Translation for "by reference" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
This cannot be justified by reference to regulatory law.
Tätä ei voida perustella viittaamalla valvontaoikeuteen.
You can search by reference, item name or description.
Voit hakea viittaamalla, tuotenimi tai kuvaus.
(c) may be defined by reference to other documents.
c) voidaan määritellä viittaamalla muihin asiakirjoihin.
Subject to availability by referring to the reservation department of the hotel.
Saatavuuden viittaamalla varausosaston hotellin. Kartta Ehdot
Each of these patents are hereby incorporated by reference herein.
Kaikki nämä patentit on sisällytetty tähän viittaamalla.
this by referring to dhe Pentateuch and the Gospel of John, we
Tämän viittaamalla DHE Pentateukin ja Johanneksen evankeliumissa, me
Resellers generate income simply by referring friends and/or associates to the application.
Jälleenmyyjät tuloja vain viittaamalla ystäviä ja / tai osakkuusyritysten hakemukseen.
Exceptions and limitations are defined by reference to the specific right at issue.
Poikkeukset ja rajoitukset määritellään viittaamalla kyseessä olevaan erityiseen oikeuteen.
Geological remains from the distant past can, and should, be explained by reference to geological processes now in operation and thus directly observable.
Kaukaisesta menneisyydestä peräisin olevat geologiset jäänteet voidaan ja pitää selittää viittaamalla geologisiin prosesseihin, jotka nytkin ovat meneillään, ja siten suoraan havaittavissa.
Thus, the statement, for example, that prayer is heard may work on a psychological level but (a) may not help to bring about the things you pray for (b) may be better explained by referring to its soothing effect than by claiming prayers are heard.
Siksi esimerkiksi väittämä, että rukous kuullaan, voi toimia filosofisella tasolla mutta se (1) ei auta todellisuudessa toteuttamaan rukouksessa anottuja asioita (2) voidaan paremmin selittää viittaamalla sen lievittävään vaikutukseen kuin siihen, että rukoukset todella kuultaisiin.
These policies are incorporated in these Terms by reference.
Nämä käytännöt sisällytetään näihin Ehtoihin viittauksella.
In any and all contractual documents, references to Law no. 677/2001 shall be replaced by references to GDPR.
Kaikissa sopimusasiakirjoissa tehdyt viittaukset lakiin nro 677/2001 korvataan viittauksilla yleiseen tietosuoja-asetukseen.
The Betfair Forum Terms and Conditions are incorporated into these Conditions by reference.
Betfair Foorumin Säännöt ja Ehdot on viittauksella sisällytetty näihin Käyttöehtoihin.
The Betfair Forum Terms and Conditions are incorporated into this Agreement by reference.
Betfair Foorumin Säännöt ja Ehdot on viittauksella sisällytetty tähän Sopimukseen.
They are united by references to landscape or natural perception, but always filtered by memory.
Yhteistä heille ovat viittaukset maisemaan tai luonnon havaintoon, mutta aina muistin suodattamina.
All of these documents are incorporated by reference and form part of these General Conditions.
Kaikki nämä asiakirjat on liitetty viittauksella ja muodostavat osan näistä Yleisistä ehdoista.
This Agreement incorporates by reference the following policies and documents also found on this Site:
Tämä sopimus sisältää viittauksena seuraavat menettelytavat ja dokumentit jotka löytyvät myös tältä Sivulta:
These Other Terms are incorporated into and made a part of these Terms and Conditions by reference.
Nämä muut ehdot sisällytetään näihin käyttöehtoihin ja ne tulevat osaksi niitä viittauksella.
The scope of this schedule is determined by reference to the other two generic categories of shares and debt securities.
Tämän luettelon soveltamisala määritellään viittauksella kahteen muuhun osakkeiden ja velkapapereiden yleiseen luokkaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test