Translation for "crop" to finnish

Crop

noun

• sato
• viljelykasvi
• kupu
• lyhyeksi leikattu tukka
• ratsupiiska
• piiskanvarsi

Translation examples

sato noun

Taking your crop to the top:
Viemme satosi huipulle:

Crops: seeds, plant growth, harvest, cropping systems, crop problems, soil conservation
viljely: siemenet, kasvien kasvu, sadonkorjuu, viljelyjärjestelmät, sato-ongelmat, maaperän suojelu

Crop, animal and plant insurance
Sato-, eläin- ja kasvivakuutus

6 The earth yields its crops.
Maa on satonsa antanut.

1 Free Weather and crop development
Sää ja sato kehitys

Click Me: Crops or Carpet?
Anne Kerminen Satoa vai rajoituksia?

Two to four crops of figs can be produced in a year.
Säilörehun tuotannossa timoteistä voidaan korjata kaksi tai kolme satoa vuodessa.

November 4 Hurricane Michelle hits Cuba, destroying crops and thousands of homes.
4. marraskuuta – Hurrikaani Michelle iski Kuubaan tuhoten satoa ja tuhansia rakennuksia.

Because the land was fertile, three crops a year were raised.
Tällaiset viljelmät olivat hyvin hedelmällisiä, ja niistä saatiin kolme tai neljä satoa vuodessa.

Drought, followed by crop shortages and starvation, resulted in twenty great famines between 1675 and 1837.
Kuivuus sekä sitä seuranneet satojen epäonnistumiset ja nälänhätä aiheuttivat kaksikymmentä suurta nälänhätää vuosien 1675 ja 1837 välillä.

As a child, Hernández worked alongside his family and other farmworkers throughout the fields of California, harvesting crops and moving from one town to another.
Lapsena Hernández työskenteli yhdessä perheensä kanssa Kalifornian pelloilla keräten satoa ja siirtyen kaupungista toiseen.

Morris told his followers that the Second Coming was imminent and not to bother with planting crops.
Morris kertoi seuraajilleen, että Jeesuksen Kristuksen toinen tuleminen oli välittömästi käsillä, minkä takia ei enää ollut mieltä kylvää satoja tai edes valmistautua talven tuloon.

It is native to Asia, but has been introduced worldwide and is now found almost anywhere its many host crops are grown.
Lajia on kuitenkin kasvatettu muualla Aasiassa jo satoja vuosia ja nykyisin sitä kasvatetaan lähes kaikkialla maailman lauhkean vyöhykkeen alueilla.

No cure for this fungal disease exists, so affected plants should be removed and destroyed and the ground used for unrelated crops in subsequent years.
Tällöin kasvista ei välttämättä korjata lainkaan satoa, vaan kasvi niitetään ja muokataan maahan, jossa se hajotessaan luovuttaa ravinteita seuraavana viljelykierrossa olevan kasvin käyttöön.

A 2014 meta-analysis concluded that GM technology adoption had reduced chemical pesticide use by 37%, increased crop yields by 22%, and increased farmer profits by 68%.
Plos One -lehdessä julkaistun tutkimuskirjallisuuden meta-analyysin (2014) mukaan GM-viljely on vähentänyt kasvinsuojeluaineiden käyttöä 37 % sekä lisännyt satoja 22 % ja viljelijöiden voittoja 68 %, kehitysmaissa vieläkin enemmän.

viljelykasvi noun

Crop Genetic Diversity
Viljelykasvin geneettinen monimuotoisuus

Growing of other crops
Muiden viljelykasvien viljely

And the crops changed.
Ja viljelykasvien muuttunut.

care for specific crops.
hoitaa tiettyjä viljelykasveja.

Nitrogen deficiency can weaken or hinder crop growth and lead to crop yield reduction.
Typpipuutos voi heikentää tai estää viljelykasvien kasvua ja johtaa viljelykasvin vähenemiseen.

developing drought-tolerant crops.
kehitettävä kuivuutta kestäviä viljelykasveja.

Development of diversified crops and cropping systems.
Monipuolisuutta viljelykiertoon tuovien viljelykasvien ja menetelmien kehittäminen.

Crop circles - The first observation in common crop field.
Viljaympyrä - Ensimmäinen havainto yhteistä viljelykasvien alalla.

The main crop is cotton.
Tärkein viljelykasvi on puuvilla.

The main crop is cereals.
Tärkein viljelykasvi on maapähkinä.

The most important crop is rice.
Tärkein viljelykasvi on riisi.

In the northern part crops are grown.
Se on Pohjoismaissa viljelykasvi.

The most significant crop is coffee.
Taloudellisesti tärkein viljelykasvi on kahvi.

Corn is the last viable crop.
Viikuna on kaikkein vanhin viljelykasvi.

Copra is also an important crop.
Myös kopra on tärkeä viljelykasvi.

Techniques for irrigating crops were investigated.
Hapron käyttöä viljelykasvina on tutkittu.

Safflower is one of humanity's oldest crops.
Hamppu on yksi vanhimmista viljelykasveista.

The main crops are wheat and rice.
Tärkeimmät viljelykasvit ovat vehnä ja riisi.

kupu noun

1:16 and he shall take away its crop with its filth, and cast it beside the altar on the east part, in the place of the ashes.
1:16 Ja ottakaan hänen kupunsa höyheninensä ulos, ja heittäkään ne alttarin viereen itään päin, tuhka-ko'on päälle.

16 And he shall removeremove its crop with its feathersfeathers, and castcast it beside the altar on the east, into the placeplace of the ashesashes; 17 and he shall split it openopen at its wingswings, [but
16 Ja ottakaan hänen kupunsa höyheninensä ulos, ja heittäkään ne alttarin viereen itään päin, tuhka-ko'on päälle. 17 Ja pitää sen siipinensä halkaiseman, mutta ei erinänsä repäisemän. Ja niin papin pitää sillänsä sen polttaman halkoin päällä, jotka ovat alttarilla tulen päällä: tämä on polttouhri, tuliuhri ja lepytyshaju Herralle.

1:16 And he shall pluck away its crop with its feathers, and cast it beside the altar on the east part, by the place of the ashes: 1:17 And he shall cleave it with its wings, but shall not divide it asunder: and the priest shall burn it upon the altar, upon the wood that is upon the fire: it is a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savor to the LORD.
1:16 Ja ottakaan hänen kupunsa höyheninensä ulos, ja heittäkään ne alttarin viereen itään päin, tuhka-ko'on päälle. 1:17 Ja pitää sen siipinensä halkaiseman, mutta ei erinänsä repäisemän. Ja niin papin pitää sillänsä sen polttaman halkoin päällä, jotka ovat alttarilla tulen pä

viljellä verb

Problems With Crop
Ongelmia viljan kanssa

Crop is produced here.
Viljaa tuotetaan täällä.

/ Quality control of grain crops
Hankkeet / Viljan laadunvalvonta

Crop Circles 1 - similarities between commonly damaged cereals and crop circles
Crop Circles 1 - yhtäläisyyksiä yleisesti vaurioitunut viljojen ja kuvioiden

It only raises the net crop income.
Se kasvattaa vain viljan nettotuotantoa.

Crops in the Field - stock photography images.
Viljaa pellolla - arkisto valokuvaus kuvia.

Commercial crops also exist.
Myös lajienvälisiä risteymiä viljellään.

Cultivation of Spice Crops.
M. tuberosa) viljellään huonekasvina.

Cereal crops were also grown.
Myös viljan hintaa korotettiin.

They farmed crops to feed themselves.
Juutteja viljellään myös ravinnoksi.

Crops and potatoes are also grown.
Lisäksi viljellään vihanneksia ja perunaa.

Peanuts and sesame are grown as cash crops.
Linssiä ja villilinssiä viljellään ravintokasvina.

It also cultivates olives and field crops.
Lisäksi siellä viljellään oliivipuuta ja vehnää.

tuottaa verb

Ladies Cropped Turtleneck Tee - Urban Classics
Tuotteen mitat Kilpikonnakauluspaita - Urban Classics

Crops, products of market gardening and horticultur
Kauppapuutarhoista ja puutarhanhoidosta saadut tuotteet;

Plant seeds and harvest crops to make money.
Yritä myydä tuotteita tienataksesi rahaa.

Crops, products of market gardening and horticulture 01.2
Kasvinviljelystä ja puutarhataloudesta saadut tuotteet 01.2

Grow her livestock, crops, produce natural organic products easily.
Grow hänen karjaa, kasvit, tuottaa luonnollisia luomutuotteita helposti.

You can also overlay text and produce crop the image.
Voit myös vesileimatekstin ja tuottaa rajata kuvaa.

Today soybeans are also a commodity crop.
Nykyään Keiju-tuotteita ovat myös ruokaöljyt.

Major agricultural activities include cotton, various crops and livestock.
Maatalous tuottaa puuvillaa, monia viljoja ja karjataloustuotteita.

They started to develop their commodity crops of sugar and cotton.
Nyt käynnistyivät yritykset tuottaa puuvillaa ja kangasta paikallisesti.

ratsupiiska noun

6602000000 80 (2/0): Walking sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the like
6602000000 80 (2/0): Kävelykepit, istuinkepit, ruoskat, ratsupiiskat ja niiden kaltaiset tavarat

"That's Gravel Hanger," he cried at last, pointing with his crop, and there on the green side of a hill was an old brick and timber building as beautiful as only an English country-house can be.
"Tuolla on Gravel Hanger", huudahti hän viimein osoittaen ratsupiiskallaan, ja siellä olikin vihannoitsevan mäen rinteellä vanha tiilistä rakennettu talo, niin kaunis kuin vain englantilainen herraskartano saattaa olla.

korjata satoa verb

Farmers are too afraid to sow or harvest their crops.
Viljelijät eivät uskalla kylvää tai korjata satojaan.

Plant a farm and reap your harvest as your crops grow in real time.
Pystytä farmi ja korjaa sato, kun vilja on kasvanut reaaliajassa.

Remember to water frequently, ventilate as much as possible and harvest your crops regularly!
Muista kastella usein, tuuleta niin paljon kuin mahdollista ja korjaa satosi säännöllisesti!

And if you say, `What shall we eat in the seventh year, if we may not sow or gather in our crop?
Ja jos te sanotte: 'Mitä me syömme seitsemäntenä vuotena, kun meidän ei ole lupa kylvää eikä korjata satoamme?'

After 20-25 days, you can already selectively harvest the crop, but if you want to get roots of larger sizes, you can leave the radishes to ripen for up to 30-40 days.
20–25 päivän kuluttua voit korjata satoa valikoivasti, mutta jos haluat saada suurempia kokoja, voit jättää retiisit kypsymään jopa 30–40 vuorokautta.