Translation for "oppituoli" to english

Oppituoli

noun

• chair

Translation examples

chair noun

Jean Monnet -oppituolit, -osaamiskeskukset ja -opetusmoduulit;
Jean Monnet Chairs, centres of excellence and teaching modules;

Tulisiko heidän perustaa kylille sosiologian oppituoleja?
Are they to establish chairs of sociology in the villages?

Maailmassa on kaikkiaan yli 700 UNESCO-oppituolia.
There are more than 700 UNESCO Chairs in the world.

Sit alhaisen oppituolien tai sohvat myös wc-istuimen
Sit in low chairs or sofas including toilet seat

Yliopistoihin on perustettu täydentävän lääketieteen oppituoleja....lue lisää
Universities have set up chairs in complementary medicine.... read more

Luettelo ehdokkaita onnistua Planck-oppituolin teoreettisen fysiikan Berliinissä
The list of candidates to succeed Planck in the chair of theoretical physics at Berlin was impressive.

korkeakoulujen järjestämät hankkeet, joiden aiheena on Euroopan yhdentyminen, Jean Monnet -oppituolit mukaan luettuina (toimi 3A).
in the field of higher education concerning European integration, including Jean Monnet chairs (Action 3a).

Rashid Khalidi PLO:n propagandatykin taustoineen, hämärästi rahoitettuine oppituoleineen, outoine ideoineen, ja teennäisen vakavana?
Rashid Khalidi, with his roots as a PLO flak, his funny-money chair, his strange ideas, and his false gravitas?

Ruotsalaissyntyisellä Stråthilla on Pohjoismaiden, Euroopan ja globaalin historian oppituoli humanistisen tiedekunnan Renvall-instituutissa.
A native of Sweden, Professor Stråth holds the chair in Nordic, European, and Global History at the Renvall Institute, Faculty of Arts.

Vuodesta 1912 hän hoiti teoreettisen fysiikan oppituolia Prahan saksalaisessa yliopistossa.
From 1912, he held the chair of theoretical physics in the German University in Prague.

Vuonna 1933 Lucien Febvre nimitettiin Ranskan opetusalan arvostetuimman instituution College de Francen historian oppituolin haltijaksi.
In 1933 Febvre was appointed to a chair at the Collège de France.

Vuodesta 1989 Mazrui toimi New Yorkin valtion yliopiston Albert Schweitzer -oppituolin professorina.
In 1984 she was appointed to an Albert Schweitzer chair at the University at Albany, The State University of New York.

Kokoontumiset oletettavasti keskeytyivät vuonna 1912, kun Frank muutti Prahaan oppituolin vapautuessa Albert Einsteinilta.
Presumably the meetings stopped in 1912, when Frank went to Prague, to hold the chair of theoretical physics left vacant by Albert Einstein.

Marraskuussa 1768 Beccaria nimitettiin varta vasten hänelle Milanoon perustetun oikeustieteen ja taloustieteen oppituolin haltijaksi.
In November 1768, he was appointed to the chair of law and economy founded expressly for him at the Palatine College of Milan.

Myöhemmin Bahtin kutsuttiin takaisin Saranskiin, jossa hän sai oppituolin Mordvan pedagogisen instituutin yleisen kirjallisuuden laitoksella.
Later, Bakhtin was invited back to Saransk, where he took on the position of chair of the General Literature Department at the Mordovian Pedagogical Institute.

Koulukuntana vanhahegeliläisyys liittyi läheisesti Berliinin yliopistoon, ja monilla sen jäsenillä oli filosofian tai teologian oppituoli yliopistossa.
As a school, they were closely associated with the University of Berlin, and held many of the chairs of philosophy and theology there.

Koulussa oli 31 oppituolia eri aloilta, mukaan lukien filosofia, oikeustiede, lääketiede, aritmetiikka, geometria, tähtitiede, musiikki ja retoriikka.
Theodosios ΙΙ founded in 425 a major university with 31 chairs for law, philosophy, medicine, arithmetic, geometry, astronomy, music, rhetoric and other subjects.

Vuonna 1897 hän palasi École normaleen, ja hän sai funktioteorian oppituolin, missä virassa hän toimi vuoteen 1941 saakka.
He returned to the École normale in 1897, and was appointed to the chair of theory of function, which he held until 1941.