Translation for "contriving" to finnish
Translation examples
verb
It is hardly necessary to contrive such a conversation, if your company is on the verge of bankruptcy.
On tuskin tarpeen keksiä tällaista keskustelua, jos yritys on konkurssin partaalla.
Of each shot bubbles on the spin, but you have to contrive and destroy all of the same color.
Jokaisen ampui kuplia spin, mutta sinun täytyy keksiä ja tuhota kaikki samanvärisiä.
But you, who have contrived every kind of affliction for the Hebrews, will not escape the hands of God.
Mutta sinä, joka olet tehnyt hebrealaisille kaikkea pahaa, mitä keksiä voidaan, et pääse pakoon Jumalan käsistä.
Here you need to prodelyvat unimaginable stunts, ride on narrow mountain roads, the most dangerous obstacles to overcome and still contrive to finish first.
Täällä sinun täytyy prodelyvat käsittämättömiä temppuja, ajaa kapeilla vuoristoteillä, vaarallisin esteitä voitettavana ja vielä keksiä loppuun ensin.
Some matters are primarily individual and practical: the basic human need for shelter and the desire to contrive efficient, adequate forms for the patterns of daily life.
Jotkut asiat ovat ensisijaisesti yksilön ja käytännöllinen: ihmisen perustarve, suojia ja halu keksiä tehokas, riittävä lomakkeet malleja jokapäiväiseen elämään.
But there is a nuance: need to contrive through trial and error to adjust the slope elements to each other in the corners and smooth at the same time to sustain their evenness in the same plane.
Mutta on vivahde: tarve keksiä ja erehdyksen kautta, jolla säädetään puolaa elementit toisiinsa kulmissa ja tasainen samalla ylläpitämään niiden tasaisuutta samassa tasossa.
For many familiar with the situation, when on too strong mechanical impact or burst tiles on it went crack.For the sake of one or more of damaged tiles is not necessary to contrive repairs, because quite simply replace the damaged tile.
Monille tuttu tilanne, kun on liian voimakas mekaaninen isku tai räjähtää laatat se meni halki.Yksinkertaisuuden vuoksi yksi tai useampi vahingoittunut laattojen ei tarvitse keksiä korjauksia, koska yksinkertaisesti korvata vaurioituneen laatta.
In that case, if some of the rooms the ceiling lost its form, it is not necessary to contrive his whitewashing or pasting wallpaper.It will take a lot of time, and the desire to change the interior will become a real repair.
Tässä tapauksessa, jos jotkut huoneissa katon menettänyt muodossa, se ei ole tarpeen keksiä hänen valkopesu tai liittämällä taustakuva.Se vie paljon aikaa, ja halu muuttaa sisätilojen tulee todellinen korjaus.
Who, aside from these ancestors of both physical controllers and spirit ministers, could have contrived so to combine and associate material and spiritual energies as to produce a hitherto nonexistent phase of universe reality—morontia substance and morontia mind?
Kuka muu kuin nämä fyysisten valvojien ja henkihoivaajien esivanhemmat olisi osannut keksiä, miten yhdistetään ja liitetään toisiinsa aineelliset ja hengelliset energiat niin, että tuloksena on siihen saakka tuntematon universumitodellisuuden osa-alue—morontiasubstanssi ja morontiamieli?
Even if the window curves, you have to contrive to make a smooth rectangular shutters, otherwise violated their mechanism.Therefore, in such critical cases, choose one of the options - to alter the slope or shutters to expand in the direction of the defect to his disguise.For small window shutters made false to reduce the clutter around the process, even if uneven window.Half
Vaikka ikkunan käyrät, sinun täytyy keksiä tasaiseksi suorakulmainen ikkunaluukut, muutoin rikkonut niiden mekanismi.Sen vuoksi tällaisissa kriittisissä tapauksissa, valitse yksi vaihtoehdoista - muuttaa kaltevuuden tai ikkunaluukut laajentaa suuntaan vika hänen naamioida.Pienille ikkunaluukut vääriä vähentämään sotkua ympärillä prosessi, vaikka epätasainen ikkuna.Puolet
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test