Translation for "cross border" to finnish

Cross border

• rajat ylittävä
• ylittää rajan

Translation examples

rajat ylittävä

Promoting cross-border and interterritorial cooperation.
Ohjelmalla tuettiin rajat ylittävää taloudellista ja sosiaalista yhteistyötä.

It seeks to strengthen funding and to channel it to important cross-border environmental projects in the Northern Dimension region.
Sen tavoitteena on vahvistaa ja ohjata rahoitusta tärkeisiin rajat ylittäviin ympäristöhankkeisiin pohjoisen ulottuvuuden alueella.

Nordic Innovation is an institution that works to promote cross-border trade and innovation between the Nordic countries.
Nordic Innovation (vuoteen 2011 saakka Pohjoismainen innovaatiokeskus) on Pohjoismaiden ministerineuvoston yhteistyöorganisaatio, jonka tavoitteena on edistää pohjoismaisten yritysten innovaatioita ja rajat ylittävää yhteistyötä ja kaupankäyntiä.

It includes trains operated by Veolia Transport on the Mittlinjen between Sundsvall and Östersund in Sweden, and Norges Statsbaner’s cross-border Nabotåget services from Östersund on to Trondheim in Norway.
Junia liikennöi Ruotsissa Mittbanalla Transdev, ja Norjassa Meråkerbanalla kulkevaa rajan ylittävää Trondheim–Östersund-vuoroa liikennöi Norges Statsbaner (NSB).

ylittää rajan

2009 Customs crosses borders – The history of the international activity of Finnish Customs
2009 Tulli ylittää rajat – Tullin kansainvälisen toiminnan historia

Cross border in Belgium You can take the most car rental to
Voit ottaa eniten autonvuokrauksen kaikkiin Euroopan maihin, jos aiot ylittää rajan, laita huomautus kommenttikenttään, kun teet varauksen, jotta paikallisautoliikenneasiamies pystyy valmistamaan paperityöt sinulle.

4.Intelligent cross-border detection: set a limit area in the monitoring range, when the object crossed the boundaries will trigger the alarm.
4. älykäs raja-tunnistus:asetettu raja-alueella seuranta-alueella, kun objekti ylitti rajat käynnistää hälytyksen.

For over 50 years it has built an educational model that crosses borders and offers many creative options to all students worldwide.
Yli 50 vuotta se on rakentanut koulutuksen, joka ylittää rajat ja tarjoaa monia luovia vaihtoehtoja kaikille opiskelijoille maailmanlaajuisesti.

That's why we are going to propose, amongst other things, an entry-exit system for the Schengen area, so that people can cross borders with less bureaucracy and yet more security.
Siksi komissio aikoo muun muassa ehdottaa Schengenin alueelle maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmää, jonka ansiosta ihmiset voivat ylittää rajat helpommin, mutta silti turvallisemmin.