Translation examples
noun
Sähkötekniikan ja automaation professuuri nimetään Walter Ahlström -professuuriksi
Electrical engineering and automation professorship named Walter Ahlström professorship
Uutiset Sähkötekniikan ja automaation professuuri nimetään Walter Ahlström -professuuriksi
News Electrical engineering and automation professorship named Walter Ahlström professorship
Sähkötekniikan ja automaation professuuri nimetään Walter Ahlström -professuuriksi | Aalto-yliopisto
Electrical engineering and automation professorship named Walter Ahlström professorship | Aalto University
Professuurin ala on sisäinen yrittäjyys, ja professuuri on yhteinen Kemiantekniikan korkeakoulun kanssa.
Her professorship is in the field of Corporate Entrepreneurship, and the professorship is shared with the School of Chemical Technology.
Professuuria hoitaa sähkötekniikan professori Matti Lehtonen.
Professor Matti Lehtonen will hold the professorship.
Viisi vuotta myöhemmin hän sai täyden professuurin.
Two years later he obtained a full professorship.
Hänellä on professuuri myös ruotsalaisessa Skövden yliopistossa.
He has also held a professorship at Shoin University.
Teoreettisen kemian J. Willard Gibbs -professuuri luotiin hänen kunniakseen.
The J. DuPratt White Professorship was endowed in his honor.
Hänellä oli professuuri myös Kaunasin lääketieteellisessä instituutissa 1954–1970.
He simultaneously held a professorship at the Kaunas Medical Institute from 1954 until 1970.
Hän on tämän professuurin rinnalla hoitanut moninaisia yliopiston ja tieteellisten laitosten johtotehtäviä.
In addition to his professorship he served in various administrative and advisory positions.
Ensimmäisen professuurinsa hän sai kreikan ja itämaisten kielten professorina Tartossa vuonna 1642.
His first professorship was of Greek and oriental languages at Tartu in 1642.
Simonyin lahjoituksella luotiin Tieteen kansantajuistamisen Simonyi-professuuri Oxfordin yliopistolle.
The Simonyi Professorship for the Public Understanding of Science is a chair at the University of Oxford.
1927 perhe muutti Columbusiin Ohioon, josta Leonard sai professuurin Ohion valtionyliopistosta.
In 1927 she moved to Columbus, Ohio, where Blaine had accepted a professorship at The Ohio State University.
Vuonna 1967 Brooknerista tuli Cambridgen yliopiston ensimmäinen taiteen Slade-professuurin saanut nainen.
In 1967, she became the first woman to hold the Slade Professorship of Fine Art at Cambridge University.
noun
Järjestäjinä arkkitehtuurin historian, asuntosuunnittelun ja yhdyskunta- ja kaupunkisuunnittelun professuurit.
The event is organized by the chairs of History of Architecture, Housing and Urban and Regional planning.
Huippututkimuksen laajentamiseksi on valmisteilla uusi eurooppalaisen tutkimusalueen professuureja käsittelevä aloite.
To help spread excellent research more widely, a new "European Research Area Chairs" initiative is being prepared.
Kurssi toteutetaan yhteistyössä mobiilioppimispalvelu Funzin kanssa osana keskuksen UNESCO-professuurin toimintaa.
The course has been created as part of the operations of the UNESCO Chair in Learning Society and Futures of Education.
Järjestäjinä arkkitehtuurin historian, asuntosuunnittelun ja yhdyskunta- ja kaupunkisuunnittelun professuurit. Luennot ovat kaikille avoimia.
The organizers are the Aalto University chairs of History of Architecture, Housing and Urban and Regional planning.
Teollisten materiaalien professuuri Pariisin taideakatemiassa (CNAM) ja OECD:n ydinenergiajärjestön (NEA) entinen jäsen.
Member of the Industrial Materials Chair at the Paris National Academy of Arts and Trade (CNAM), and former member of OECD Nuclear Energy Agency.
Yhteistyö Get that future -mobiilikurssin rakentamisessa pohjaa Funzin ja UNESCO-professuurin jakamaan missioon hyvinvoinnin lisäämisestä ja positiivisen sosioekonomisen kehityksen edistämisestä maailmanlaajuisesti.
Funzi and the UNESCO Chair share the mission of in
Tulin hiljattain valituksi professuuriin Islannin yliopistossa ja kesäsuunnitelmani muuttuivat Reykjavikiin muuton valmisteluksi.
I was recently given a chair at University of Iceland which altered my plans for the summer as I had to start preparing for the move to Reykjavik.
Hän hoiti myös filosofian professuuria 1899–1904.
He also chaired the school board from 1899 to 1903.
Hän hoiti yliopiston pohjoismaisten kielten professuuria vuosina 1964–1989.
He occupied the chair of General Linguistics at University of Amsterdam between 1969 and 1994.
Vuonna 1722 hän palasi Sveitsiin ja otti vastaan logiikan professuurin Baselin yliopistossa.
In 1722 he returned to Switzerland and obtained a chair in Logics at the University of Basel.
Vuosina 1991–2000 hän hoiti englannin kielen ja kirjallisuuden professuuria Kapkaupungin yliopistossa.
Between 2000-2004, he served as the Chair of the Department of Arabic Language and Literature at the University of Haifa.
1766 hän sai matematiikan professuurin Sassarin yliopistossa ja toimi virassa aina kuolemaansa saakka.
In 1766 he was appointed to the Chair of Mathematics at the University of Sassari, holding that position until his death.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test