden mukaan aaltoileva lievästi nouseva trendi.
Businesses have five-year plans, politics works on a four-to-five year cycle.
Yrityksillä on viisivuotissuunnitelmat, politiikka toimii neljän tai viiden vuoden ajanjaksoissa.
In investing, things occur in cycles with the factors in favor alternating from one period to another.
Sijoittamisessa asiat menevät sykleissä suosiossa olevien tekijöiden vaihdellen ajanjaksosta toiseen.
This was the site of the New Fire ceremony, held once every 52 years, beginning anew cycle of years.
Yksi tärkeimmistä seremonioista oli jokaisen 52 vuoden ajanjakson lopussa vietetty uuden tulen seremonia.
A complete precession cycle requires 25,770 years, during which time the pole of the Earth's rotation follows a circular path across the celestial sphere that passes near several prominent stars.
Ajanjaksot aiheutuvat maapallon prekessiosta eli pyörimisakselin kiertymisestä yhden kierroksen 25 725:n vuoden aikana, jona aikana kevätpäiväntasauspiste ehtii sijaita kaikissa eläinradan 12 tähdistössä.
Grodan Lapinus Breaking the cycle
Grodan Lapinus Kierteen katkaiseminen
I want to stop this cycle, but how?
Haluan lopettaa sen kierteen, mutta kuinka?
- Do We Allow the Cycle of Terror and Counter-Terror to Continue?
- Sallimmeko terrorin ja vastaterrorin kierteen jatkumisen?
Is there someone who listens, and who will break this cycle?
Onko joku joka kuuntelee, ja kuka tämän kierteen katkaisee?
- Military Expedition Will Lead to a Cycle of Revenge, Helsingin Sanomat, 19.9.2001. 2000
- Sotaretki johtaa koston kierteeseen. Helsingin Sanomat, 19.9.2001. 2000
Building Foundations: How the EU is helping to break the cycle of poverty
Perustan luominen: Miten EU auttaa katkaisemaan köyhyyden kierteen
When your life cycles between the above, there is addiction.
Missä elämä kiertää edellä olevaa kehää, siellä on riippuvuus, addiktio.
Our continuous cycle of testing and learning generated more than 200 leads.
Jatkuvassa testaamisen ja oppimisen kierteessä generoimme yli 200 liidiä.
Jet lag, shift work and poor visibility to interrupt this cycle, too.
Jet lag, vuorotyö ja huono näkyvyys keskeyttää tämän kierteen, too.
Touba is within cycling distance.
Napa on siis kolo kierteiden välissä.
The Sea to Sea Cycle Route runs through the village, on the site of a disused railway.
Suolla järveä kiertää polku, joka kuuluu metsämaastossa riseilevään polkuverkkoon.
The book suggests that official development assistance (ODA), as opposed to humanitarian aid, perpetuates the cycle of poverty and hinders economic growth in Africa.
Moyon mukaan kehitysapu takaa köyhyyden kierteen ja estää talouskasvun Afrikassa.
He realizes that his father was right to keep him from falling into an endless cycle of violence.
Tre palaa kotiin, tajuten isänsä olleen oikeassa yrittäessään estää Tretä putoamasta väkivallan kierteeseen.
According to Hindu legend, the walk removes sins, fulfils desires and helps achieve freedom from the cycle of birth and rebirth.
Hindujen uskomuksen mukaan Gangesissa kylpiessään kylpijä puhdistuu synneistä ja vapautuu elämän ja jälleensyntymän kierteestä.
The twelfth tone would then be the same as the first, and the cycle could continue indefinitely.
Tämän jälkeen asteikon 13. sävel, c, on aivan samanlainen kuin ensimmäinenkin, ja sävelten muodostamaa kehää voidaan kiertää loppumattomaan.
Since the beginning of time, the two of them had been in a cycle where Dark Gaia would break the planet apart, and Light Gaia would put it back together.
Aikojen alusta saakka he ovat eläneet kierteessä, jossa Dark Gaia tuhoaa maapallon ja Light Gaia palauttaa sen normaaliksi.
Because Uranus orbits the Sun almost on its side, and its moons orbit in the planet's equatorial plane, they (including Titania) are subject to an extreme seasonal cycle.
Koska Uranus kiertää Aurinkoa lähes kallellaan ja sen kuut kiertävät planeettaa ekvaattorin suuntaisesti, ne (mukaan lukien Titania) vaikuttavat planeetan äärimmäisiin vuodenaikoihin.
Motor cycle Motorcycle Gear
Korkea diskonttokorkoon Tuotteita moottoripyörä Gear
A chinese motor-cycle, Hainan China 2009
Kalastajaperheen moottoripyörä, Hainan Kiina 2009
Cycling and Motor.
Moottoripyörä ja sen hoito.
Horse riding and cycling are also practised.
Lisäksi käytetään hevoskärryjä ja moottoripyöriä.
"Wesley Sulzberger joins Drapac Pro Cycling".
Hän muuntautuu siniseksi Suzuki B-King-moottoripyöräksi.
It is a very nice area for cycling or walking.
Se on huomattavan yleinen polku- ja moottoripyörissä.
The company started production of KD-series 2-cycle diesel engines.
Yritys aloitti DKF-nimisten 100-kuutioisten, hihnavetoisten moottoripyörien valmistuksen.
In the course of the years, some of cycling's greatest riders have won the race.
Pelissä on muutamia moottoripyöriä Ducatin menestyneitten kilpa-ajajien vuosilta.
His life and career were cut short by a motor-cycle accident on the Jinji road in Kampala.
Hänen Koston Henkensä jäi kuitenkin elämään edelleen moottoripyörän talismaanissa.
You must be able to cycle in a normal way, to participate safely.
Sinun täytyy osata ajaa pyörällä normaalisti, jotta retki on turvallinen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test