Translation for "civilization" to finnish

Civilization

noun

• sivistys
• kulttuuri
• sivistynyt maailma

Translation examples

sivistys noun

That kind of civilization, dog civilization, is failure of human life.
Sellainen sivistys, koirien sivistys on ihmiselämän epäonnistumista.

Respect, education, civilization.
Kunnioitus, koulutus, sivistys.

Alternative names: Civilization
Vaihtoehtoiset nimet: Sivistys

This is Vedic civilization.
Tätä on vedinen sivistys.

So this is Vedic civilization.
Tätä on siis vedinen sivistys.

This was not Vedic civilization.
Ei, vedinen sivistys ollut tällaista.

This atheistic civilization is very dangerous.
Tämä ateistinen sivistys on hyvin vaarallinen.

Civilization means calmness, peace, prosperity, śānti.
Sivistys tarkoittaa tyyneyttä, rauhaa, vaurautta, śānti.

I received the greatest civility from [members of the Royal Society
Sain suurin sivistys [jäsenille Royal Society

At best, European civilization means creativity, tolerance and justice.
Parhaimmillaan eurooppalainen sivistys merkitsee luovuutta, suvaitsevaisuutta ja oikeudenmukaisuutta.

Science and Civilization v. 5.
Sivistys ja tiede 115.

It is thought that migrations out of this area east gave rise to the Olmec civilization.
On kiistelty siitä, synnyttikö olmeekkien sivistys mayojen sivistyksen.

kulttuuri noun

Civilizations and cultures,
Sivilisaatioilla ja kulttuureilla,

Ancient Greek civilization.
Pääartikkeli: Antiikin Kreikan kulttuuri

That is not Vedic civilization.
Se ei ole vedistä kulttuuria.

• Culture, Civil Society, and the Third Sector
• Kulttuuri, kansalaisyhteiskunta, kolmas sektori

The Indus Valley Civilization of Pakistan and Gangetic Valley Civilization of India have remained separate entities.
Indus Laakso Kulttuuri lta Pakistan ja Gangetic Laakso Kulttuuri lta EtuIntia hankkia jäädä eri nimittää.

Science enriches our culture and civilization.
Tiede rikastuttaa kulttuuriamme ja sivilisaatiotamme.

French Language and Civilization Courses at the Sorbonne
Ranskankielen ja kulttuurin kurssit Sorbonnessa

Vestiges of their civilization survive in the region.
Alueella on säilynyt merkkejä myös heidän kulttuuristaan.

But they say that this is civilization. Nonsense.
He sanovat, että se on kulttuuria. Pötypuhetta!

Understanding Ancient Civilizations.
Muinaisten kulttuurien arvoitukset.

"Towards Harmony Among Civilizations".
Isku vasten kulttuurin sovinnaisuuksia.

Ancient Persia and Iranian Civilization.
Persian muinaisuus ja kulttuuri.

Iran and the Iranian Civilization.
Islam ja suomalainen kulttuuri.

A History of Chinese Civilization (1996).
Ihminen kulttuurin murroksessa (1996).

It represented culture and civilization.
Se palvelee kulttuuria ja hallintoa.

The state is the product of civilization.
Ihminen on kulttuurinsa tuote.

It was followed by the Sumerian civilization.
Kulttuuri oli Sumerin aikalainen.

The Chinese civilization has a long history.
Kroatian kulttuurilla on pitkä historia.

sivistynyt maailma noun

Which Church does the whole civilized world obey?
Mitä kirkkoa koko sivistynyt maailma tottelee?

Civilization was four hundred miles south of them.
Sivistynyt maailma oli neljänsadan mailin päässä heistä etelään.

The entire civilized world bows down in a reverent obedience to the command of the holy Catholic Church.
Koko sivistynyt maailma kumartaa kunnioittaen kuuliaisesti pyhän katolisen kirkon käskyä.

By the time of Michael’s advent on Urantia practically all of the civilized world had attained the level of theoretical monogamy.
Mikaelin Urantialle-saapumisen ajankohtaan mennessä käytännöllisesti katsoen koko sivistynyt maailma oli jo yltänyt teoreettisen yksiavioisuuden tasolle.

We have already given proof of our will to do our best in this battle, but we trust that the civilized world, which has already revealed its deep sympathy for us, will not leave us alone in our struggle with a numerically superior enemy.
Me olemme jo osoittaneet tekevämme parhaamme tässä taistelussa, mutta me uskomme, että sivistynyt maailma, joka jo on osoittanut suurta myötätuntoa maatamme kohtaan, ei voi jättää meitä yksin lukumäärältään ylivoimaista vihollista vastaan.

We are in good company, among those whom Havelock Ellis, the greatest living psychologist, describes as the political criminals recognized by the whole civilized world, except America, as men and women who out of deep love for human
Me olemme hyvässä seurassa; niiden joukossa, joita suurin elävä psykologi Havelock Ellis kuvaa poliittisiksi rikollisiksi, jotka koko muu sivistynyt maailma Amerikkaa lukuun ottamatta tunnustaa miehiksi ja naisiksi, jotka syvästä rakkaudesta ihmiskuntaa kohtaan, intohimoisesta kunnioituksesta vapautta kohtaan ja kertakaikkisesta omistautumisesta ihanteelle ovat valmiita maksamaan uskostaan jopa omalla verellään.