Translation for "chair" to finnish
noun
Translation examples
noun
Executive Chair, Lift Chair, Swivel Chair, Task chair
Executive tuoli, hissin tuoli, Mesh tuoli, pyörivä tuoli
Executive Chair, Lift Chair, Mesh Chair, Swivel Chair
Executive tuoli, nosta tuoli, tuolin, tietokone tuoli
Barcelona Pavilion Bauhaus List of chairs List of furniture designers Ludwig Mies van der Rohe X-chair chair
Brno-tuoli Tugendhat-tuoli Barcelona Chair of Ludwig Mies van der Rohe Barcelona.com.
The Barcelona chair is a chair designed by Ludwig Mies van der Rohe and Lilly Reich.
Barcelona-tuoli on arkkitehti Ludwig Mies van der Rohen ja Lilly Reichin suunnittelema tuoli Barcelonan maailmannäyttelyn Saksan-paviljonkiin.
Chairs were then pulled out from under elderly worshipers.
Tuolit työnnettiin pois iäkkäämpien rukoilijoiden alta.
The remaining chairs are arranged in concentric circles outside the fishbowl.
Loput tuolit asetellaan sisäkkäisiksi renkaiksi kalamaljan ympärille.
There were no chairs, and patrons had to bring their own.
Tuolit oli numeroitu ja kantajilla oli toimilupa.
noun
Lassi Laine, Chair of the Student Union Council, Chair
Lassi Laine, edustajiston puheenjohtaja, puheenjohtaja
The board chair functions as the chair of the committee.
Valiokunnan puheenjohtajana toimii lautakunnan puheenjohtaja.
Maria Ojanen (Speaker: Chair), Maria Brockhaus (Speaker: Chair)
Maria Ojanen (Puhuja: puheenjohtaja), Maria Brockhaus (Puhuja: puheenjohtaja)
New Committee Chairs: Niko Thompson (Strategic Planning Co-Chair)
Uusia toimikuntien puheenjohtajia: Niko Thompson (Strategisen suunnittelun toinen puheenjohtaja)
Gabriel Sandu (Speaker: Chair), Ugo dal lago (Speaker: Chair)
Gabriel Sandu (Puhuja: puheenjohtaja), Ugo dal lago (Puhuja: puheenjohtaja)
Treasurer, Chair of the Finance Committee and Coordinator of the Chairs of the Working Groups
Rahastonhoitaja, puheenjohtaja talousvaliokunnan ja koordinaattori puheenjohtajat työryhmien
Furthermore, between 2009 and 2014, he held the position of chair of the Committee on Legal Affairs and chair of the Conference of Committee Chairs.
Vuosina 2009–2014 hän oli aluekehitysvaliokunnan puheenjohtaja ja vuodesta 2014 perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioista vastaavan valiokunnan puheenjohtaja.
Murphy was chair of the Senate Transportation Committee.
Morottaja toimi saamelaiskäräjien kielineuvoston puheenjohtajana.
noun
The President may delegate this role to a Vice-President who has experience of budgetary matters or to the Chair of the committee responsible for budgetary issues.
Puhemies voi siirtää tehtävän varapuhemiehelle,
The Parliament takes decisions in plenary sessions chaired by the Speaker or a Deputy Speaker.
Eduskunta tekee päätökset täysistunnossa, jota johtaa puhemies tai varapuhemies.
If the President cannot make himself heard, he shall leave the chair; this shall have the effect of suspending the sitting.
Jos puhemies ei saa itseään kuulluksi, hän poistuu puhemiehen paikalta, jolloin istunto keskeytyy.
Should he wish to take part in a debate, he shall vacate the chair and shall not reoccupy it until the debate is over.
Jos puhemies haluaa osallistua keskusteluun, hän poistuu puhemiehen paikalta ja saa palata sinne vasta asiaa koskevan keskustelun päätyttyä.
The commission members elect a chairman, who chairs their meetings.
Edustajat valitsevat presidentin, joka on kansojen kokouksen elinikäinen puhemies.
It is now displayed above the Speaker's chair in the House of Representatives' chamber.
Muotokuva on lajissaan ensimmäinen, jossa puhemies on kuvattu Eduskuntatalon istuntosalissa.
She later became the chair of Zhejiang Province Women's Union.
Syksyllä 1949 hänestä tuli puhemies Zhejiangin naisten liittoon (浙江省妇联).lähde?
The Labour Party is currently chaired by Ian Lavery, who was appointed following the 2017 general election.
Valtiopäivien nykyinen puhemies on Andreas Norlén, joka valittiin tehtävään vuoden 2018 vaalien jälkeen.
The Chairman chairs debates, directs the work, assures respect for the rights of the Assembly and its members, as well as represents the Assembly in relations with others.
Parlamentin puhemies johtaa täysistuntoa, ryhmäjohtajien kokousta sekä puhemiehistöä sekä edustaa parlamenttia sen ulkosuhteissa.
1947) – founder of Sigma-Aldrich Corporation, and donor of 15th century Herstmonceux Castle Geoffrey Ballard – founder of Ballard Power Systems Robert Buchan – founder and former President and CEO of Kinross Gold Derek Burney (B.A. 1962, M.A. 1964) – former President and CEO of Bell Canada, current member of the Board of Directors of CanWest Global Communications, Quebecor World Inc. and Shell Canada Donald J. Carty – former Chairman and CEO of AMR Corporation, the parent company of American Airlines Gururaj Deshpande – founder of Sycamore Networks David A. Dodge – former Governor of the Bank of Canada, and Chancellor of Queen's, effective July 1, 2008 Don Drummond (MA, LLD) – former senior vice-president and Chief Economist of TD Bank Financial Group and Donald Matthews Faculty Fellowship on Global Public Policy Mel Goodes – former Chairman and CEO of the Warner-Lambert Company Stephen K. Gunn – CEO and co-founder of Sleep Country Canada F. C. Kohli – former CEO of Tata Consultancy Services (TCS) Leonard Lee (B.A. 1963) – founder of Lee Valley Tools Michael MacMillan – chairman and co-founder of Alliance Atlantis Earle McLaughlin – former president and CEO of the Royal Bank of Canada Seaton McLean – co-founder of Atlantis Films (now Alliance Atlantis) Stephen A. Miles (B.A. (Psych) 1991, MBA 1997) – vice chairman of Heidrick & Struggles, author, and consultant to CEOs and corporate boards of directors Alexander C. Monteith – senior vice-president of the Westinghouse Electric Corporation and recipient of the IEEE Edison Medal Nik Nanos – founder, Nanos Research Gord Nixon (BComm 1979) – president and CEO of the Royal Bank of Canada Douglas Peters (BComm 1963) – banker, economist and politician Stephen Poloz – Governor of the Bank of Canada Stephen Quinn – senior vice president, Wal-Mart Inc, Bentonville, Arkansas David Radler (MBA 1967) – former President of Ravelston Corporation (which owned Argus Corporation which controlled Hollinger International), cooperating with the prosecution in the Conrad Black racketeering case Michele Romanow (BScEng 2007, MBA 2008) – cast member on Dragons' Den, co-founder of Clearbanc Michael Serbinis (B.S.) – president and CEO of Kobo Inc. Chris Viehbacher – CEO of Sanofi Mark Wiseman – president and CEO of Canada Pension Plan Investment Board Jill Barber – singer-songwriter Matthew Barber – singer-songwriter Janet Cardiff – artist George Elliott Clarke (Ph.D. 1993) – writer and academic Jim Cuddy – lead singer of Blue Rodeo Kalli Dakos – children's poet and teacher Robertson Davies, CC – author and playwright Gord Downie – lead singer of band The Tragically Hip Priscilla Galloway – author Sarah Harmer – singer-songwriter Steven Heighton – author Elena Juatco – singer and Canadian Idol season 2 top 10 contestant Jay Malinowski (B.A. 2004) – vocalist and guitarist for the Canadian band Bedouin Soundclash Paul Nicholas Mason – author Michael Ondaatje (M.A. 1967) – author Neil Pasricha – speaker, author and writer of 1000 Awesome Things Joseph Petric – musician Ciara Phillips (BFA 2000) – artist Maynard Plant – vocalist and guitarist for the Japanese band Monkey Majik Alexander Muir (B.A. 1851) – composer of The Maple Leaf Forever Eon Sinclair (B.A. 2004) – bassist for Canadian band Bedouin Soundclash Gord Sinclair – bassist of The Tragically Hip Russell Smith – author and The Globe and Mail columnist Moez Surani – author Timothy Taylor – author Judith Thompson – playwright Chris Turner – author Mark Norman (Bachelor of Economics) – Vice-Admiral, Commander of RCN John Weir Foote (B.A. 1933) – awarded the Victoria Cross for service during the Dieppe Raid in World War II Ken Watkin (Bachelor of Laws and Master of Laws) – Brigadier General and Judge Advocate General of the Canadian Forces Jock Climie (B.A. 1989, LL.B. 1998) – lawyer, former CFL player, and broadcaster Ferg Devins (B.A. 1984) - Past President Queen's Alumni Association, former Chief Corporate Affairs Officer Molson Coors Canada, Volunteer Chair of Bladder Cancer Canada J. Douglas Cunningham (B.A., LL.B.) – lawyer and Ontario Superior Court Justice Julie Dickson (M.E.) – civil servant David A. Dodge (B.A.) – former Bank of Canada governor and current Chancellor of Queen's University Virginia Douglas – past president of the Canadian Psychological Association Johnny Evans – quarterback, two time Grey Cup champion Andrew J. Feustel (Ph.D) – geophysicist and NASA astronaut Alan B. Gold – former Chief Justice of Quebec Superior Court; Chancellor of Concordia University Karla Homolka – convicted murderer, who completed her Queen's Psychology degree while behind bars Andrew Kalotay (B.Sc.
Emil Aaltonen, vuorineuvos, jalkinetehtailija Gustaf Fredrik Ahlgren, kauppias ja suurlahjoittaja Osmo Alaja, Mikkelin hiippakunnan piispa 1959–1978 Aukusti Alhovuori, Aamulehden päätoimittaja 1905–1912 Anton Kustaa Attila, kenkätehtailija Into Auer, kalterijääkäri J. W. Enqvist, tehtailija Anni Flinck, kansanedustaja Gunnar Graeffe, fyysikko, professori, kunnallispoliitikko Jaakko Gummerus, teologi, Tampereen hiippakunnan ensimmäinen piispa Rafael Haarla, tehtailija Väinö Hakkila, eduskunnan puhemies, Tampereen pormestari Osmo Hassi, professori (haudattu veteraanilehtoon) Kustaa Hiekka, kultaseppä, taidemesenaatti Sara Hildén, liikenainen, taidemesenaatti Karl Frans Hjorth, kauppias, tehtailija, Pispalan haulitornin rakennuttaja Petteri Jussila, liikemies Kalle Kaihari, liikemies Fabian Klingendahl, tehtailija Aatto Koivunen, Pispalan punakaartin päällikkö 1918 ja kunnallispoliitikko Paavo Kortekangas, piispa Reino Laitasalo, kuvataiteilija Erkki Lindfors, kaupunginjohtaja Pekka Mattila, kirjallisuudentutkija, professori Kaarle Nordlund, kaupunginjohtaja vuosina 1929–1943 Oskar Paarma, tuomiorovasti Pellervo Petäys, kirurgi ja urologi (pohjoisen uurna-alueen muistolehto) Anton Salakari, työväenliikkeen aktiivi ja sosialidemokraattinen poliitikko Hugo Salmela, punakaartin ylipäällikkö Rosa Salmelin, teollisuusneuvos, Pyynikin oluttehtaan omistaja K. H. Seppälä, tuomiorovasti Eero Silvasti, toimittaja Uuno Sinisalo, kotiseutuhistorioitsija Arthur Sommer, tehtailija Kyllikki Tapola, makkaratehtailija (haudattu pohjoiselle uurna-alueelle) Martti Tapola, makkaratehtailija (haudattu pohjoiselle uurna-alueelle) Väinö Vankkoja, lehtimies ja poliitikko Iida Vihuri, kansanedustaja Paavo Viljanen, rovasti Erkki Wessman, toimittaja (haudattu pohjoisen uurna-alueen muistolehtoon) Rudolf Winter, tapetti- ja maalitehtailija F. L. Calonius, arkkitehti Hilja Gestrin, arkkitehti Pekka Ilveskoski, arkkitehti Wivi Lönn, arkkitehti Georg Schreck, arkkitehti Bertel Strömmer, arkkitehti Goony Strömmer, muusikko ja arkkitehti Yrjö A. Waskinen, arkkitehti Lasse Heikkilä, runoilija K. Jaakkola, rehtori, kirjailija ja suomentaja Yrjö Jylhä, runoilija Kullervo Järvinen, kirjailija (haudattu pohjoiselle uurna-alueelle) Väinö Linna, kirjailija Augusta Lundahl, runoilija Eeva-Liisa Manner, kirjailija Kaapo Murros, kirjailija, toimittaja ja juristi Erkki Mutru, kirjailija ja runoilija Veikko Pihlajamäki, kirjailija (haudattu veteraanilehtoon) Mirkka Rekola, kirjailija Aili Somersalo, kirjailija Ensi Somersalo, kirjailija ja diplomi-insinööri Arvo Tuominen, lehtimies, kirjailija ja poliitikko Aladár Valmari, kirjailija (haudattu pohjoiselle uurna-alueelle) Lauri Viita, kirjailija Hjalmar Backman, säveltäjä Matti Hannula, urkuri Acre Kari, muusikko Eero Kosonen, kapellimestari Mauno Kuusisto, laulaja Heikki Kuusniemi, kanttori, laulaja ja kuoronjohtaja Juice Leskinen, muusikko, runoilija Frans Linnavuori, urkuri ja säveltäjä Seppo Rannikko, muusikko (haudattu pohjoisen uurna-alueen muistolehtoon) Kikka (Kirsi Siren), iskelmälaulaja Vera Telenius, laulaja Pentti Tuominen, oopperalaulaja Aarne Wegelius, urkuri ja urkuasiantuntija Vili Auvinen, näyttelijä ja teatteriohjaaja Kosti Elo, näyttelijä ja teatterinjohtaja Ahti Haljala, näyttelijä (haudattu veteraanilehtoon; sijaitsee sankarihautojen lähellä) Elna Hellman, näyttelijä Helvi Kaario, näyttelijä Simo Kaario, näyttelijä Pentti Kultala, näyttelijä (haudattu veteraanilehtoon) Mauri Kuosmanen, näyttelijä (haudattu pohjoiselle uurna-alueelle) Veijo Pasanen, näyttelijä (haudattu pohjoisen uurna-aluuen muistolehtoon) Markku Peltola, näyttelijä (haudattu pohjoisen uurna-alueen muistolehtoon) Tuulikki Pohjola, näyttelijä (haudattu pohjoiselle uurna-alueelle) Veikko Sinisalo, näyttelijä Erkki Thil, näyttelijä (haudattu pohjoisen uurna-alueen muistolehtoon) Arvi Tikkala, laulaja ja näyttelijä (haudattu sankarihauta-alueelle) Helinä Viitanen, näyttelijä (haudattu veteraanilehtoon) Tilda Vuori, näyttelijä Georgi Bulatsel, venäläinen eversti, toimi punaisten sotilasneuvonantajana Tampereella 1918 Urho Heiskala, talvisodan aikana kaatunut hävittäjälentäjä (haudattu sankarihauta-alueelle) Tauno Iisalo, Mannerheim-ristin ritari Jorma "Joppe" Karhunen, hävittäjälentäjä, Mannerheim-ristin ritari nro 92, kirjailija Unto Oksala, Mannerheim-ristin ritari nro 122, lentomestari Aaro Pajari, kenraali, kaksinkertainen Mannerheim-ristin ritari Kauno Turkka, Mannerheim-ristin ritari (haudattu sankarihauta-alueelle) Hans Wind, hävittäjä-ässä, kaksinkertainen Mannerheim-ristin ritari Artturi Aarre, taidemaalari Joseph Alanen, taiteilija Gabriel Engberg, taidemaalari Aira Hellaakoski, taidemaalari Lennu Juvela, taiteilija Evert Porila, kuvanveistäjä Kaarlo Vuori, taiteilija Aarne Honkavaara, jääkiekkoilija Verner Järvinen, ensimmäinen yleisurheilun suomalainen olympiavoittaja 1906 Heino Komusaari, koripalloilija Juhani Linkosuo, leipomoyrittäjä ja jääkiekkoilija Helge Perälä, kestävyysjuoksija Julius Saaristo, keihäänheiton olympiavoittaja 1912 Ville Tuulos, kolmiloikan olympiavoittaja 1920 Jarmo Wasama, jääkiekkoilija Kalevankankaan hautausmaa Tampereen seurakuntien sivustolla
Sir Anish Kapoor, sculptor Siramdasu Venkata Rama Rao, painter Naveen Andrews, actor Upen Patel, model Gabrielle Anwar, actress (father and grandfather had Indian ancestry) Mina Anwar, actor Samir Bhamra, theatre director Jas Binag, actor Gurinder Chadha, movie director Ameet Chana, actor Sarita Choudhury, actress Bobby Friction, radio presenter Kulvinder Ghir, actor Neelam Gill, model Shobna Gulati, actor Krishnan Guru-Murthy, television presenter Waris Hussein, film and television director Saeed Jaffrey, actor Indira Joshi, actor Juggy D, singer Katrina Kaif, actress Kamaal Khan, Bollywood singer and actor Rani Khanijau, television presenter Sir Ben Kingsley, actor Ismail Merchant, producer Jimi Mistry, actor Rhona Mitra (1976–), actress and model Naga Munchetty, television presenter and journalist Parminder Nagra, actor Nihal, radio presenter Archie Panjabi, actor Dev Patel, actor Anita Rani, television and radio presenter Laila Rouass, actor Sunetra Sarker, actor Pooja Shah, actor Sonali Shah, television presenter Babita Sharma, television presenter Alia Bhatt, actor Indira Varma, actor Naomi Scott, actor Keiran Lee, pornographic actor, director and producer Nish Kumar, comedian Paul Chowdhry, comedian Sanjeev Bhaskar, comedian Nina Wadia, comedian Meera Syal, comedian Danny Bhoy, comedian Ahir Shah, comedian Hardeep Singh Kohli, comedian Paul Sinha, comedian, doctor and quizzer most known for starring in The Chase Kanika Kapoor, Singer Swami, rap/rock band Tjinder Singh, lead singer of Cornershop Talvin Singh, dance musician Nitin Sawhney, dance musician Jay Sean, R'n'B singer Panjabi MC, real name Rajinder Rai, dance music Rishi Rich, music producer H-Dhami, singer songwriter Koomz, rapper and songwriter of Indo-Bangla descent Freddie Mercury, lead singer in the band Queen Veronica Mehta, singer Tripet Garielle, singer Charli XCX, pop singer Anthony Ghosh, DJ Shri, musician Susheela Raman, musician Vikrant Bhargava, co-founder of PartyGaming Amit Bhatia, businessman, owner of Swordfish Investments and Chairman of Queens Park Rangers Karan Bilimoria, founder of Cobra Beer Nina Bracewell-Smith, non-executive director of Arsenal F.C. Anurag Dikshit, co-founder of PartyGaming Srichand Parmanand Hinduja, billionaire and chairman of Hinduja Group Gopichand Hinduja, billionaire and co-chairman of Hinduja Group Dheeraj Hinduja, businessman and chairman of Ashok Leyland Anshu Jain, Head of Global Markets, Deutsche Bank AG Firoz Kassam, former owner of Oxford United F.C. Gulu Lalvani, founder of Binatone Avtar Lit, founder of Sunrise Radio Lakshmi Mittal, billionaire, founder of Mittal Steel Tom Singh, founder of New Look Ashish Thakkar, businessman and entrepreneur, founder of Mara Group, and Chair of the Global Entrepreneurs Council of the United Nations Foundation Anita Anand, journalist and author Anushka Asthana, journalist and editor Yasmin Alibhai-Brown, columnist Lord Waheed Alli, television producer Gurpreet Kaur Bhatti, playwright Satyabrata Rai Chowdhuri, author Rana Dasgupta, author Vish Dhamija, author Janan Ganesh, author and columnist Krishnan Guru-Murthy, television journalist Sunny Hundal, journalist, political blogger Maya Jaggi, writer, literary critic and editor Manjit Kumar, author of mathematical and scientific interest Sir V.S. Naipaul, author and winner of the 2001 Nobel Prize in Literature Sir Salman Rushdie, author, writer and winner of the 1981 Booker Prize Sunjeev Sahota, novelist and winner of the 2017 European Union Prize for Literature Angela Saini, science journalist and author Sathnam Sanghera, journalist and author Sasthi Brata, writer Vikram Seth, author Mehdi Hasan, political journalist, broadcaster and author Baron Kumar Bhattacharyya, former engineer, government advisor and Labour peer in the House of Lords.
Taisto Riimukallio, New Age -kirjailija Kai Ahvenranta, kitaristi Kai Antturi, helluntaiherätyksen saarnaaja ja toimittaja Kai L. Bremer, museoajoneuvoharrastaja, Mobilisti-lehden perustaja ja päätoimittaja Kai Brunila, toimittaja ja kirjailija Kai Bäckström, näyttelijä Kai Curry-Lindahl, ruotsalainen eläintieteilijä ja luonnonsuojelija Kai Dammert, lääkäri ja patologisen anatomian professori Kai Donner, kielitieteilijä, antropologi ja jääkäriaktivisti Kai Otto Donner, eläintieteen professori Kai Ebel, saksalainen urheilutoimittaja Kai Ekholm, Kansalliskirjaston ylikirjastonhoitaja Kai Arne Engelstad, norjalainen pikaluistelija ja olympiamitalisti Kai Fagerström, valokuvaaja Kai von Fieandt, psykologian professori Kai Fjell, norjalainen taidemaalari Kai Gideon, iskelmälaulaja Kai Haaskivi, jalkapalloilija ja valmentaja Kai Hagelberg, uimari, urheiluvalmentaja ja kunnallisneuvos Kai Hahto, rumpali Kai Halmevaara, kenraaliluutnantti Kai Hansen, saksalainen power metal -muusikko Kai-Uwe von Hassel, saksalainen poliitikko ja ministeri, liittopäivien puhemies 1969–1972 Kai Helenius, nyrkkeilijä Kai Helenius, diplomaatti Kai Hietarinta, jääkiekkovaikuttaja Kai Holm, rumpali Kai Holm, tanskalainen uimari, palloilija ja urheilujohtaja Kai Hyttinen, iskelmälaulaja Kai Häggman, historioitsija ja tietokirjailija Kai Jaakkola, metallimusiikin laulaja Kai Jahnsson, pistooliampuja Kai Jämsä, laulaja, säveltäjä, sanoittaja ja sovittaja Kai Järvinen, radiotoimittaja Kai Kaila, eläintieteilijä Kai Kaila, suomentaja Kai Kajanus, viulisti ja konserttimestari Kai Kalima, kansanedustaja (SDP) Kai-Pekka Kangasmäki, basisti ja taustalaulaja Kai Kantola, suomalais-yhdysvaltalainen jääkiekkoilija Kai Kartio, taidemuseon johtaja Kai Kyösti Kaukovalta, kirjailija Kai Kauramäki, nyrkkeilijä Kai Kazmirek, saksalainen kymmenottelija Kai Kivi, hydrobiologian dosentti, laulaja ja kitaristi Kai Kobayashi, japanilainen kilpakävelijä Kai Korte, oikeuskansleri Kai Koskinen, budo- ja bujutsuvaikuttaja Kai Kovaljeff, mäkihyppääjä ja yhdistetyn hiihtäjä Kai Krohn, lääketieteellisen teknologian professori Kai Kujasalo, kuvittaja ja graafinen suunnittelija Kai Kuutamo, sirkustaiteilija Kai Kyllönen, pika- ja aitajuoksija Kai Laitinen, kirjallisuudentutkija ja kriitikko Kai Lappalainen, näyttelijä, teatteriohjaaja ja lavastaja Kai Latvalehto, ruotsinsuomalainen kitaristi ja opettaja Kai-Fu Lee, taiwanilainen teknologia-alan yritysjohtaja Kai Lehtinen, näyttelijä Kai Lehtinen, jääkiekkoilija Kai R. Lehtonen, lehtori, kirjailija, oppikirjojen tekijä ja pakinoitsija Kai Leikola, laulaja Kai Levander, laivansuunnittelija Kai Lind, muusikko Kai Linnilä, kustantaja ja tietokirjailija Kai Maasalo, musiikkitieteilijä ja -toimittaja Kai Mellén, diplomi-insinööri ja lentokonesuunnittelija Kai Merilä, toimittaja ja laulaja Kai Meyer, saksalainen kirjailija Kai Mykkänen, kokoomuslainen poliitikko ja ministeri Kai Myrberg, merentutkija Kai Mäkelä, suursijoittaja Kai Nielsen, yhdysvaltalais-kanadalainen filosofi Kai Niemi, kolmiloikkaaja Kai Nieminen, kirjailija ja kääntäjä Kai Nieminen, muusikko ja säveltäjä Kai Nokelainen, mäkihyppääjä Kai Noramies, kuvanveistäjä, taidemaalari, graafikko ja kemisti Kai Nordberg, elokuvatuottaja Kai Nordberg, valokuvaaja Kai Nordlund, materiaalifysiikan professori Kai Nurminen, jääkiekkoilija Kai Nyyssönen, jalkapalloilija Kai Ortio, jääkiekkoilija Kai Outa, painonnostaja Kai Owen, walesilainen näyttelijä Kai Paananen, liikemies Kai Pahlman, jalkapalloilija ja muusikko Kai Paimiala, jalkapalloilija Kai Palm, muusikko Kai Pulliainen, Agents-yhtyeen basisti Kai Puolamäki, fyysikko, informaatiotekniikan tutkija Kai Pöntinen, yrittäjä ja kunnallispoliitikko Kai Rajala, matematiikan professori Kai Rautio, jääkiekkoilija ja valmentaja Kai Rentola, graafinen suunnittelija ja kuvanveistäjä Kai Rönkkö, jalkapalloilija Kai Sadinmaa, pappi ja näytelmäkirjailija Kai Salo, teollinen muotoilija Kai Sarmanne, kenraaliluutnantti ja puolustusministeriön kansliapäällikkö Kai Savola, teatterinjohtaja Kai Savolainen, jalkapalloilija Kai Savonjousi, kenraaliluutnantti Kai Setälä, patologian professori Kai Siegbahn, ruotsalainen fyysikko, Nobelin fysiikanpalkinnon saaja Kai Sievers, runoilija ja käsikirjoittaja Kai Simons, lääketieteilijä ja biokemisti Kai Somerto, diplomaatti Kai Suikkanen, jääkiekkoilija ja valmentaja Kai Syväsalmi, jääkiekkoilija Kai Söderhjelm, ruotsalainen kirjailija, toimittaja ja kirjastonhoitaja Kai Tanner, näyttelijä Kai Telanne, Alma Median toimitusjohtaja Kai Tervonen, Hämeenlinnan Pallokerhon toimitusjohtaja Kai Tillanen, jääkiekkomaalivahti Kai Vaine, näyttelijä Kai Vainiomäki, sarjakuvataiteilija Kai Vakkuri, tietokirjailija ja kustantaja Kai Vase, valokuvaaja Kai-Veikko Vuoristo, professori ja tietokirjailija Kai Kustaa Vähäkallio, Kytäjän kartanon entinen omistaja, murhaaja Kai Warras, varatuomari, Suomen Punaisen Ristin pääsihteeri 1956–1985 Kai Wartiainen, arkkitehti ja professori Kai Winding, tanskalais-yhdysvaltalainen jazzpasunisti ja -säveltäjä Kai Öhberg, jääkiekkoilija Kaj Backlund, jazztrumpetisti, -säveltäjä ja -sovittaja, musiikinopettaja Kaj Blomqvist, teollinen muotoilija Kaj Bärlund, poliitikko (SDP) Kaj Chydenius, säveltäjä Kaj Czarnecki, miekkailija Kaj Ekman, kymmenottelija Kaj Englund, arkkitehti Kaj Fogelholm, suomalainen muusikko ja rocklaulaja Kaj Franck, muotoilija Kaj Gustafsson, koripalloilija Kaj-Erik Gustafsson, urkuri Kaj Hagman, toimittaja ja kirjailija Kaj Harju, laulaja, säveltäjä ja sanoittaja Kaj Hedman, runoilija Kaj Helminen, kolmiloikkaaja Kaj Ilmonen, sosiologi Kaj Leo Johannesen, färsaarelainen poliitikko ja jalkapallomaalivahti, Färsaarten pääministeri Kaj Kajander, heraldikko, vaakunoiden ja mitalien suunnittelija Kaj Kalin, muotoilun asiantuntija, kriitikko, opettaja, toimittaja ja kirjailija Kaj Karlsson, kemian professori Kaj Kekki, käsipallovalmentaja Kaj Korkea-aho, kirjailija ja kolumnisti Kaj Kuittinen, pianisti, säveltäjä ja sovittaja Kaj Kunnas, urheilutoimittaja Kaj Lilius, metallurgian professori Kaj Lindén, Kymmenen Uutisten entinen uutistoimittaja Kaj Lindgren, rehtori, runoilija ja kääntäjä Kaj Brynolf Lindgren, kielitieteilijä, germaanisen filologian professori Kaj Lindström, kartanlukija Kaj Linna, jääkiekkoilija Kaj Martin, muusikko Kaj Matalamäki, jääkiekkoilija ja valmentaja Kaj Nyström, suomalainen arkkitehti Kaj Palmroth, salibandyn pelaaja Kaj-Erik Relander, talousrikoksista tuomittu Soneran entinen pääjohtaja Kaj Rosvall, jääkiekkoilija ja valmentaja Kaj Salenius, arkkitehti Kaj Sandberg, antiikin historian tutkija Kaj Stenvall, taidemaalari Kaj Suomela, Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen ylijohtaja Kaj Turunen, kansanedustaja (Perussuomalainen) Kaj Wallin, basisti Kaj Westerlund, kitaristi ja kosketinsoittaja Kaj Ejvind Westerskov, tanskalainen lintutieteilijä Kaj Wikström, kielitieteilijä ja professori Kaj Österberg, jalkapalloilija ja valmentaja Kai, tappelupelisarjassa Mortal Kombat Kai Hiwatari, päähahmo Beybladen anime- ja mangasarjassa Kai de Puu, Matti Almilan pakinoitsijanimimerkki 16.2.2016.
noun
The event is organized by the chairs of History of Architecture, Housing and Urban and Regional planning.
Järjestäjinä arkkitehtuurin historian, asuntosuunnittelun ja yhdyskunta- ja kaupunkisuunnittelun professuurit.
To help spread excellent research more widely, a new "European Research Area Chairs" initiative is being prepared.
Huippututkimuksen laajentamiseksi on valmisteilla uusi eurooppalaisen tutkimusalueen professuureja käsittelevä aloite.
The course has been created as part of the operations of the UNESCO Chair in Learning Society and Futures of Education.
Kurssi toteutetaan yhteistyössä mobiilioppimispalvelu Funzin kanssa osana keskuksen UNESCO-professuurin toimintaa.
The organizers are the Aalto University chairs of History of Architecture, Housing and Urban and Regional planning.
Järjestäjinä arkkitehtuurin historian, asuntosuunnittelun ja yhdyskunta- ja kaupunkisuunnittelun professuurit. Luennot ovat kaikille avoimia.
Member of the Industrial Materials Chair at the Paris National Academy of Arts and Trade (CNAM), and former member of OECD Nuclear Energy Agency.
Teollisten materiaalien professuuri Pariisin taideakatemiassa (CNAM) ja OECD:n ydinenergiajärjestön (NEA) entinen jäsen.
Funzi and the UNESCO Chair share the mission of in
Yhteistyö Get that future -mobiilikurssin rakentamisessa pohjaa Funzin ja UNESCO-professuurin jakamaan missioon hyvinvoinnin lisäämisestä ja positiivisen sosioekonomisen kehityksen edistämisestä maailmanlaajuisesti.
I was recently given a chair at University of Iceland which altered my plans for the summer as I had to start preparing for the move to Reykjavik.
Tulin hiljattain valituksi professuuriin Islannin yliopistossa ja kesäsuunnitelmani muuttuivat Reykjavikiin muuton valmisteluksi.
He also chaired the school board from 1899 to 1903.
Hän hoiti myös filosofian professuuria 1899–1904.
He occupied the chair of General Linguistics at University of Amsterdam between 1969 and 1994.
Hän hoiti yliopiston pohjoismaisten kielten professuuria vuosina 1964–1989.
The Simonyi Professorship for the Public Understanding of Science is a chair at the University of Oxford.
Simonyin lahjoituksella luotiin Tieteen kansantajuistamisen Simonyi-professuuri Oxfordin yliopistolle.
A few months later, in 1859, he was appointed Professor of the Chair of Philosophy at the University of Malta.
Vuodesta 1892 lähtien hän hoiti filosofian professuuria Hallen yliopistossa.
Howell eventually earned the college's endowed chair of William R. Kenan Jr. Professor of the Humanities.
Vuodesta 2002 Schacter on hoitanut psykologian William R. Kenan Jr. -professuuria.
In 1722 he returned to Switzerland and obtained a chair in Logics at the University of Basel.
Vuonna 1722 hän palasi Sveitsiin ja otti vastaan logiikan professuurin Baselin yliopistossa.
Between 2000-2004, he served as the Chair of the Department of Arabic Language and Literature at the University of Haifa.
Vuosina 1991–2000 hän hoiti englannin kielen ja kirjallisuuden professuuria Kapkaupungin yliopistossa.
In 1766 he was appointed to the Chair of Mathematics at the University of Sassari, holding that position until his death.
1766 hän sai matematiikan professuurin Sassarin yliopistossa ja toimi virassa aina kuolemaansa saakka.
He became full professor in 1967 and since 1978 has held the chair of Hanley Distinguished Professor of Biological Sciences at the university.
Hän työskenteli tutkijana Dublinissa, ja vuodesta 1976 hän hoiti muinaisiirin henkilökohtaista professuuria Galwayn yliopistossa.
In 1716 he obtained the Galileo-chair at the University of Padua, where he worked on differential equations and geometry.
Vuonna 1716 hänet kutsuttiin hoitamaan Galileo-professuuria Padovan yliopistoon, jossa hän työskenteli differentiaaliyhtälön ja geometrian parissa.
noun
Jean Monnet Chairs, centres of excellence and teaching modules;
Jean Monnet -oppituolit, -osaamiskeskukset ja -opetusmoduulit;
Are they to establish chairs of sociology in the villages?
Tulisiko heidän perustaa kylille sosiologian oppituoleja?
There are more than 700 UNESCO Chairs in the world.
Maailmassa on kaikkiaan yli 700 UNESCO-oppituolia.
Sit in low chairs or sofas including toilet seat
Sit alhaisen oppituolien tai sohvat myös wc-istuimen
Universities have set up chairs in complementary medicine.... read more
Yliopistoihin on perustettu täydentävän lääketieteen oppituoleja....lue lisää
The list of candidates to succeed Planck in the chair of theoretical physics at Berlin was impressive.
Luettelo ehdokkaita onnistua Planck-oppituolin teoreettisen fysiikan Berliinissä
in the field of higher education concerning European integration, including Jean Monnet chairs (Action 3a).
korkeakoulujen järjestämät hankkeet, joiden aiheena on Euroopan yhdentyminen, Jean Monnet -oppituolit mukaan luettuina (toimi 3A).
Rashid Khalidi, with his roots as a PLO flak, his funny-money chair, his strange ideas, and his false gravitas?
Rashid Khalidi PLO:n propagandatykin taustoineen, hämärästi rahoitettuine oppituoleineen, outoine ideoineen, ja teennäisen vakavana?
A native of Sweden, Professor Stråth holds the chair in Nordic, European, and Global History at the Renvall Institute, Faculty of Arts.
Ruotsalaissyntyisellä Stråthilla on Pohjoismaiden, Euroopan ja globaalin historian oppituoli humanistisen tiedekunnan Renvall-instituutissa.
From 1912, he held the chair of theoretical physics in the German University in Prague.
Vuodesta 1912 hän hoiti teoreettisen fysiikan oppituolia Prahan saksalaisessa yliopistossa.
In 1933 Febvre was appointed to a chair at the Collège de France.
Vuonna 1933 Lucien Febvre nimitettiin Ranskan opetusalan arvostetuimman instituution College de Francen historian oppituolin haltijaksi.
In 1984 she was appointed to an Albert Schweitzer chair at the University at Albany, The State University of New York.
Vuodesta 1989 Mazrui toimi New Yorkin valtion yliopiston Albert Schweitzer -oppituolin professorina.
Presumably the meetings stopped in 1912, when Frank went to Prague, to hold the chair of theoretical physics left vacant by Albert Einstein.
Kokoontumiset oletettavasti keskeytyivät vuonna 1912, kun Frank muutti Prahaan oppituolin vapautuessa Albert Einsteinilta.
In November 1768, he was appointed to the chair of law and economy founded expressly for him at the Palatine College of Milan.
Marraskuussa 1768 Beccaria nimitettiin varta vasten hänelle Milanoon perustetun oikeustieteen ja taloustieteen oppituolin haltijaksi.
Later, Bakhtin was invited back to Saransk, where he took on the position of chair of the General Literature Department at the Mordovian Pedagogical Institute.
Myöhemmin Bahtin kutsuttiin takaisin Saranskiin, jossa hän sai oppituolin Mordvan pedagogisen instituutin yleisen kirjallisuuden laitoksella.
As a school, they were closely associated with the University of Berlin, and held many of the chairs of philosophy and theology there.
Koulukuntana vanhahegeliläisyys liittyi läheisesti Berliinin yliopistoon, ja monilla sen jäsenillä oli filosofian tai teologian oppituoli yliopistossa.
Theodosios ΙΙ founded in 425 a major university with 31 chairs for law, philosophy, medicine, arithmetic, geometry, astronomy, music, rhetoric and other subjects.
Koulussa oli 31 oppituolia eri aloilta, mukaan lukien filosofia, oikeustiede, lääketiede, aritmetiikka, geometria, tähtitiede, musiikki ja retoriikka.
He returned to the École normale in 1897, and was appointed to the chair of theory of function, which he held until 1941.
Vuonna 1897 hän palasi École normaleen, ja hän sai funktioteorian oppituolin, missä virassa hän toimi vuoteen 1941 saakka.
noun
noun
The building is equipped with an electric chair that reaches all floors.
Rakennus on varustettu sähkötuoli, joka ulottuu kaikkiin kerroksiin.
August 6 – William Kemmler, American murderer, first person executed in the electric chair (b.
6. elokuuta – William Kemmler, ensimmäinen sähkötuolilla teloitettu yhdysvaltalainen rikollinen (s.
Starkweather was sentenced to death and executed by electric chair on June 25, 1959.
Starkweather teloitettiin sähkötuolissa Nebraskan osavaltion vankilassa kesäkuun 25. päivänä 1959.
"Lord of the Flies", also by Syme, has Eddie in an electric chair surrounded by two giant flies.
Lord of the Flies – Eddie istuu sähkötuolissa punainen kuninkaa
The electric chair has become a symbol of the death penalty, and a part of American folklore.
Sähkötuoli haluttiin korvata humaanimmalla teloitustavalla, ja myrkkyruiskeesta tuli yleisin teloitusmenetelmä.
The electric chair is missing its side lamps, and the right side slingshot plastic is broken.
Sähkötuolin kyljistä puuttuu lamput, ja oikean slingshotin pleksi on alareunasta rikki.
In America it would seem that the prison, lynch law, and the electric chair, are the chosen symbols of democracy and freedom.
Vankila, lynkkaus ja sähkötuoli ovat Amerikassa kansanvallan ja vapauden hienostuneina symbooleina.
In EP04 of the Badasses, Boobs and Body Counts.com Podcast, your host Mike is joined by guest Midnight Corey of the Electric Chair Podcast.
EP04 Badasses, tissit ja kehon Counts.com Podcast isäntä Mike on liittynyt asiakkaat keskiyön Corey sähkötuoli Podcast.
Tom is found guilty, and Atticus’ innocent children cannot believe that the people they knew could send an innocent man to the electric chair.
Huipentuma Tom syylliseksi, ja Atticus' viattomat lapset eivät voi uskoa, että ihmiset tiesivät voisivat lähettää viaton mies sähkötuoli.
The main characters of the game characters are enclosed in criminals, trapped in a prison for something that made a number of serious offenses which carry the death penalty - the electric chair.
Päähenkilöt pelihahmot ympäröidään rikollisia, loukussa vankilassa jotakin, joka sai useita vakavia rikoksia, joihin liittyy kuolemanrangaistus - sähkötuoli.
George Dale was sentenced to die in the electric chair.
George Dale tuomittiin teloitettavaksi sähkötuolissa.
Zangara was executed in the electric chair months later for the shooting.
Zangara teloitettiin sähkötuolilla kymmenen päivää myöhemmin.
He was the last inmate to die in Louisiana's infamous electric chair, "Gruesome Gertie".
Louisianan sähkötuolia kutsuttiin nimellä ”Gruesome Gertie”.
January 24 Serial killer Theodore Bundy is executed in Florida's electric chair.
24. tammikuuta – Sarjamurhaaja Ted Bundy teloitettiin sähkötuolissa.
Strauss and Goldstein were executed in the electric chair on June 12, 1941.
Strauss teloitettiin lopulta sähkötuolilla 12. kesäkuuta 1941.
Joubert was executed on July 17, 1996, by the state of Nebraska in the electric chair.
Joubert teloitettiin 17. heinäkuuta 1996 sähkötuolilla.
Starting in 1897, 315 prison inmates were executed in the electric chair in the prison.
1890 – New Yorkissa suoritettiin ensimmäinen teloitus sähkötuolissa.
Sitting at the electric chair, the Joker offers Batman a choice: kill Bane, or allow Bane's heartbeat to charge the chair and kill the Joker.
Jokeri istuu sähkötuolissa ja käskee Batmania tekemään päätöksen: tämän täytyy tappaa joko Bane tai odottaa, että Banen syke laukaisee sähkötuolin, mikä tappaisi Jokerin.
The task of the chair is to make sure that the meeting runs smoothly.
Puheenjohtajan tehtävä on pitää huolta siitä, että kokoustaminen sujuu.
Read more about the tasks of the Board of Directors and the Board chair at: Corporate Governance Statement 2016
Lisätietoja hallituksen sekä hallituksen puheenjohtajan tehtävistä: Selvitys hallinto- ja ohjausjärjestelmästä 2016
Read more about the tasks of the audit committee and the committee chair and the participation of the chair in the committee meetings at: Corporate Governance Statement 2016. Human resources committee
Lisätietoja tarkastusvaliokunnan sekä tarkastusvaliokunnan puheenjohtajan tehtävistä ja osallistumisesta valiokunnan kokouksiin: Selvitys hallinto- ja ohjausjärjestelmästä 2016
The presiding officers are responsible for the preparation of the Representative Council meetings, chairing the meetings and signing the minutes.
Edustajiston puheenjohtajan tehtäviin kuuluu edustajiston kokousten valmistelu, kokouksen puheenjohtaminen ja pöytäkirjan allekirjoittaminen.
Read more about the tasks of the human resources committee and the committee chair and the participation of the chair in the committee meetings at: Corporate Governance Statement 2016
Lisätietoja henkilöstövaliokunnan sekä henkilöstövaliokunnan puheenjohtajan tehtävistä ja osallistumisesta valiokunnan kokouksiin: Selvitys hallinto- ja ohjausjärjestelmästä 2016 Toimitusjohtaja ja johtoryhmä
The Chair of the Board has certain specific duties as stipulated by Finnish law and our Corporate Governance Guidelines.
Hallituksen puheenjohtajan tehtäviin kuuluu tiettyjä Suomen laissa ja Nokian Corporate Governance -ohjeessa määriteltyjä velvollisuuksia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test