Translation for "cross the border" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
When you cross the border, the type of warning you receive changes.
Kun ylität rajan, saamasi varoituksen tyyppi muuttuu.
The Olonets Volunteer Army crossed the border on April 21, 1919.
Aunuksen vapaaehtoinen armeija ylitti rajan 21.huhtikuuta 1919.
On that very day, the army of the Over Herians crossed the border.
Vieläpä samana päivänä Täällä-maan armeija ylitti rajan.
a child can enroll in a passport to cross the border without the baby?
lapsi voi ilmoittautua passin ylittää rajan ilman vauvaa?
In addition to passport machines, you can cross the border using the Finnish Border Guard's service desk.
Passiautomaattien lisäksi matkustajat voivat ylittää rajan Rajavartiolaitoksen palvelutiskin kautta.
However, a great majority of Viena men crossed the border every year to come to Finland as peddlars.
Sen sijaan valtaosa Vienan miehiä ylitti rajan vuosittain tullen Suomeen laukkukauppiaina.
This article from Maaseudun Tulevaisuus Newspaper mentions that in one week 50 asylum seekers crossed the border.
Tämä artikkeli Maaseudun Tulevaisuus -lehdessä mainitsee, että viikossa 50 turvapaikanhakijaa ylitti rajan.
Reply Today I got new country to my “visited countries”-list when I crossed the border to Canada.
Tänään sain uuden maan minun ”vierailtujen maiden”-listalle kun ylitin rajan Kanadaan.
The expedition crossed the border on the night of April 21, 1919.
Retkikunta ylitti rajan 21. huhtikuuta 1919.
The railway from Bulawayo to Francistown crosses the border near Plumtree.
Rautatie Bulawayosta Francistowniin Botswanaan ylittää rajan lähellä Plumtreetä.
Millan illegally crossed the border into the United States when he was 21 years old, speaking no English and with only $100.
Millan lähti 21-vuotiaana, osaamatta sanaakaan englantia, kohti Yhdysvaltoja toteuttamaan unelmaansa, ja hän ylitti rajan laittomasti Tijuanassa.
How to cross the border with Ukraine? Latest
Miten rajanylitykseen Ukrainan? Latest Miten päästä Kislovodsk?
In Soviet era Kunnas was sentenced to jail for illegally crossing the border and for the illegal possession of firearms.
Neuvostoaikana Kunnas tuomittiin laittomasta rajanylityksestä ja aseiden hallussapidosta vankilaan.
Here, at the time you ordered, you need to buy for three Euro voucher to cross the border.
Täällä, tilattu etukäteen aikana, sinun pitää ostaa kolmen euron hinnalla kortti rajanylitykseen.
you are residing in Finland as an asylum seeker and have valid travel documents entitling you to cross the border.
olet Suomessa turvapaikanhakijana ja sinulla on voimassa oleva rajanylitykseen oikeuttava matkustusasiakirja.
In a short time you can see a lot and do not cross the border to go to Germany, France and Italy.
Lyhyessä ajassa näet paljon eivätkä rajanylitykseen vierailla Saksassa, Ranskassa ja Italiassa.
These touches allow to cross the border of his personal space, and this is the first step towards rapprochement.
Nämä koskettaa mahdollistavat rajanylitykseen hänen henkilökohtaista tilaa, ja tämä on ensimmäinen askel kohti lähentymistä.
you are residing in Finland as an asylum seeker and you have no valid travel documents entitling you to cross the border.
olet Suomessa turvapaikanhakijana ja sinulla ei ole voimassa olevaa rajanylitykseen oikeuttavaa matkustusasiakirjaa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test