Translation for "contempts" to finnish

Contempts

noun

• ylenkatse
• halveksinta

Translation examples

ylenkatse noun

Tight shit and contempt towards all rules. Moerkoe Acidcore
Tuhtia musajöötiä ja ylenkatsetta kaikkia sääntöjä kohtaan. Moerkoe Acidcore

119:22 Roll off from me reproach and contempt; for I observe thy testimonies.
119:22 Poista minun päältäni häväistys ja ylenkatse,

21 He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
21 Hän vuodattaa ylenkatsetta ruhtinasten päälle ja aukaisee virtojen padot.

That woman is not worthy of your love, but of your contempt.
Tämä nainen ei sinulle ole kyllin arvoinen, hän ansaitsee vaan sinun ylenkatsettasi.

12:21 He poureth contempt upon princes, and looseth the belt of the strong.
12:21 Hän vuodattaa ylenkatsetta ruhtinasten päälle ja aukaisee virtojen padot.

Remove from me their scorn and contempt, since I have followed your precepts.
Poista minun päältäni häväistys ja ylenkatse, sillä minä otan sinun todistuksistasi vaarin.

18:3 When the wicked cometh, there cometh also contempt, and with ignominy reproach.
18:3 Kunne jumalaton tulee, tulee ylenkatsekin, ja häpeällisen menon mukana häväistys.

22 Remove from me reproach and contempt: because I have sought after thy testimonies.
22 Poista minun päältäni häväistys ja ylenkatse, sillä minä otan sinun todist

halveksinta noun

This way he shows his contempt to her, despite all love, and desire to marry her.
Näin hän osoittaa halveksintansa tämän suhteen, huomioimatta koko rakkautta, haluaan mennään naimisiin tämän kanssa.

He purposely did not have me notified so I couldn’t show up in court, so I was called in contempt of court.
Hän ei tarkoituksella kertonut minulle, jotten voinut näyttäytyä oikeudessa, joten minut kutsuttiin oikeuden halveksinnassa.

More than once in Vienna I saw outbursts of the passionate contempt and bottomless hatred with which the Italian was ' dev
Olin monet kerrat Wienissä nähnyt leimahtavan ilmi liekkiin sen intohimoisen halveksinnan ja pohjattoman vihan, jota sanottiin italialaisten uskollisuudeksi Itävallan valtiota kohtaan.

It took the foreignization of our life, which was in truth a Jewification, to transform the old respect for manual work into a certain contempt for all physical labor.
Ensin Saksan elämän ulkolaistuminen, joka todellisuudessa kuitenkin oli juutalaistumista, muutti aikoinaan käsityötä kohtaan tunnetun kunnioituksen tietyksi kaikkeen ruumiilliseen työhön ylimalkaan kohdistuvaksi halveksinnaksi.

23 So Judah said: “Let her take them for herself, in order that we may not fall into contempt.+ At any rate, I have sent this kid, but you—you never found her.”
23 Niin Juuda sanoi: ”Pitäköön hän ne itsellään, jottemme joutuisi halveksinnan kohteiksi.+ Olen joka tapauksessa lähettänyt tämän vohlan, mutta sinä et löytänyt häntä.”

75:7.2 While downcast by the sense of guilt, Adamˆ and Eveˆ were greatly cheered by the announcement that their judges on Salvingtonˆ had absolved them from all charges of standing in “contempt of the universeˆ government.”
75:7.2 (845.2) Vaikka syyllisyydentunto Aatamia ja Eevaa masensikin, heitä ilahdutti silti suuresti ilmoitus siitä, että heidän tuomarinsa Salvingtonissa olivat vapauttaneet heidät kaikista sellaisista syytteistä, että he olisivat "halveksineet universumin hallitusta".

Its prosperity and pride, which the Israelites believed incurred the wrath of God, are frequently mentioned; and their contempt for Israel is once expressly noted.
Sen vauraus ja ylpeys, joiden israelilaiset uskoivat johtuvan Herran vihasta ja halveksinta Israelia kohtaan on usein huomioitu.